What is the translation of " SPECIFIC SELECTION " in German?

• spezifische Auswahl
• gezielte Auswahl
• bestimmte Auswahl

Examples of using Specific selection in English and their translations into German

A specific selection of mammals. Is that right?
Von einer bestimmten Auswahl an Säugetieren?

The High5 Race Pack is composed of a specific selection of t….
Das High5 Race Pack besteht aus einer speziellen Auswahl von….

The specific selection needs to be based on customers.
Die gezielte Auswahl muss auf Kunden beruhen.

For this we offer test lamps for a specific selection of our lamps.
Hierzu bieten wir Teststellungen für eine bestimmte Auswahl unserer Leuchten an.

Specific selection of current offer specify after receipt of order.
Spezifische Auswahl nach dem aktuellen angebot Angabe nach Eingang der Bestellung.

Coupons can allow you to knock a specific selection of cashes out of shopping.
Gutscheine ermöglichen es Ihnen, eine bestimmte Auswahl von cashes aus dem Einkauf zu klopfen.

Without a specific selection, you will find all the events arranged chronologically.
Ohne bestimmte Auswahl finden Sie alle Veranstaltungen chronologisch geordnet.

The'Only selected tables' option allows you to export only a specific selection of tables.
Die Option"Nur bestimmte Tabellen" ermöglicht, nur eine bestimmte Auswahl an Tabellen zu exportieren.

Basis for the specific selection of fitting dietary components for an elimination diet.
Grundlage für eine gezielte Auswahl geeigneter diätetischer Komponenten zur Durchführung einer Eliminationsdiät.

In addition to bleeding in cervical cancermay appear very specific selection, with a clear yellow color.
Zusätzlich in Gebärmutterhalskrebs zu Blutungenerscheinen mag sehr spezifische Auswahl, mit einer klaren gelben Farbe.

A specific selection and qualification process is the guarantee for their high level of expert knowledge.
Ein spezifischer Auswahl- und Qualifizierungsprozess ist der Garant für deren hohe fachliche Qualität.

The use of virtual routers requires for the port forwarding a specific selection of the remote station.
Die Verwendung von virtuellen Routern(Advanced Routing and Forwarding (ARF)) erfordert beim Port-Forwarding eine gezielte Auswahl der Gegenstelle.

MessageSelector Job objects allow the specific selection of messages in a message basket to be processed with other processes.
MessageSelector Jobobjekte erlauben die spezifische Selektion von Nachrichten in einem Nachrichtenkorb um diese mit anderen Prozessen zu verarbeiten.

At the Section of Surgical Research different disciplines are represented through the specific selection of clinicians and scientists.
An der Sektion Chirurgische Forschung sind durch die gezielte Auswahl von Personen unterschiedliche Fachdisziplinen vertreten.

The specific selection of two dosing units and the corresponding mixing heads allows for a particularly precise mixing of the resin system.
Die spezielle Auswahl von zwei Dosiereinheiten und dazugehörigen Mischköpfen erlauben eine besonders präzise Vermischung des Harzsystems.

The results of the scan can additionally be refined by specific selection and definition of morphological parameters, such as diameter.
Das Ergebnis des Scans kann zusätzlich durch spezifische Auswahl und Definierung morphologischer Parameter, wie z.B.

If you have Kutools for Excel installed, theSelect Cells with Format tool can help you select all bold cells in a specific selection quickly.
Wenn Sie Kutools für Excel installiert haben, Wählen Sie Zellen mit Format Tool kann Ihnen helfen, alle fett markierten Zellen in einer bestimmten Auswahl schnell auszuwählen.

For the specific selection, the closer the viewing distance is, the higher the density of the display should be, and the further the viewing distance is, the lower the density of the display can be.
Je näher der Betrachtungsabstand für die spezifische Auswahl ist, desto höher sollte die Dichte der Anzeige sein, und je weiter der Betrachtungsabstand ist, desto niedriger kann die Dichte der Anzeige sein.

Therefore the foundation of our development is the proper, application- and customer specific selection of material and components.
Unsere Produktentwicklung beginnt stets mit der sorgfältigen, auf die Einsatzbereiche und Kundenbedürfnisse abgestimmten Auswahl der zu verwendenden Materialien und Bauteile.

The usage data gathered in particular includes the specific selection of links, the time spent by you on individual pages and the sequence in which you used the pages on the website, as well as the frequency with which you accessed the pages.
Zu den erhobenen Nutzungsdaten gehört insbesondere die konkrete Auswahl von Links, die Verweildauer auf einzelnen Seiten und Reihenfolge der Nutzung der Webseite, die Häufigkeit des Seitenaufrufs.

Additional technical innovations of the vessel include modularised mobile laboratory systems which will facilitate project specific selection of research laboratories.
Zu den technischen Innovationen zählen auch die modularisierten mobilen Laborsysteme, die eine aufgabenspezifische Auswahl von Forschungslaboratorien erlauben.

