What is the translation of " STEADY STREAM " in Polish?

• stały strumień
• stabilny strumień

Examples of using Steady stream in English and their translations into Polish

Steady stream of gifts.
Ciągły strumyk prezentów.

To ensure the same steady stream of tenants on the day.
Aby zapewnić ten sam stały strumień najemców w dniu.

A business with reasonable market exposure would be receiving a steady stream of leads.
Firma z rozsądną ekspozycji rynkowej byłoby odbieranie stały strumień przewodami.

They also keep a steady stream of business coming in the door.
Przechowują oni również stały strumień biznesowych w drzwi.

fabulous music, a steady stream of alcohol.
wspaniała muzyka, jednostajny strumień alkoholu.

Satisfied with a steady stream of tenants, the tax inspection was coming.
Zadowoleni z stały strumień najemców, kontroli podatkowej nadchodzi.

Hacker Bar lives in the Mac menu bar and provides a steady stream of the top news stories from….
Hacker Bar mieszka w pasku menu Mac oraz zapewnia stały strumień najlepszych newsów….

It provides a steady stream of energy to our homes
To zapewnia stały strumień energii do naszych domów

Like-- I have always been the type of guy… that keeps a steady stream of gifts rolling in just to avoid conflict.
Podobnie jak- zawsze byłem typ faceta…, Który utrzymuje stały strumień prezentów toczenia tak aby uniknąć konfliktu.

There is a steady stream of wealth and good fortune into the company
Istnieje stały strumień bogactwa i szczęścia do spółki

The hospitality CRM solution enables you to be closer to your customers and have a steady stream of return bookings.
The Rozwiązanie CRM gościnność pozwala być bliżej swoich klientów i mieć stały strumień rezerwacji w obie strony.

In places, the flow is a steady stream, in some, already a river.
W niektórych miejscach struga jest stałym strumieniem, a w innych- już rzeką.

large jackpot prizes and a steady stream of promotions.
duże nagrody jackpot i stały strumień promocji.

Thereby ensuring a steady stream of campaign donations
A tym samym zapewnić ciągły napływ dotacji na kampanię

large jackpot prizes and a steady stream of promotions.
duże nagrody jackpot i stały strumień promocji.

However, by June, a steady stream of reinforcements brought Sherman's strength to 112,000.
Jednakże do czerwca, stabilny strumień wzmocnień podniósł liczebność armii Shermana do 112 000.

providing a steady stream of nutrition to the muscles and the brain.
zapewniając stały strumień żywienia do mięśni i mózgu.

Have a slow and steady stream of glucose into your body,
Czy powolne i stałego strumienia glukozy w organizmie,

a book, and a steady stream of quality content.
książka, i stały strumień jakości treści.

Our website generates a steady stream of qualified leads every day,
Na naszej stronie internetowej generuje ciągły strumień wykwalifikowany prowadzi każdego dnia,

caffeinated soda anda steady stream of high-calorie snacks.
kofeinę napoje gazowane anda stały strumień wysokokalorycznych przekąsek.

On a sweltering Saturday in late August, a steady stream of senior citizens paraded through Shanghai's People's Park.
Na upalne sobotę pod koniec sierpnia, stały strumień seniorów paradował przez Szanghaj Park Ludowy.

A steady stream of water with the speed of 30 to 70 km/hrs combined with certain surface inclination creates ideal conditions for surf boards that can glide on the water surface.
Równomierny prąd wody o prędkości od 30 do 70 km/h w połączeniu z pewnym zakrzywieniem powierzchni to idealne warunki dla deski surfingowej, która ślizga się po powierzchni.

he performed a steady stream of roles in various television series,
występował stały strumień ról w różnych serialach telewizyjnych,

Universal turned out a steady stream of motion pictures aimed at mass audiences.
Universal okazalo staly strumien filmów zamilowania na odbiorców masowych.

Each nipple shoots a steady stream of water(or liqueur for extra fun)
Każdy sutek wystrzeliwuje stały strumień wody(lub likieru dla dodatkowej zabawy)i sprawi,

in the majority of cases, a steady stream of people is supplied by transnational human trafficking networks.
w większości przypadków korzystają oni z stałego strumienia osób dostarczanego im przez międzynarodowe sieci handlu ludźmi.

With dynamic development comes a steady stream of new high-tech vocabulary,
Z dynamicznym rozwojem technologii wiąże się stały napływ nowych pojęć,

and to produce a steady stream of works essential to the development of its studies.
i produkować stały strumień prace niezbędne do rozwoju swoich badaniach.

Paper scheduling and the steady stream of phone calls burdens the business as it needs to devote some personnel permanently for this activity,
Szeregowanie papieru i stały strumień rozmów telefonicznych obciąża działalność, gdyż musi poświęcić kilka personelu na stałe do tej działalności,

How to use "steady stream" in an English sentence

They've had a pretty steady stream of devices.

The steady stream of words became a trickle.

Low volume, but a steady stream of reports.

They had a steady stream of customers, too.

A steady stream of young tourists passed us.

Serial entrepreneurs create a steady stream of innovation.

A steady stream of visitors pay their respects.

His steady stream of customers are mostly Chinese.

You pay for a steady stream of income.

feel a steady stream of energy all day.

How to use "stały strumień" in a Polish sentence

Dlatego warto wiedzieć na co zwrócić uwagę kupując żelazko. Żelazka na parę Obecnie na rynku królują żelazka na parę, które wyposażone są w stały strumień pary oraz uderzenie pary.

Zamiast publikować nową wersję co dwa lata, programiści udostępniają stały strumień nowych funkcji i aktualizacji, dzięki czemu użytkownicy mogą szybko z nich korzystać.

W bezfiltrowym uszczelnionym układzie optycznym kurz nie ma szans wpłynąć na stały strumień świetlny, co zdecydowanie wydłuża okres eksploatacji i minimalizuje wymogi konserwacyjne.

Nie zawsze mamy do czynienia z grubymi materiałami, które trzeba dokładnie rozprasować, dlatego mocny stały strumień pary nie zawsze jest konieczny.

Ich integracja z wpisami na blogu może zapewnić stały strumień ruchu organicznego.

W rzeczywistości, mądry folder blokady zostaną zainstalowane programy typu Adware, które wyświetlają stały strumień reklam w domyślnej przeglądarce użytkownika.

Kampanie Inbound Marketingu Inbound Marketing to najskuteczniejsza forma marketingu, dzięki której wygenerujesz stały strumień nowych Klientów, gotowych do zakupu Twoich produktów i usług.

Zaawansowana elektronika z trzema diodami LED XML II Wysoko wydajny sterownik elektoniki dający mocny, stały strumień światła o kącie świecenia 120 stopni.

Jeśli jesteś zadowolony z naszych produktów i usług, może dać nam5 Punktów oceny, oceny da nam stały strumień energii!

Codziennie słyszymy o najnowszych ludzkich okropieństwach i powierzchownie angażujemy się w stały strumień wiadomości, z poczuciem, że ludzkość niewątpliwie zmierza ku zagładzie.