What is the translation of " SOURCE SOFTWARE " in German?

• Source Software
• source-software
• Source Programmen

Examples of using Source software in English and their translations into German

Not so with Open Source software.
Anders verhält es sich mit Open Source -Software.

Secure optimal performance with the flexibility and cost-effectiveness of open source software.
Sichern Sie sich die optimale Leistung mit der Flexibilität und den Kostenvorteilen von Open Source.

Swisscom relies on open source software for the Cloud.
Swisscom setzt auf Open Source für die Cloud.

Presented here will be works that have been produced using Linux or Open Source Software.
Hier werden Werke vorgestellt, die unter Linux bzw. mit Open Source Software produziert wurden.

The application of open source software in IT enviroments of organisations has become quite a normal thing nowadays.
Der Einsatz von Open Source in IT Umgebungen von Unternehmen ist längst selbstverständlich geworden.

Development of scientific projects as Open Source software.
Entwicklung von wissenschaftlichen Projekten als Open Source.

Open Source Software, or OSS for short, is open because its source code is publicly available.
Bei Open Source Software, kurz OSS, handelt es sich um offene Software, da ihr Quellcode frei zugänglich ist.

This is a mini-howto forusing open source software.
Dies ist ein mini-howto fürunter verwendung von open source software.

Simplificator chose to use open source software in order to guarantee operations for many years to come.
Simplificator setzte bei der Umsetzung auf Open Source Software um den Betrieb auch in vielen Jahren noch sicherstellen zu können.

Analysts agree that a way to reduce IT costs is using Open Source Software.
Analysten sind sich einig, dass der Einsatz von Open Source Software eine sinnvolle Option ist, die IT Kosten zu senken.

The purpose of this talk was to outline the complete Open Source Software based Sentinel-2 processing chain as well as the web client.
Im Vortrag wurde die komplett auf Open Source Software basierende Sentinel-2 Prozessierungskette mit Web-Client vorgestellt.

Fedora is a Linux-based operating system that showcases the latest in free and open source software.
Fedora ist ein auf linuxbasierendes Betriebssystem und zeigt das Neueste in freier und Opensouce-Software.

That s the power of Open Source software- you benefit from it in your projects, and you can give something back.
Hier zeigt sich auch wieder die Power von Open Source: Man profitiert im eigenen Projekt und kann gleichzeitig über eigene Contributions wieder etwas zurückgeben.

We believe in free software, that's why LimeSurvey is 100% free open source software and licensed under the GPL 2.0.
Wir glauben an Freie Software, daher ist LimeSurvey 100% Open Source und lizenziert unter der GPL2.0.

Open Source Software has been so successful in recent years, that the term"Open Source" has found it's way to the marketing departments.
Open Source-Software ist in den letzten Jahren so erfolgreich, dass der Begriff"Open Source" seinen Weg in die Marketing-Abteilungen gefunden hat.

This can be useful if their app doesn't run well on your device or if you simply prefer using open source software whenever possible.
Dies kann nützlich sein, wenn die App auf Ihrem Gerät nicht gut läuft oder wenn Sie Open Source-Software wann immer möglich bevorzugen.

Analysts have found that companies are willing to switch to open source software, especially now, while they are in dire need of assistance providers.
Analysten haben festgestellt, dass Unternehmen bereit sind, Schalter-Source-Software, vor allem jetzt offen, während sie braucht dringend Hilfe-Anbieter sind.

With the Linked Media Framework Salzburg Research offers one of the few Linked Data Server worldwide as open source software on Google Code.
Mit dem"Linked Media Framework" bietet Salzburg Research einen der wenigen Linked Data Server weltweit als Open Source-Software auf Google Code.

The rights to use open source software are regulated in the respective license conditions under which they are made available to the public.
Die Nutzungsrechte an Open Source Software sind in den jeweiligen Lizenzbedingungen geregelt, unter denen diese der Öffentlichkeit zur VerfÃ1⁄4gung gestellt werden.

We are very thankful for getting high class software from a world wide community of free and open source software developers.
Wir sind sehr dankbar für den Erhalt von hochklassiger Software von einer weltweiten Gemeinschaft von Softwareentwicklern für Freie und Open Source-Software.

SUSE is at the cusp of a historic shift as open source software is now a critical part of any thriving enterprise's core business strategy.
SUSE steht an der Schwelle eines historischen Umbruchs, jetzt da Open Source-Software zum kritischen Teil der zentralen Strategie aller erfolgreichen Unternehmen geworden ist.

SwissICT and CH Open survey Swiss companies and authorities every three years on application areas, reasons for use and obstacles to open source software.
SwissICT und CH Open befragen alle drei Jahre Schweizer Unternehmen und Behörden zu Anwendungsgebieten, Einsatzgründen sowie Hindernissen von Open Source Software.

The Software can contain elements of third party software and/or open source software, to which separate terms of use may apply.
Die Software kann Bestandteile von Fremdsoftware und/oder von Open Source Software enthalten, für die gesonderte Nutzungsbedingungen zu beachten sind.

This is quite a challenge for many Japanese companies, as the majority of them have proprietary software and only some use standard or open source software.
Für viele Unternehmen stellt dies eine Herausforderung dar, da in japanischen Unternehmen großteils Individualsoftware verwendet wird und nur selten Standard- oder Open Source-Software.

There's a strong emphasis on free(FOSS) software, with special marking of open source software, links to the source downloads and infos about the licenses.
Es gibt eine starke Betonung auf freie Software, mit spezieller Markierung von Open Source Programmen, Links zu Quelltext-Downloads und Angaben zu den Lizenzen.

About SUSE SUSE, a pioneer in open source software, provides reliable, interoperable Linux, cloud infrastructure and storage solutions that give enterprises greater control and flexibility.
Über SUSE SUSE, ein Pionier im Bereich Open Source-Software, entwickelt zuverlässige interoperable Linux-, Cloud-Infrastruktur- und Speicher-Lösungen, die Unternehmen mehr Kontrolle und Flexibilität ermöglichen.

To support its development and operation, the company created a hybrid cloud infrastructure based on enterprise open source software from Red Hat.
So hat das Unternehmen zwecks Unterstützung von Entwicklung und Betrieb eine Hybrid Cloud-Infrastruktur entwickelt, die auf der unternehmensfähigen Open Source-Software von Red Hat aufsetzt.

The study on the Interaction between Open Source Software and FRAND licensing in Standardisation on behalf of the Joint Research Centre of the European Commission is part of this initiative.
Die Studie zur Interaktion von Open Source Software und FRAND Lizenzierung im Auftrag des Joint Research Centres der Europäischen Kommission ist Teil dieser Initiative.

Because the entire scan engine and all test routines are available in source code as Open Source Software it can be audited by customers and third parties in their entirety.
Da die komplette Scan-Engine und alle Prüfroutinen im Quelltext als Open Source zur Verfügung stehen können sie durch Kunden und Dritte vollumfänglich auditiert werden.

When the leader in enterprise open source software partners with a company that truly understands and promotes the benefits of open source software, everyone wins.
Wenn der Marktführer in Enterprise Open Source-Software mit einem Unternehmen zusammenarbeitet, das die Vorteile von Open Source-Software wirklich versteht und diese fördert, profitiert jeder davon.