What is the translation of " STRAIGHT PATH " in German?

• gerade Weg
• geraden Weg
• geradlinigen Weg
• geraden Pfad
• Geradenweg
• rechten Weg
• direktem Weg
• gerader Weg
• geradliniger Weg
• geradlinigem Weg
• geraden Weges

Examples of using Straight path in English and their translations into German

That is a straight path.
Das ist der gerade Weg.

The straight path to the destination.
Der gerade Weg zum Ziel.

That is the Straight Path.
Das ist der gerade Weg.

The straight path matches our own true nature.
Der gerade Weg entspricht unserer wahren Natur.

This is the Straight Path.”.
Das ist der gerade Weg.

And the straight path to Him is the path of love.
Und der Gerade Weg zu Ihm ist der Weg der Liebe.

That is the Straight Path.
Dies ist ein geradliniger Weg.

The straight path down to the bottom is the only way.
Der gerade Weg hinab in die Tiefe ist der einzige Weg..

This is a straight path.
Dies ist ein geradliniger Weg.

But Allah guides whom He will to the straight path.
Aber Allah führt wen ER will auf den rechten Weg.

The straight path.
Aber das ist schnurgerade Weg!

Surely, My Lord is on the straight path.
Gewiß, mein HERR(vergilt) nach einem rechten Weg.

It is the straight path to Nibbana.
Es ist er gerade Weg zu Nibbana.

Worship Me. That is a straight path”?
Und daß ihr Mir dient, dies ist ein geradliniger Weg?!

Alien(medium): Straight path/ 2 short straight folds.
Alien(mittel): Gerade Wege/ 2 kurze Falze.

But to serve Me;(that) this is the straight path?
Und daß ihr Mir dient, dies ist ein geradliniger Weg?!

To reach our goal, a straight path we will not follow.
Um unser Ziel zu erreichen, einen graden Weg, wir nicht einschlagen werden.

But to worship Me? Surely, that is a straight path.
Und daß ihr Mir dient, dies ist ein geradliniger Weg?!

The straight path of progress and faith coils and curls before our eyes.
Die gerade Bahn des Fortschritts und des Glaubens verkreiselt und verkräuselt sich vor unseren Augen.

That is a straight path.”.
Dies ist ein geradliniger Weg.

And that you should serve Me? This is a straight path.
Und daß ihr Mir dient, dies ist ein geradliniger Weg?!

A gently climb followed by a straight path leads us to upper Sinwa.
Ein sanfter Anstieg, gefolgt von einem geraden Pfad, führt uns zum oberen Sinwa.

And that you worship[only] Me? This is a straight path.
Und daß ihr Mir dient, dies ist ein geradliniger Weg?!

Show us the straight path.
Zeigen Sie uns den direkten Weg.

Have no doubt about it and follow me; this is the straight path.
So zweifelt sie nicht an und folgt Mir! Dies ist ein geradliniger Weg.

Such practices divert spiritual energies from the straight path that leads upwards!
Derartige Betätigungen lenken Geisteskräfte ab von den geraden Wegen, welche aufwärts führen!

If desire is not mastered, how can there be any straight walking on the straight path?
Wie wäre ein gerades Ausschreiten auf dem geraden Pfad möglich, wenn das Begehren nicht gemeistert würde?

And that you worship Me? Surely, that is the Straight Path.
Und daß ihr Mir dient, dies ist ein geradliniger Weg?!

For Allah speaks the truth, and He alone guides on the straight path.
Doch Allah spricht die Wahrheit und Er allein führt auf den rechten Weg.

That Allah forgives your past and future sins, and completes His Favor to you, and guides you on a Straight Path.
Damit ALLAH dir das vergibt, was von deinem Verfehlen sich ereignete und noch ereignen wird, dir Seine Wohltat vollendet, dich auf einen geradlinigen Weg rechtleitet.