What is the translation of " STATISTICAL DOCUMENT " in German?

• statistische Dokument
• statistisches Dokument
• statistischen Dokuments

Examples of using Statistical document in English and their translations into German

X Statistical document.
X Statistisches.

Yearly statistics 1993 X Statistical document.
Jährliche Statistiken 1993 X Statistisches Dokument.

This statistical document includes the main results of the survey such as data on.
Der statisti­sche Bericht enthält die wichtigsten Ergebnisse der Erhebung.

Quarterly statistics X Statistical document.
Vierteljährliche Statistiken X Statistisches Dokument.

Cf. the statistical document"Social Protection Expenditure and Receipts 1980-1989.
Vgl. statistisches Dokument"Ausgaben und Einnahmen des Sozialschutzes 1980-1989.

Nomenclature of goods X Statistical document.
Nomenclature of goods(Warenverzeichnis) X Statistische Dokumente.

X Statistical document fore covered the entire 1.3 million ha of Community orchards whose fruit is intended for sale.
X Statistisches Dokument genutzten Obstanbaufläche in der Gemeinschaft von 1,3 Millionen ha erfaßt.

Monthly(with two supplements)- CD-ROM X Statistical document.
Monatlich(mit zwei Ergänzungslieferungen)- CD-ROM X Statistisches Dokument.

The first part of this statistical document presents the statistical procedures of conversion;
Der erste Teil des Statistischen Dokuments gibt die statistischen Konvertierungsprozeduren.

Its evaluation, its results, its future X Statistical document.
Seine Entwicklung, seine Ergebhisse, seine Zukunft X Statistisches Dokument.

X Statistical document which represents a significant source of income, is endangered because of water pollution.
X Statistisches Dokument nahmequelle darstellt, ist durch die Wasserver­schmutzung erheblich gefährdet.

Regional Fisheries Management Organisation catch document or statistical document programmes;
Fangdokumente oder statistische Dokumente einer regionalen Fischereiorganisation;

X Statistical document and rates are given in considerable detail for each country in the Union.
X Statistisches Dokument jedes einzelne Land der Union sind detailliert so­wohl absolute Zahlen als auch Prozentzahlen an­gegeben.

The IOTC has adopted a resolution establishing a statistical document programme for bigeye tuna.
Die IOTC hat eine Resolution zur Einführung eines statistischen Dokuments für Großaugenthun verabschiedet.

Second edition X Statistical document fiches by statistical series in order to facilitate comparisons.
X Statistisches Dokument sichtsblättern dargestellt, die zur besseren Vergleichbarkeit nach statistischen Reihen geordnet sind.

This statistical document presents the 1993, 1994 and 1995 updating of the mains results of the 1992 survey on labour costs.
Dieses Statistische Dokument enthält die Fortschreibung der wichtigsten Ergebnisse der Arbeitskostenerhebung für die Jahre 1993, 1994 und 1995.

Results of the annual surveys 1979­90 X Statistical document potential users' attention to the fact that the data are not fully harmonized between Member States.
Ergebnisse der jährlichen Erhebungen 1979-1990 X Statistisches Dokument tiellen Benutzer dieser Daten insbesondere auf die unvollständige Harmonisierung zwischen be stimmten Mitgliedstaaten hingewiesen werden.

This statistical document contains fishery statistics for the EU Member States as well as for other important countries in this economic sector.
Dieses Statistische Dokument enthält Fischereistatistiken für die Mitgliedstaaten der Union sowie für andere in diesem Wirtschaftssektor wichtige Länder.

For example, you will find the statistical document on net earnings of workers in manufacturing industry under Theme 3, Series C.
Beispielsweise finden Sie das Statistische Dokument über„Nettoverdienste der Arbeiter im verarbeitenden Gewerbe" unter Themenkreis 3, Reihe C.

This statistical document is the revised ver­sion of the volume published in May 1996 entitled Farm structure: Methodology of Community surveys.
Dieses Statistische Dokument ist die über­arbeitete Fassung des im Mai 1986 veröf­fentlichten Bandes Betriebsstruktur: Metho­dik der Gemeinschaftserhebungen.

This statistical document contains the main results of the cootdinated annual sur­vey of industrial activity for the yeats 1988, 1989 and 1990.
Dieses Statistische Dokument enthält die wichtigsten Ergebnisse der koordinierten Jahreserhebung über die Tätigkeit der Industrie der Jahre 1988, 1989 und 1990.

This statistical document contains the main results of the coordinated annual survey of Industrial activity for the years 1986, 1987 and 1988.
Dieses Statistische Dokument ent hält die wichtigsten Ergebnisse der koordinierten Jahreserhebung über die Tätigkeit der Industrie für die Jahre 1986, 1987 und 1988.

X Statistical document accounts for agriculture(EAA) was supplemented by the system of economic accounts for forestry(EAF), which was based on the ESA from the outset.
X Statistisches Dokument die forstwirtschaftliche Gesamtrechnung(FOWEG) ergänzt, die von Anfang an auf der Grundlage des ESVG erstellt wurde.

This statistical document contains the most recent data on the unit values of some agricultural products(at national level) for the Member States of EUR12.
Dieses Statistische Dokument enthält die jüngsten Daten zu den Erlöspreisen einiger land­wirtschaftlicher Produkte(auf nationaler Ebene) für die Mitgliedstaaten von EUR12.

This statistical document consists of the invited and contributed papets submitted to the TES seminar'Sttategic issues in sta­tistical policy', held in Dublin from 18 to 20 November 1991.
Dieses Statistische Dokument enthält die Beiträge zum TES­Seminar „Strategische Themen der Statistikpolitik", das vom 18. bis 20. November 1991 in Dublin statt­fand.

This statistical document brings together, in a single publication, a large quantity of statistical information relating to the energy economy of the Union and the Member States.
Dieses Statistische Doku­ment faßt zahlreiche statistische Informationen über die Energie­wirtschaft der Union und ihrer Mitgliedstaaten in einem einzi­gen Band zusammen.

This is the third statistical document from Eurostat of detailed statistics on overall European Union steel consumption broken down by steel product and user branch.
Mit diesem Statistischen Dokument legt Eu rostat zum dritten Mal detaillierte statistische An gaben über den Stahlverbrauch der Union insgesamt, gegliedert nach Stahlerzeugnissen und Verbrauchsbereichen.

X Statistical document information on wages and salaries and to propose guidelines for the development of the wage statistics system in the European Union in order to meet the requirements of the single market.
X Statistisches Dokument prüfen und Leitlinien für den Ausbau des statisti­schen Systems über Löhne in der Europäischen Union vorzuschlagen, damit den Erfordernissen des Gemeinsamen Marktes entsprochen werden kann.

X Statistical document nal methodology and to the publication in 1995 of a new version of the European system of integrated accounts(ESA), following the revision of the international system of national accounts SNA.
X Statistisches Dokument der ursprünglichen Methodik inzwischen einige Erfahrungen gesammelt worden sind und eine neue Fassung des ESVG 1995 nach der Überarbeitung des internationalen System of National Accounts(SNA) veröffentlicht worden ist.

This statistical document, which is exclusively devoted to the global energy balance sheets, presents, for the years 1992 and 1993, the balance sheets expressed in specific units and in tonnes of oil equivalent for each of the Member States and for the European Union as a whole.
Gegenstand dieses Statistischen Dokuments sind die zusammengefaßten Energiebilanzen 1992 und 1993, nach Mitgliedstaaten und für die Europäische Union insgesamt, ausgedrückt in spezifischen Einheiten und in Tonnen Rohöleinheiten.