What is the translation of " STATE ADMINISTRATION " in Hebrew?

• מינהל המדינה
• ה ממשל ה מדינה
• הנהלת ה מדינה

Examples of using State administration in English and their translations into Hebrew

State administration.
מינהל מדינת.

Svensson from the state administration.
סוונסון ממנהלת המדינה.

The State Administration for Market Regulation.
מינהל המדינה לרגולציה השוק.

The Union of Yugoslav Communists the state administration.
האיגוד לקומוניסטים ממשל המדינה.

The State Administration for Religious Affairs.
של מנהלת המדינה בעניינים דתיים.

Literally a few years ago the management turned out to be in the state administration.
פשוטו כמשמעו לפני כמה שנים התברר שההנהלה נמצאת בממשל הממשלתי.

State Administration of Foreign Exchange( SAFE).
מדינת המנהל של מטבע חוץ( בטוח).

The first attempt to regain lost positions in state administration was made by the emperor Go-Daigo.
הניסיון הראשון להחזיר את עמדות האובדן בממשל המדינה נעשה על ידי הקיסר גו-דייגו.

The State Administration of Radio Film and Television of China.
מינהל המדינה לרדיו קולנוע וטלוויזיה של סין.

At the end of this period, approval for closing will be obtained from the State Administration of Industry and Commerce.
בתום תקופת הזמן הזו, יתקבל אישור על סגירת החברה ממשרד התעשייה והמסחר הממשלתי.

The State Administration of Defense Science Technology and Industry for China.
של מנהל מדינת ביטחון המדע טכנולוגיה ותעשייה עבור סין.

But we cannot do without officials even in the party and trade unions, let alone in the state administration.
אבל אין אנו מתקיימים בלי פקידים אף בתוך הארגון המפלגתי והמקצועי, לא כל שכן בהנהלת המדינה.

The State Administration of Science Technology and Industry for National Defense and People 's Government.
על מינהל המדינה של מדע טכנולוגיה ותעשייה עבור ההגנה הלאומית וממשלת העם של.

Health care, health, social issues/insurance Housing and construction Religious communities State administration and public procurement.
שירותי בריאות, רפואה, סוגיות ביטוחיות דיור ובינוי קהילות דתיות ניהול ממשלתי ורכש ציבורי.

State Administration Commissioner Kelly Tshibaka has called the strike unlawful and called on the union to meet with the state and a federal mediator.
נציבת מינהל מדינת אלסקה קלי תשיבאקה אמרה כי השביתה אינה חוקית וקראה לאיגוד להיפגש עם אנשי הממשל ועם מגשר פדרלי.

Several months later in July 2000, he was promoted to deputy director of the State Administration of Radio Film and Television of China(SARFT).
כמה חודשים לאחר מכן, ביולי 2000, הוא הועלה לדרגת מנהל של מינהל המדינה לרדיו, קולנוע וטלוויזיה של סין.

An organization representing the state administration programs to fight against AIDS has also been looking at the rising prices, according to doctors and patient advocates.
ארגון המייצג את תוכניות הממשל הממשלתי להילחם נגד איידס יש גם מסתכל על עליית המחירים, על פי רופאים ותומכים החולה.

This is the direction for creative and open-minded people who want to succeed in running their own company or in managerial positions in private enterprises or state administration.
זהו הכיוון של אנשים יצירתיים ופתוחים שרוצים להצליח בניהול החברה שלהם או בעמדות ניהוליות במפעלים פרטיים או בממשל.

Structural reforms in health care, education, the pension system, and state administration have resulted in larger-than-expected fiscal pressures.
רפורמות שבוצעו במערכת הבריאות, החינוך, הפנסיה ובהנהלת המדינה הביאו למצב של נטל כבד יחסית על כספי הציבור.

This"honor" he was awarded thanks to the fact that, having established a personal dictatorship in the country, he tried in all things to copy Stalin's model of state administration.
הכבוד" הזה זכה לו בזכות העובדה כי לאחר שקבע דיקטטורה אישית בארץ, הוא ניסה בכל הנוגע להעתיק את מודל הממשל של סטאלין.

