What is the translation of " STILL CONTINUES " in German?

• noch weiter
• noch weiterhin
• geht weiter
• auch weiterhin
• bleibt immer noch
• noch fortfahren
• bleibt noch
• immer noch fortsetzt
• auch heute noch

Examples of using Still continues in English and their translations into German

But the set up still continues….
Die Einrichtung geht aber weiter….

And also we take care of these other words Apostle John, who still continues.
Und wir sorgen auch für diese anderen Worten Apostel Johannes, der noch weiter.

Thus, your life still continues.
Deshalb geht dein Leben noch weiter.

If the problem still continues, we advise you to restore the factory settings.
Besteht das Problem weiterhin, empfehlen wir Ihnen, die Werksdaten zurückzusetzen.

Every girl's dream still continues….
Der traum aller mädchen geht weiter….

Nevertheless, he still continues to show his impatience careful perturbation.
Trotzdem er noch weiter seine Ungeduld zeigen sorgfältige Störung.

Tried to wash off, she still continues.
Versucht sich abzuwaschen, fährt sie immer noch fort.

Pasha still continues to live with Mitya, he is sure that the Pashka will pop star.
Pascha noch weiter mit Mitja leben, ist er sicher, dass die Paschka wird Popstar.

For others sosaku hanga still continues.
Wiederum für andere existiert Sosaku Hanga weiterhin.

The erosion of the rocks still continues, though this is an extremely slow process.
Die Erosion der Felsen setzt sich weiterhin fort, auch wenn das äußerst langsam geschieht.

Net, the process of obsolescence of technology still continues.
Net, den Prozess der Veralterung der Technik noch weiter.

However after that, it still continues to change, in order to cope with life's demands.
Doch auch danach verändert es sich weiter, um den Ansprüchen des Lebens gerecht zu werden.

January 2005 Ecuador: The destructive"war on drugs" still continues.
January 2005 Ecuador: Der"Krieg gegen die Drogen" geht weiter.

If your charm still continues to cast its spell on your near and dear ones, probably your hairstyle is working perfectly on you.
Wenn Ihr Charme noch weiter zu werfen ihren Bann auf Ihrer Nähe und Lieben, wahrscheinlich Ihre Frisur ist perfekt auf Sie.

And the cost of admission still continues to rise.
Und die Kosten der Aufnahme fahren noch fort zu steigen.

The process of evolution still continues, and our Eternal Minds are observing the effects of the First and Second Reflections on earth.
Der Prozess der Entwicklung geht dennoch weiter, und unsere EWIGEN-SELBST beobachten den Effekt der ERSTEN und ZWEITEN REFLEXION auf Erden.

Maybe so- kid dressed, fed, but he still continues to cry.
Vielleicht so- Kind angezogen, gefüttert, aber er bleibt immer noch zu weinen.

The teaching staff still continues its work with an unbroken spirit for a better future and proves to be a cohesive and strong team with irrevocable trust.
Das Lehrerkollegium arbeitet trotzdem weiterhin mit einem ungebrochenen Impuls für die Zukunft und zeigt sich als kämpferisches Team.

Surprisingly, against this background, world trade still continues to develop.
Vor diesem Hintergrund entwickelt sich der Welthandel überraschenderweise weiter.

Rain still continues to drizzle when after a 20 minutes drive we reach the village of Paiyaguanda and walk through a muddy path to the show ground.
Es nieselt weiterhin, als wir nach rund 20 Minuten Fahrt im Dorf Paiyaguanda aus dem Bus steigen und über einen schlammigen Weg zum Festplatz stapfen.

Article précédent: Ecuador: The destructive"war on drugs" still continues.
Diesen Artikel drucken Vorheriger Artikel: Ecuador: Der"Krieg gegen die Drogen" geht weiter.

In the event of a power failure, the alarm system still continues to operate because the Base 2200 has an emergency battery with up to eight hours of charge.
Natürlich arbeitet die Alarmanlage auch bei Stromausfall weiter. Denn die Base 2200 verfügt über eine Notstrombatterie mit einer Laufzeit von acht Stunden.

From this perspective it's no exaggeration to say that the genocide still continues.
Aus diesem Blickwinkel ist es nicht übertrieben zu sagen, dass der Völkermord andauert.

Within the area of the basilica is also a Paleo-Christian Necropolis, that still continues to give surprises with archaeological excavations.
Im Bereich der Basilika ist auch eine Paleo-Christian Nekropole, dass noch weiterhin überrascht mit archäologischen Ausgrabungen geben.

Branzoll in the South Tyrolean lowlands once formed the endpoint of the Adige shipping, still in the Adige-Port-Association the old rafter tradition still continues.
Branzoll im Südtiroler Unterland bildete einst den Endpunkt der Etschschifffahrt, im Etschhafenverein lebt die alte Flößer-Tradition noch weiter.

Josep Mata Capellades began to produce Cava in 1924 and founded the winery that still continues to bear the name of his father, Recaredo Mata Figueres.
Josep Mata Capellades began im Jahre 1924 mit der Produktion von Cava und gründete damit das Weingut, das auch heute noch den Namen seines Vaters: Recaredo Mata Figueres trägt.

It is the same as the above mentioned in September, the calendar changed, the title still continues to use.
Es ist das gleiche wie die oben erwähnten im September, der Kalender geändert, der Titel noch weiterhin zu verwenden.

At the moment the market of this transport is stable, but still continues its development.
Im Moment ist der Markt von diesem Transport ist stabil, aber weiterhin noch seine Entwicklung.

But after the good results such as my win at the Thüringen Rundfahrt it all took its course and the story still continues to be written!
Naja, nach guten Ergebnissen wie dem Sieg bei der Thüringen Rundfahrt hat die Geschichte den Lauf genommen, die momentan noch weiter geschrieben wird!

The one thing that is consistent is that the cost of admission still continues to rise.
Die eine Sache, die gleichbleibend ist, ist, daß die Kosten der Aufnahme noch fortfahren zu steigen.

How to use "still continues" in an English sentence

This practice, however, still continues today.

Unfortunately, the crisis still continues today.

But the practice still continues today.

Revenge still continues from the Lendu.

Such demonisation sadly still continues today.

the debate nevertheless still continues on.

The sunna still continues like that.

But still continues thru the pins.

Dickerman, who still continues the business.

And this war still continues today!

How to use "noch weiter" in a German sentence

Kristallisiert, was wir noch weiter eine.

Sie wollen Frankreich noch weiter verunsichern.

dürfen nicht noch weiter verbaut werden.

Oder sich einfach noch weiter Verstecken.

Wir sind davon noch weiter entfernt.

Preis sogar noch weiter darunter liegen.

Kann der Dax noch weiter zulegen?

Was könnte ich noch weiter leisten?

Jetzt wird dieser noch weiter ausgebaut.

möchten diese auch noch weiter ausbauen.