What is the translation of " STEADY STREAM " in German?

• stetigen Strom
• steten Strom
• unveränderlichen Strom
• ständigen Strom
• stetigen Fluss
• gleichmäßiger Strom
• stetiger Strom
• steter Strom
• stabilen Strom
• beständigen Strom
• kontinuierlichen Strom

Examples of using Steady stream in English and their translations into German

It injects a steady stream of nanobots.
Es injiziert einen beständigen Strom von Nanobots.

A steady stream of potential shoppers that match your target audience.
Ein stetiger Strom von potentiellen Kunden, die Ihre Zielgruppe passen.

No, they got a steady stream of supply.
Nein, sie bekamen einen stabilen Strom der Versorgung.

A steady stream of unexpected events leaves the recruits with no downtime.
Eine stete Abfolge unerwarteter Ereignisse lässt den Rekruten keine Zeit, zur Ruhe zu kommen.

It is vital that insurance salespeople have a steady stream of leads.
Es ist lebenswichtig, daß Versicherung Verkäufer einen unveränderlichen Strom der Leitungen haben.

Therefore, a steady stream of water is of great importance.
That's, warum eine stetige Strömung von Wasser ist wichtig.

Nine months in, Mr. Rodriguez said he had noticed a steady stream of old regulars.
Nach neun Monaten sagte Rodriguez, dass er einen steten Strom an alten Stammkunden bemerkt habe.

During the exhibition, a steady stream of Chinese and foreign customers arrived.
Während der Ausstellung, ein stetiger Strom von chinesischen und ausländischen Kunden angekommen.

If we tilt the kettle even further the glugs disappear and the water turns into a steady stream.
Wenn wir den Kessel noch weiter kippen, verschwindet die Glucks. Das Wasser wird zu einem steten Strom.

To stay in business, you have got to keep a steady stream moving through your company.
Um im Geschäft zu bleiben, haben Sie einen unveränderlichen Strom zu halten durch Ihre Firma zu bewegen.

There had also been the steady stream of timed press releases and Pentagon briefings, the disclosure of a war plan by the White House within days of the attacks.
Dazu kam ein steter Strom von vorsichtigen Presseerklärungen und Meldungen aus dem Pentagon, und schon ein paar Tage nach dem Angriff wurden Kriegspläne des Weißen Hauses ruchbar.

But you rise above and move beyond all that, settling into a steady stream of creativity.
Aber über all das kommst du hinweg und schließlich schwenkst du ein in einen kontinuierlichen Strom des kreativen Schaffens.

Our website generates a steady stream of qualified leads every day, the rest is up to you.
Unsere Web site erzeugt einen unveränderlichen Strom der qualifizierten täglichen Leitungen, der Rest ist bis zu Ihnen.

True, but she has provided your adorable rebel cause with a steady stream of men and guns.
Stimmt, aber sie hat deinen anbetungswürdigen, kleinen Rebellenaufstand mit einem ständigen Strom an Männern und Waffen versorgt.

As long as we contribute a steady stream of great products we will prosper along with the entire ecosystem.
Solange wir einen steten Strom hervorragender Produkte hervorbringen, werden wir zusammen mit dem gesamten Umfeld prosperieren.

Once we get into the rhythm of the correct timing sequence, we start encountering a steady stream of Green Lights.
Sobald wir in den Rhythmus der richtigen Zeitenabfolge kommen begegnen wir einem steten Strom von Grünen Ampeln.

Quality product images, a host of videos and a steady stream of interesting stories from our customer magazine.
Erstklassige Produktfotos, eine Unmenge Videos und ein stetiger Strom von Berichten von unserer Kundenzeitschrift.

Review policies and procedures, taking the actions necessary to fix problems, to prevent complaints from recurring, and to generate a steady stream of positive reviews.
Bewerten Sie Richtlinien und Verfahren und tun Sie das Notwendige, um Probleme zu beheben, Beschwerden zu vermeiden und einen stetigen Strom von positiven Bewertungen zu generieren.

The bright, airy lobby is usually busy, with a steady stream of guests coming and going at all hours.
Das helle, luftige Lobby ist in der Regel damit beschäftigt, mit einem stetigen Strom von Gästen kommen und gehen zu allen Stunden.

Insurance lead generation guarantees that the insurance salespeople have a steady stream of potential customers.
Versicherung Leitung Erzeugung garantiert, daß die Versicherung Verkäufer einen unveränderlichen Strom der möglichen Kunden haben.

Despite frequent professional events and a steady stream of guests, crowds are rarely an issue thanks to the property's size.
Trotz häufigen beruflichen Ereignissen und einem ständigen Strom von Gästen, sind die Menschenmengen aufgrund der Größe der Immobilie selten ein Thema.

Tepoztlan is believed to be the birthplace of Quetzalcoatal, the Aztec's most important god, and today, it draws a steady stream of folks seeking enlightenment.
Tepoztlán wird als Geburtsort von Quetzalcoatl, dem wichtigsten Gott der Azteken angesehen und zieht heute einen beständigen Strom von Erleuchtung Suchenden an.

In addition to known high-risk genes, there's a steady stream of research describing new mutations or genes which may be affecting the disease course.
Zusätzlich zu bekannten risikoreichen Genen gibt es einen stabilen Strom der Forschung neue Veränderungen oder Gene beschreibend, die möglicherweise den Krankheitskurs beeinflussen.

To grow our industry and innovate to keep pace with changing consumer behaviour, we need a steady stream of new traffic sources.
Für die Förderung unserer Branche und unserer Innovationskraft, dank der wir mit dem sich verändernden Verbraucherverhalten Schritt halten können, benötigen wir einen kontinuierlichen Strom neuer Traffic-Quellen.

If you have never been media trained or coached before and you're seeking a steady stream of broadcast media, then you might want to consider this valuable component.
Wenn Sie nie Mittel ausgebildet oder trainiert gewesen sind, bevor und Sie einen unveränderlichen Strom der Rundfunksender suchen, dann konnten Sie diesen wertvollen Bestandteil betrachten wünschen.

Steamy salsa clubs light up the streets, and rowdy local bars supply a steady stream of cervesa for the thirsty traveler.
Steamy Salsa Clubs beleuchten die Straßen, und rauflustige lokale Bars liefern einen stetigen Strom von Cervesa für den durstigen Reisenden.

Everyone is always"off to" or"just back from," and there's a steady stream of chatter about trips and destinations.
Jeder ist immer"weg" oder"gerade zurück", und es gibt einen ständigen Strom von Gesprächen über Reisen und Reiseziele.

However, with the popularity of the term"milf" there have begun to sprout a steady stream of websites with mature oriented content.
Jedoch mit der Popularität der Bezeichnung"milf" haben angefangen, einen unveränderlichen Strom von Web site mit fälligem orientiertem Inhalt zu keimen.

The bottom floors remain open to the public, so guests with inner atrium views can see a steady stream of daytime visitors enjoying the elegant atmosphere.
Die unteren Etagen bleiben für die Öffentlichkeit zugänglich, so dass die Gäste mit inneren Atrium Ansichten können einen stetigen Strom von Tagesbesucher genießen die elegante Atmosphäre zu sehen.

Rotating breath-rings appear first in soap suds and then they are moved past a blower, they generate a steady stream of iridescent bubbles in various sizes.
Drehende Puste-Ringe tauchen zuerst in Seifenblasenlauge und anschließend werden sie an einem Gebläse vorbeigeführt, so erzeugen sie einen ständigen Strom aus schillernden Seifenblasen in unterschiedlichen Größen.