What is the translation of " SPECIFIC PROVISIONS " in German?

• spezifische Bestimmungen
• besondere Bestimmungen
• spezifische Vorschriften
• besondere Vorschriften
• spezielle Bestimmungen
• Sonderbestimmungen
• konkrete Bestimmungen
• spezielle Vorschriften
• Sonderrückstellungen
• einzelne Bestimmungen
• Sondervorschriften
• spezifische Regelungen
• spezielle Regelungen
• genauen Bestimmungen
• bestimmte Vorschriften
• Sonderregelungen
• bestimmte Bestimmungen
• spezifische Rechtsvorschriften
• konkrete Vorschriften

Examples of using Specific provisions in English and their translations into German

Specific provisions.
Einzelne Bestimmungen.

Please contact us for specific provisions.
Bitte kontaktieren Sie uns für spezielle Regelungen.

Specific provisions for SMEs.
Sondervorschriften für KMU.

Loans(Note D) Specific provisions Note A. 4.
Darlehen(Anmerkung D) Sonderrückstellungen Anmerkung A.4.

Specific provisions regarding the use of scaffolding.
Besondere Vorschriften für die Benutzung von Gerüsten.

Assessment of the specific provisions of the proposal.
Bewertung einzelner Bestimmungen des Vorschlags.

Specific provisions exist for foundations- e. g.
Spezielle Bestimmungen sieht das WiEReG für Stiftungen- z.B.

Why will EGF have specific provisions for farmers?
Warum enthält die EGF-Regelung nunmehr spezielle Bestimmungen für Landwirte?

B specific provisions Note D. 2.
B Sonderrückstellungen Anmerkung D.2.

Detailed explanation of the specific provisions of the proposal.
AUSFÜHRLICHE ERLÄUTERUNG EINZELNER BESTIMMUNGEN DES VORSCHLAGS.

B specific provisions Notes A. 8.1 and D. 3.
B Sonderrückstellungen Anmerkungen A.8.1 und D.3.

Drugs and social exclusion: specific provisions for minorities?
Drogen und soziale Ausgrenzung: Spezifische Regelungen für Minderheiten?

Specific provisions relating to 1,2-dlchloroethane(EDC)(No 59)3.
Sonderbestimmungen für 1,2­Dlchlorethan(EDC) (Nr. 59)3.

Loans and advances to customers specific provisions fair value adjustment.
Forderungen an Kunden Sonderrückstellungen„Fair value"-Ausgleichskonto.

VI. Specific provisions relating to hexachlorobutadiene(HCBD) No 84.
VI. Sonderbestimmungen für Hexachlorbutadien(HCBD) Nr. 84.

Loans andadvances tocustomersa loans(Note D). b specific provisions Note A. 10.
Forderungen an Kunden a Darlehen(Anmerkung D). b Sonderrückstellungen Anmerkung A.10.

Loans Specific provisions.
Darlehen Sonderrückstellungen.

Specific provisions regarding the use of rope access and positioning techniques.
Besondere Vorschriften für Zugangs- und Positionierungsverfahren unter Zuhilfenahme von Seilen.

The current Directive contains no specific provisions covering anti-money laundering.
Die derzeitige Richtlinie enthält keine speziellen Vorschriften gegen Geldwäsche.

The specific provisions for the control of zoonoses should therefore be deleted.
Die besonderen Vorschriften für die Zoonosenbekämpfung sollten daher gestrichen werden.

In general, Member States have not notified specific provisions transposing this article.
Allgemein haben die Mitgliedstaaten keine besonderen Vorschriften zur Umsetzung dieses Artikels notifiziert.

There are no specific provisions in the Treaty concerning these areas.
Für diese Bereiche enthält der EG-Vertrag keine speziellen Bestimmungen.

Common organisation of agricultural markets and specific provisions for certain agricultural products.
Gemeinsame Organisation der Agrarmärkte und Sondervorschriften für bestimmte landwirtschaftliche Erzeugnisse.

Chapter 2a: Specific provisions applicable to traditional herbal medicinal products.
Kapitel 2a: Spezielle Bestimmungen für traditionelle pflanzliche Arzneimittel.

Such exemptions or specific provisions are defined in Part 2 of Annex II.
Derartige Ausnahmen bzw. spezielle Vorschriften sind in Anhang II Teil 2 festgelegt.

Specific provisions for veterinary medicinal products on the data protection period could be set up.
Spezielle Bestimmungen zur Datenschutzfrist für Tierarzneimittel könnten festgelegt werden.

For this reason no specific provisions on claims are included in this Directive.
Daher enthält diese Richtlinie keine speziellen Vorschriften über Werbebehauptungen.

Specific provisions apply to driving time for rail services within the regular urban transport sector.
Spezielle Vorschriften gelten für die Fahrzeiten im regelmäßigen innerstädtischen Schienenverkehr.

Specific provisions for SMEs, including exemptions if necessary, should bemore widely envisaged.
Spezielle Regelungen für KMU und ggf. auch Ausnahmeregelungen sollten in stärkerem Maße zum Tragenkommen.

Specific provisions, differing from international standards, are therefore no longer justified.
Bestimmte Vorschriften, die von den internationalen Normen abweichen, sind daher nicht länger gerechtfertigt.

How to use "specific provisions" in an English sentence

Moreover, other nationally specific provisions (e.g.

specific provisions set forth by specific rules.

Ther are specific provisions for sensitive areas.

It contains specific provisions for commodities benchmarks.

The specific provisions are discussed in turn.

Pennsylvania statutes have specific provisions for grandparents.

We will see what specific provisions are.

The recommendation has specific provisions for droughts.

Those specific provisions will be discussed below.

Relevant regulation: Specific provisions apply to metering.

How to use "besondere bestimmungen" in a German sentence

Besondere Bestimmungen finden sich für die sog.

Besondere Bestimmungen für den Verkauf von Software 1.

Besondere Bestimmungen für das Customizing von Software 1.

Kündigung durch EJR Besondere Bestimmungen zu Ferienwohnungen bzw.

Bei Erbschaften mit Auslandsberührung sind besondere Bestimmungen zu beachten.

Besondere Bestimmungen für Kauf- und Werkverträge Mehr 3.1.

Will, muss gerade hier besondere bestimmungen existieren.

Besondere Bestimmungen zur Pokal-Einzelmeisterschaft (Dähne-Pokal). 17 4.3.

Haftung, besondere Bestimmungen für Schadenersatz, Ausschlüsse, Beschränkungen 13.1.

Hierfür gelten besondere Bestimmungen und Vereinbarungen.