What is the translation of " STATE ADMINISTRATION " in German?

• Staatsverwaltung
• staatlichen Verwaltung
• Landesverwaltung
• State Administration
• staatlichen Administration
• staatlichen Behörden
• der verwaltung des staates
• staatliche Verwaltung
• staatlicher Verwaltung
• Staatsadministration

Examples of using State administration in English and their translations into German

Cooperation with state administration institutions.
Zusammenarbeit mit Einrichtungen der Staatsverwaltung.

The Flag of OFFERTA da". co. nr"But no part of the state administration.
Die Flagge OFFERTA da" .co. nr"Aber kein Teil der Landesverwaltung.

On October 31, 2014, the state administration for industry and commerce interviewed the.
Am 31. Oktober 2014 die staatliche Verwaltung für Industrie und Handel befragt die..

In plain language, this means: Cloud computing remains a no-go for the state administration?
Heisst aber im Klartext: Cloud-Computing bleibt für die Landesverwaltung ein No-Go?

Ministry of State Administration and Administrative Reform 1 Aksakov Str., Soa 1000, Bulgaria.
Ministerium für staatliche Verwaltung und Verwaltungsreform 1 Aksakov Str., Soa 1000, Bulgaria.

Federation participates in governing the provinces through indirect state administration;
Mitwirkung des Bundes an der Verwaltung der Länder durch die mittelbare Landesverwaltung;

Customers State administration in Baden-Württemberg"The fast, paper-free access to data really speeds up processing time.
Kunden Landesverwaltung Baden-Württemberg"Der schnelle papierlose Abruf von Daten beschleunigt die Bearbeitungszeit enorm.

Product categorie Federations, associations, the state administration in forestry management.
Produktkategorie Verbände, Vereinigungen, staatliche Verwaltung für die Forstwirtschaft.

The SAFE(State Administration of Foreign Exchange) provides investors with a guarantee of fast access to foreign currencies.
Das SAFE(State Administration of Foreign Exchange) vergibt eine Garantie für Investoren auf schnellen Zugriff auf ausländische Devisen.

Self-regulation is preferable to direct State administration and regulation.
Die Selbstverwaltung und Selbstregulierung sind unmittelbarer staatlicher Verwaltung und Regulierung vorzuziehen.

To represent cooperatives in promoting and safeguarding common interests, including negotiating with the state administration;
Vertretung der Genossenschaften bei der Durchsetzung und Wahrung gemeinsamer Interessen sowie in Verhandlungen mit den staatlichen Behörden;

Specific tasks may be transferred from state administration to local government.
Bestimmte Aufgaben können den lokalen Gebietskörperschaften von der Staatsverwaltung übertragen werden.

Preparation of a report on the implementation status of shaping a climate neutral state administration.
Erstellung eines Berichtes zum Umsetzungstand hinsichtlich der Ausgestaltung einer klimaneutralen Landesverwaltung.

The state administration of North Rhine-Westphalia works in time windows that would be considered to move at a"moderate speed" in the free economy.
Die Landesverwaltung NRW arbeitet in Zeitfenstern, die in der freien Wirtschaft als"gemässigtes Tempo" durchgehen würden.

According to§ 7 of the Climate Change Act NRW, the State Government aims at a carbon neutral state administration by 2030.
Nach§ 7 des Klimaschutzgesetzes strebt die Landesregierung bis zum Jahr 2030 eine klimaneutrale Landesverwaltung an.

In 1991, the last year before it was hived off from state administration, a loss was registered against a turnover of EUR 4.5 million.
Im letzten Jahr vor der Ausgliederung aus der Staatsverwaltung, wurde bei einem Umsatz von 4,5 Millionen Euro noch ein Verlust eingefahren.

At the beginning the movement opposed those tendencies which wished to bring large undertakings such as railways and mines under state administration.
Anfänglich widersetzte sich diese Bewegung gegen Bestrebungen, welche große Betriebe wie Eisenbahn und Bergbau, unter Staatsverwaltung bringen wollten.

Democratization, improved efficiency and transparency in state administration, more rapidity and certainty in the administration of justice.
Demokratisierung, größere Effizienz und Transparenz in der staatlichen Administration, eine größere Sicherheit im Justizbereich.

Uzbekistan's president signed a decree this week for the development and integration of blockchain tech, crypto assets, and crypto mining in the state administration.
Usbekistans Präsident unterzeichnete diese Woche ein Dekret für die Entwicklung und Integration von Blockchain-Technologie, Krypto-Vermögenswerten und Krypto-Mining in der Staatsverwaltung.

