What is the translation of " STREAMED " in German?

• gestreamt
• strömten
• Streamed
• streamen
• strömte
• strömen
• via Streaming
• einem Stream

Examples of using Streamed in English and their translations into German

As the visions streamed.
Als die Visionen flossen.

Blood streamed down His face and neck.
Das Blut strömte an seinem Gesicht und Hals nieder.

FMA does not support streamed applications.
FMA unterstützt keine gestreamten Anwendungen.

Streamed file format, which can be found in the table below.
Streamed Datei bedient, die Du in der Tabelle unten findest.

The music can be streamed, but the metadata ex.
Die Musik kann übertragen werden, aber die Metadaten z.B.

Structured or unstructured, static or streamed data.
Strukturierte oder unstrukturierte, statische oder strömende Daten.

It will be streamed live via the internet as a webcast?
Sie wird live im Internet als Webstream übertragen Übersetzung?

All the images from the control center are streamed here.
Alle Bilder aus dem Kontrollzentrum werden hierher übertragen.

The event will be streamed here live over the internet.
Ein Livestream der Veranstaltung wird online hier verfügbar sein.

The door to Blingg's hovel opened and waning daylight streamed in.
Die Tür zu Blinggs armseliger Bleibe ging auf und nachlassendes Tageslicht strömte herein.

It ranked 10th in the streamed music compo at Evoke 2016.
Er belegte den 10. Platz in der Streamed Music Compo auf der Evoke 2016.

Decide for yourself whether your data can be downloaded or streamed.
Entscheiden Sie selbst, ob Medien herunterladbar oder nur für das Streaming gedacht sind.

Up to 30,000 people a day streamed to the"Traberhof" in Rosenheim.
Bis zu 30 000 Menschen strömten täglich zum Rosenheimer Traberhof.

Here you can listen to full songs from our debut-album streamed.
Hier könnt Ihr ganze Songs aus unserem Debut-Album streamen, die auch öfter mal ausgetauscht werden.

Save your streamed videos to your SD card in high resolution.
Speichere deine gestreamten Videos auf deiner SD Karte in hoher Auflösung.

Hear every detail with your music streamed in high quality audio.
Mit dem verlustfreien Stream hörst du deine Musik in voller Brillianz.

Allow to music streamed from a mobile phone to car radio via Bluetooth A2DP.
Ermöglichen das Streamen von Musik von einem Mobiltelefon zum Autoradio über Bluetooth A2DP.

There are over 40,000 events live streamed for free every year.
Jedes Jahr gibt es über 40.000 live und kostenlos gestreamte Veranstaltungen.

Streamed music with over 20 million songs and over 57,000 music videos.
Musik on-demand mit mehr als 20 Millionen Musiktiteln, 57.000 Musikvideos und 100.000 Radiostationen.

Attractive fitness blonde with streamed hair on green- stock image.
Einloggen Attraktive Fitness-Blondine mit gestreamten Haar auf grün- Stockbild.

SurfNet delivers streamed audio/video over high-speed connections directly to the Internet backbone.
Hackerorganisation liefert Streaming Audio/Video über High-Speed-Verbindungen direkt mit dem Internet Backbone.

You can listen to audio stored or streamed on your computer via USB.
Sich über USB auf Ihrem Computer gespeicherte Audiodaten oder Streaming-Inhalte anhören.

The race will be streamed live on Mercedes-Benz Facebook and YouTube.
Das Rennen wird live übertragen auf der Facebook-Seite von Mercedes-Benz sowie auf YouTube.

The sound of learn-apps, games etc. is directly streamed without any accessories.
Der Sound von Lern-Apps, Spielen und ähnlichem wird ohne Zubehör direkt übertragen.

As thousands of refugees streamed into Berlin, they strained the health care system.
Der Strom Tausender Flüchtlinge nach Berlin überlastete das dortige Gesundheitswesen.

At the same time, video can also distributed or streamed through the cloud-based solution.
Gleichzeitig kann über die cloudbasierte Lösung das Video kinderleicht verteilt oder gestreamt werden.

Attractive fitness blonde with streamed hair dancing on simple green background- Photo by vitaliy_sokol.
Attraktive Fitness-Blondine mit gestreamten Haar tanzen auf einfachen grünen Hintergrund- Foto von vitaliy_sokol.

Video and audio can be downloaded to Sitecore or streamed directly from Picturepark.
Video und Audio können wahlweise auf Sitecore heruntergeladen oder direkt aus Picturepark heraus gestreamt werden.

In late March, Spanish gamer El Rubius streamed a Fortnite tournament on Youtube.
Ende März streamte der spanische Gamer El Rubius ein Fortnite-Turnier live auf Youtube.

Enjoy HD movies or family videos on TV when streamed through various network players.
Genießen Sie HD-Filme oder Familienvideos am Fernseher, wenn sie über unterschiedliche Netzwerk-Player gestreamt werden.