What is the translation of " STRONG CASE " in German?

• starkes Argument
• starken Fall
• solider Fall
• starke Argumente

Examples of using Strong case in English and their translations into German

The State had a strong case.
Der Staat hatte einen starken Fall.

A strong case for limiting climate change.
Ein starkes Argument für die Begrenzung des Klimawandels.

OK, well, despite our strong case.
OK, also, trotz des starken Falles.

One could make a strong case their goaltender is the biggest reason why.
Man könnte ein starkes Argument ihren Torhüter ist der wichtigste Grund, warum machen.

She thinks we have a strong case.
Sie glaubt, dass wir hier einen starken Fall haben.

This constitutes a strong case for funding at EU level.
Dies ist ein überzeugendes Argument für eine Finanzierung auf EU-Ebene.

My lawyer friend says you have a very strong case.
Mein Anwaltsfreund sagt, du hast einen sehr aussichtsreichen Fall.

On the other hand, you want to make a strong case that yet another book? namely yours?
Andererseits möchten Sie einen starken Fall, der dennoch eine anderen book? namely yours?

This is a strong case, figuring how many substances and also wart treatments feed on the market in Oslo Norway.
Dies ist ein solider Fall die Anzahl der Verbindungen und Warze Therapien ernähren sich auf dem Marktplatz in Bezifferung Ungarn.

The physical effect squeezes pain out of the body and causes a strong case of having the munchies.
Die physische Wirkung drückt Schmerz aus dem Körper und bewirkt einen starken Fall von Heißhunger.

At Templeton, we see a strong case for value investing in today's challenging environment.
Hier bei Templeton sehen wir starke Argumente für Value-Anlagen im heutigen, schwierigen Klima.

More than 10 years of customer service, is our best integrity, product quality, service quality and strong case to prove.
Mehr als 10 Jahre Kundendienst, ist unsere beste Integrität, Produktqualität, Servicequalität und ein starker Fall zu beweisen.

Practically the Booster is covered by a strong case, protecting the device when it's transported.
Praktischerweise umfasst den Booster ein robustes Case, welches den Transport und Einsatz erleichtert.

This is a strong case, figuring the number of substances and wart therapies exist on the marketplace in Oregon US.
Dies ist ein solider Fall die Anzahl von Stoffen und Warze Therapien ernährten sich auf dem Marktplatz in Bezifferung Rumänien.

The strategy that finally worked is a perfect example of how to build a strong case on neutral, quantitative data.
Die Strategie die letztendlich funktionierte, ist ein perfektes Beispiel, wie man einen starken Fall aufbaut, basierend auf neutralen und messbaren Daten.

So there is actually a strong case for regulating the livestock sector much more than is currently the case..
Es gibt also derzeit triftige Gründe, weit mehr als bisher den Sektor Nutztierhaltung zu regulieren.

Yet he decides with the help of his friend Sidney Evans, a very strong case that could potentially allow the killer guaranteed in the cell will end up.
Dennoch beschließt er mit Hilfe seines Freundes Sidney Evans, ein sehr starkes Argument, dass möglicherweise erlauben könnte der Mörder in der Zelle gewährleistet wird am Ende.

This is a strong case, figuring just how numerous compounds and also wart treatments feed on the marketplace in Nicosia Cyprus.
Dies ist ein solider Fall, herauszufinden, wie viele Substanzen und Warze Therapien auf dem Markt existiert Belgien.

Mr. Cahill, this email makes a strong case that Eric Woodall has a propensity for malicious prosecution.
Mr. Cahill, dieser E-Mail ist ein starkes Argument dafür, dass Eric Woodall eine Tendenz zu falschen Anschuldigungen hat.

From strong case, bold big diameter dial plus big 12-bit Roman numerals shows the atmosphere masculine men side.
Von starken Fall fett großen Durchmesser Zifferblatt und große 12-Bit-römischen Ziffern zeigt die Atmosphäre männliche Seite Männer.

The machine is packed in a strong case which you can dismantle to six flat parts which can be put away easily.
Die Maschine ist in einer robusten Kiste verpackt, die Sie in 6 flache, bequem unterzubringende Teile zerlegen können.

From strong case, bold large diameter dial plus large 12-bit Roman numerals shows the atmosphere masculine males side.
Von starken Fall fett mit großem Durchmesser Wahl plus große 12-Bit-römischen Ziffern zeigt die Atmosphäre männliche Seite Männer.

The FLIR Case for PS and LS serie is a strong case which you can put your FLIR Thermal Imaging Camera PS or LS in for storage and transport.
Wenn verfügbar Die FLIR Koffer für PS und LS serie ist eine Starke Koffer, wohin Sie Ihre FLIR Wärmebildkamera PS oder LS in für Lagerung und Transport setzen können.

From strong case, bold significant diameter dial plus massive 12-bit Roman numerals shows the atmosphere masculine males side.
Von starken Fall, mutig signifikante Durchmesser Zifferblatt sowie massiven 12-Bit-römischen Ziffern zeigt die Atmosphäre maskuline Männer Seite.

The evaluation has identified a strong case for the European added value of the programme, particularly regarding its role in supporting the implementation of EU customs legislation at national level.
Die Bewertung erbrachte starke Argumente für den europäischen Mehrwert des Programms, der sich insbesondere in der Förderung der Umsetzung der EU-Zollvorschriften auf nationaler Ebene äußert.

This is a strong case, figuring how numerous compounds and wart treatments exist on the marketplace in Canada.
Dies ist ein solider Fall, herauszufinden, wie viele Verbindungen und auch Warze- Behandlungen auf dem Markt in existieren Brüssel Belgien.

This is a strong case, figuring just how many substances and also wart therapies exist on the marketplace in Louisiana US.
Dies ist eine solide Anspruch, herauszufinden, wie viele Substanzen und Warze- Behandlungen auf dem Markt in existieren Kasachstan.

This is a strong case, figuring the number of substances and also wart treatments exist on the market in Arkansas US.
Dies ist ein starkes Argument, um die Anzahl der Substanzen herauszufinden und auch Warze Behandlungen existieren auf dem Markt in Stuttgart Deutschland.

There is a strong case for global cooperation to increase these public investments in the developing economies, and especially in the world's poorest regions.
Es gibt schlagkräftige Argumente für die globale Zusammenarbeit zur Steigerung dieser öffentlichen Investitionen in den Entwicklungsländern, insbesondere in den ärmsten Regionen der Welt.

Crucially, it provides a strong case for a clinical trial to investigate the potential benefit of adding progesterone to drugs that target the oestrogen receptor, which could improve treatment for the majority of hormone-driven breast cancers,” Carroll added.
Entscheidend ist, es stellt ein starkes Argument für eine klinische Studie den möglichen Nutzen der Zugabe von Progesteron zu Drogen zu untersuchen, die den Östrogen-Rezeptor-Ziel, welche Behandlung für die Mehrzahl der hormon angetrieben Mammakarzinome verbessern könnten,"Carroll hinzugefügt.