According to Ye Xiaowen, the former Director of the State Administration for Religious Affairs,"In its infancy, the socialist movement was critical of religion.
לפי יה שיאו-וון, המנהל לשעבר של מנהלת המדינה בעניינים דתיים,"בחיתוליה, התנועה הסוציאליסטית הייתה ביקורתית כלפי הדת.

WUT is also jointly constructed by the Ministry of Education, the Ministry of Transport, the State Oceanic Administration and the State Administration of Science, Technology and Industry for National Defense.
WUT הוא גם במשותף על ידי משרד החינוך, משרד התחבורה, המדינה אושיאניק המינהל מדינת המינהל של מדע, טכנולוגיה, ותעשייה עבור הביטחון הלאומי.

Hunan University of Science& Technology(HNUST), co-constructed by the State Administration of Science, Technology, and Industry for National Defense and People's Government of Hunan Province, is a comprehensive and key provincial university with multi-disciplines and distinctive characteristics.
אוניברסיטת הונאן למדע וטכנולוגיה(HNUST), במשותף על ידי מינהל המדינה של מדע, טכנולוגיה ותעשייה עבור ההגנה הלאומית וממשלת העם של מחוז הונאן, היא מקיפה מפתח אוניברסיטת מחוזי עם multidisciplines ומאפיינים ייחודיים.

The new platform creates credit ratings for businesses based on their financial and administrative information via a blockchain network of 26 government agencies, including the State Administration for Industry and Commerce.
הפלטפורמה החדשה יוצרת דירוגי אשראי לעסקים קטנים ובינוניים על סמך המידע הכספי והמנהלי שלהם באמצעות רשת blockchain המונה 26 סוכנויות ממשלתיות, כמו מינהל המדינה לתעשייה ומסחר.

They claim that ISIS will make use of the experience that it has acquired in areas related to state administration, such as tax collection, commercial operations and business management, which will enable it to finance terrorism in Iraq and Syria, and even to transfer it to the West.
לטענתם דאעש יעשה שימוש בניסיון שרכש בתחומים הקשורים לניהול המדינה כגון גביית מיסים, פעולות מסחר וניהול עסקים, שיאפשרו לו לממן טרור בעיראק ובסוריה, ואף להעתיק אותו למערב.

The new platform makes credit ratings for small and medium businesses dependent on their financial and administrative data by means of a blockchain network of 26 government offices like the State Administration for Industry and Commerce.
הפלטפורמה החדשה יוצרת דירוגי אשראי לעסקים קטנים ובינוניים על סמך המידע הכספי והמנהלי שלהם באמצעות רשת blockchain המונה 26 סוכנויות ממשלתיות, כמו מינהל המדינה לתעשייה ומסחר.

In its bid to reduce illegal money outflows and arrest the fall of the Chinese yuan against the US dollar, China's State Administration of Foreign Exchange(SAFE) has announced that starting from today, January 1, 2017, all personal forex purchases will be subjected to increased scrutiny, Reuters reports.
בהצעתו להפחית יוצאות כסף חוקיות ולעצור את נפילת היואן הסיני מול הדולר, מדינת המנהל של סין על מטבע חוץ(בטוח) הודיע כי החל מיום, יָנוּאָר 1, 2017, כל הרכישות במט"ח אישי תהיינה נתונות לביקורת מוגברת, רויטרס מדווחת.

It is neither limited to mature democracies, nor to elite decision-making, but encompasses all types of policy environment, from state administration to non-state governance, from conflict and transition to development and conservation.
היא אינה מוגבלת לדמוקרטיות בוגרות ולא לעליית החלטות, אלא מקיפה את כל סוגי מדיניות המדיניות, מממשל המדינה ועד ממשל לא ממשלתי, מקונפליקט ומעבר להתפתחות ושימור.