On December 17, 1924- date of creation of"Belgoskino", a state administration for cinematography and the photo at the National commissariat of education of BSSR.
Am 17. Dezember 1924- das Datum der Bildung"Belgoskino", der Staatsverwaltung der Filmkunst und der Fotografie beim Volkskommissariat der Aufklärung BSSR.

They understand theories, concepts and methods corresponding to the activities within the domain of production, services, commerce, State administration, the sector of finance and insurance.
Sie verstehen Theorien, Konzepte und Methoden, die den Aktivitäten in den Bereichen Produktion, Dienstleistungen, Handel, staatliche Verwaltung, Finanz- und Versicherungswesen entsprechen.

Considering the state administration and society from this position, several components that form the regulatory lever are singled out.
Betrachtet man die staatliche Verwaltung und die Gesellschaft von dieser Position aus, werden einige Komponenten, die den Regulierungshebel bilden, herausgegriffen.

The increasing interpenetration between the cultural field, state administration and market economy.
Zunehmende gegenseitige Durchdringung des kulturellen Felds, der staatlichen Administration und der Ökonomie des Marktes.

SFB 564: F3.1- Development intervention, state administration and local responses of ethnic minorities in upland Northern Thailand: role and dynamics of local, rural organizations and networks.
SFB 564: F3.1- Entwicklungsprojekte, staatliche Verwaltung und lokale Gesellschaften ethnischer Minderheiten im Hochland Nord-Thailands: Rolle und Dynamik lokaler, ländlicher Organisationen und Netzwerke.

This is the direction for creative and open-minded people who want to succeed in running their own company or in managerial positions in private enterprises or state administration.
Dies ist die Richtung für kreative und aufgeschlossene Menschen, die in der Führung ihres eigenen Unternehmens oder in Führungspositionen in Privatunternehmen oder Staatsverwaltung erfolgreich sein wollen.

Without a doubt, state administration and its expanding remit became increasingly important for the registration of the individual over the course of the 19th and 20th centuries.
Ohne jeden Zweifel sind die staatliche Administration und ihre Entscheidungsspielräume für die Registrierung des Individuums über das 19. und das 20. Jahrhundert immer wichtiger geworden.

Police Other civil servants and public employees Civil servants not involved in state administration will be given the right to organise when the draft Civil Service Proclamation is passed.
Polizei Sonstige Beamte oder öffentlich Bedienstete Nicht in der Staatsverwaltung beschäftigte Beamte werden das Vereinigungsrecht erhalten, wenn der Entwurf der Proklamation für den öffentlichen Dienst verabschiedet wird.

The Faculty of Political Science and International Relations(abbreviated form FPSIR) is the top academic center which prepares experts in the field of international relations, public and state administration.
Zuhause Fakultät Fakultät für Politikwissenschaft und internationale Beziehungen gehört zu den bedeutenden akademischen Ausbildungsstellen, die die Fachmänner für das Gebiet der internationalen Beziehungen, der öffentlichen und Staatsverwaltung vorbereiten.

The predominant function of de lege regional selfgovernment as a de facto multi-purpose deconcentrated state administration perfectly corresponded to the organisational principle of"democratic centralism" under communist rule.
Die Hauptfunktion derde lege regionalen Selbstverwaltung als de facto multifunktionaler, dezentralisierter staatlicher Verwaltung entsprach genau dem Organisationsprinzip des"demokratischen Zentralismus" im kommunistischen System.

How to use "state administration" in an English sentence

Ukraine 28.65 28.5 State Administration of Communications.

The State Administration has nine local offices.

Senior officials of state administration accompanied her.

Our State Administration Manager is Diana Adderley.

Helping the State Administration in good governance.

ensure that continued state administration is merited.

This state administration stinks to high heaven.

Ukraine 13,176,871 13,026,293 State Administration of Communications.

With the state administration on procedural matters.

Texas State Administration fee: $5/individual test, per attempt.

How to use "staatsverwaltung, staatlichen verwaltung" in a German sentence

Die unmittelbare Staatsverwaltung des Landes Berlin ist zweistufig.

Juni 2013: Regionale Staatsverwaltung Cherkasy, Ukraine - 1.

in der Staatsverwaltung und Medien abgenommen worden sind.

Im Rahmen ihrer Selbstverwaltung stehen sie der Staatsverwaltung gegenüber.

Nie hatte die Staatsverwaltung mehr Macht als heute.

Ullmann, Staatsverwaltung an der Wende vom 18.

Eisenbahnen, Straßenbahnen, Wasserwerke, die direkt mit der staatlichen Verwaltung verbunden sind.

Die ägyptische Staatsverwaltung spricht von Unwetterschäden.

Staatsverwaltung 4461 853 (Abn. 21 570), Kassenscheinforderunn a.

Die Staatsverwaltung wird vom ,Friedensrat‘ übernommen.