If the local development strategy is supported by other Funds in addition to the EMFF a specific selection body for EMFF supported projects shall be established according to the criteria set out in paragraph 3.
Wird die lokale Entwicklungsstrategie zusätzlich zum EMFF auch aus anderen Fonds unterstützt, so wird nach Maßgabe der Kriterien in Absatz 3 ein spezifisches Auswahlgremium für EMFF-unterstützte Projekte eingesetzt.

The assortment boxes are above all ideal for workshops, design offices, dealers and all industrial workplaces where a specific selection of small parts are part of the daily work sequence.
Ideal sind die Sortimentskästen vor allem für Werkstätten, Konstruktionsbüros, Händler und für alle Industriearbeitsplätze, bei denen eine bestimmte Auswahl von Kleinteilen zum täglichen Arbeitsablauf gehören.

Each Focused-Panel contains a specific selection of genes which are characteristic for the respective disorder, which is why the focus panels present an economic alternative to the large diagnostic panels at CeGaT.
Jedes der angebotenen Fokus-Panels beinhaltet eine Auswahl spezifischer Gene, die für das jeweilige Krankheitsbild charakteristisch sind, so dass eine Fokus-Panel-Analyse daher eine kostengünstige Alternative zu den CeGaT-Großpanels darstellt.

The modular system structure and open architecture(J2EE) facilitate the development for new or modified functionalities regardless whether we create a specific selection of templates, additional reports or completely new functionalities.
Die modulare Struktur des Systems sowie die offene Softwarearchitektur unter J2EE erleichtern die Erstellung oder Veränderung von Funktionen, unabhängig davon, ob eine spezifische Auswahl von Templates erstellt, zusätzliche Statistiken implementiert oder völlig neue Funktionalitäten geschaffen werden sollen.

Following this principle the artist Florio Puenter from St. Moritz has been invited. He has made a specific selection of his work and with the medium of photographyand its history, has laid a unique trail of controversy throughout the rooms of the Villa.
In diesem Jahr geschieht dies durch die Einladung an den in St. Moritz lebenden Künstler Florio Puenter, deran diesem Orteine spezifische Auswahl seiner Werke getroffen hat und eine ganz eigene Spur derAuseinandersetzung mit dem Medium Fotografie und seiner Geschichte durch die Räume der Villa gelegt hat.

P31 25 Flexible Led Curtain Screen Ordinary and high density displays The density of the display is related to the diameter of the pixels The smaller the diameter of the pixels the higher the density of the display For the specific selection the closer the viewing distance is the higher the density of the display….
P31.25 Flexibler LED-Vorhangschirm Gewöhnliche Displays mit hoher Dichte: Die Dichte des Displays hängt vom Durchmesser der Pixel ab. Je kleiner der Durchmesser der Pixel ist, desto höher ist die Anzeigedichte. Je näher der Betrachtungsabstand für die spezifische Auswahl ist, desto höher sollte die Dichte der Anzeige….

This is also why the Commission has deliberately limited the scope of the regulation to a specific selection of direct payments and set a relatively low ceiling in order to preclude any risks and ensure that it stays in the Court of Auditors' good books.
Aus dem selben Grund hat die Kommission auch den Anwendungsbereich der Regelung bewusst auf eine bestimmte Auswahl von Direktbeihilfen beschränkt, und sie hat einen relativ niedrigen Höchstbetrag festgesetzt, um hier Risiken auszuschalten und sich keine Vorwürfe des Europäischen Rechnungshofs einzuhandeln.

Secondly, it is hard to discern from the proposal in what concrete ways the"development" objective will be put into practice, as the definition of the most important parameters(priority areas, specific selection criteria, budgetary aspects) has been postponed6 in the form of future"calls for expression of interest" and"guidelines.
Zweitens ist dem Kommissionsvorschlag schwer zu entnehmen, auf welche konkrete Art und Weise das"Entwicklungs"-Ziel in die Praxis umgesetzt werden soll, weil die Definition der Mehrzahl der maßgeblichen Parameter(vorrangige Bereiche, spezifische Auswahl kriterien, budgetäre Aspekte) aufgeschoben wurde6 auf für die Zukunft angekündigte"Aufrufe zu Interessens bekundungen" und"Leitlinien.

Following this principle the artist Florio Puenter from St. Moritz has been invited. He has made a specific selection of his work and with the medium of photography and its history, has laid a unique trail of controversy throughout the rooms of the Villa.
In diesem Jahr geschieht dies durch die Einladung an den in St. Moritz lebenden Künstler Florio Puenter, der an diesem Ort eine spezifische Auswahl seiner Werke getroffen hat und eine ganz eigene Spur der Auseinandersetzung mit dem Medium Fotografie und seiner Geschichte durch die Räume der Villa gelegt hat.