What is the translation of " SUB-CATEGORIES " in German?

• Unterkategorien
• Subkategorien
• Untergruppen
• Unterklassen
• Unter-kategorien
• Teilkategorien
• Subkategorie
• Sub-kategorien
• Gefahrenunterkategorien

Examples of using Sub-categories in English and their translations into German

Harmonisation of optional sub-categories.
Harmonisierung optionaler Teilkategorien.

There are 10 sub-categories in this category.
Es gibt 10 Kategorien in dieser Galerie.

The prize is awarded in two sub-categories.
Der Preis wird in zwei Kategorien vergeben.

There are 14 sub-categories in this category.
Es gibt eine Unterkategorie in dieser Kategorie.

Annex I-Vehicle categories and sub-categories.
Anhang I- Fahrzeugklassen und -unterklassen.

Hazard category and sub-categories for skin sensitisers.
Gefahrenkategorie und Gefahrenunterkategorien für Hautallergene.

Category 3 actually comprises 2 sub-categories.
Kategorie 3 umfaßt derzeit zwei Untergruppen.

Table I-10: Sub-categories of engine category ATS defined in Article 4 point 10.
Tabelle I-10: Unterklassen der Motorenklasse ATS laut Definition in Artikel 4 Nummer 10.

Machining techniques can be divided into two sub-categories.
Die spanenden Verfahren werden in zwei Untergruppen eingeteilt.

Regional sub-categories(Italian, French, northern regions) were also distinguished.
Auch regionale Untergruppen(italienische, französische, nördliche Regionen) wurden unterschieden.

View other products in these"Cell phone" sub-categories.
Handy Ledertasche Besichtigen andere Produkte in der"Handys" Subkategorie.

The sub-categories below"products" can have individual names and individual icons.
Die Sub-Kategorien unter"Produkte" können individuell benannt und jeweils mit einem Icon geschmückt werden.

GB View other products in these"MP4 Players" sub-categories.
Sonstiges 1GB Besichtigen andere Produkte in der"MP4 Player" Subkategorie.

The method contains 4 categories and 14 sub-categories for sizing the non-functional requirements.
Das Verfahren enthält 4 Kategorien und 14 Untergruppen, die nicht-funktionalen Anforderungen für die Auslegung.

In turn, these categories can be subdivided into two sub-categories.
Wiederum diese kategorien können unterteilt werden in zwei sub-kategorien.

The new MS figures for the sub-categories of sectoral aid are therefore slightly underestimated.
Die Zahlen zu den Teilkategorien der sektorspezifischen Beihilfen für die neuen MS sind daher etwas zu niedrig angesetzt.

View other products in these"Batteries& charger" sub-categories.
Auto Detective Pen Sonstiges Besichtigen andere Produkte in der"Batterien" Subkategorie.

Thus, all of the existing puzzle games can be divided into sub-categories and more, which will also include the age distribution.
Somit können alle vorhandenen Puzzle-Spiele in Sub-Kategorien und mehr, die auch wird die Altersverteilung aufgeteilt werden.

Lighting, air-conditioning and office machines, and for 16 industry-specific sub-categories.
Beleuchtung, Klimatisierung und Bürogeräte, sowie branchenspezifisch für 16 Untergruppen.

The SNAP model consists of four categories and fourteen sub-categories to measure the non-functional requirements.
Das SNAP-Modell besteht aus vier Kategorien und vierzehn Subkategorien die nicht-funktionalen Anforderungen zu messen.

For the purposes of this analysis ad-hoc aid is split into four sub-categories.
Für die Zwecke dieser Analyse werden die Ad-hoc-Beihilfen in vier Unterkategorien aufgeteilt.

Successively select from the categories and sub-categories(e.g.& 139;“Album”) until a list of music files is displayed.
Wählen Sie nacheinander aus Kategorien und Unterkategorien& 139;(z. B.„Album“) aus, solange bis eine Liste mit Musikdateien angezeigt wird.

In the case of radio clubs, inoltre, You will also be considered as two sub-categories.
Im Fall von Radio-Clubs, inoltre, Sie werden auch als zwei Untergruppen in Betracht gezogen werden.

The Ride location sub-categories(eg: 2009 ride locations) should only be used on the primary ride location page eg: Belgium.
Die Unterkategorien"Fahrstandort"(z. B. Fahrstandorte 2009) sollten nur auf der primären Fahrstandortseite(z. B. Belgien) verwendet werden.

In order to facilitate your search for the correct products, we have broken down the Diagnostics category into multiple sub-categories.
Um Ihnen das Auffinden der gesuchten Produkte zu erleichtern, haben wir die Kategorie Diagnostik in mehrere Unterkategorien aufgeteilt.

Social benefits are subdivided into two sub-categories depending on whether they are granted to residents or non-residents.
Die Sozialleistungen werden in zwei Teilkategorien untergliedert, je nachdem, ob sie gebietsansässigen oder gebietsfremden Personen erbracht werden.

Württemberg has about 11,500 hectares of cultivated area, which is divided into the following growing areas, which sometimes still list numerous site-related sub-categories.
Württemberg besitzt circa 11.500 Hektar Anbaufläche, das sich unterteilt in folgende Anbaugebiete, die mitunter noch zahlreiche ortsbezogene Unterkategorien listen.

For instance, In Writing and Translation category, you will find in the sub-categories, blogging, content writing and any related work.
Zum Beispiel im Schreiben und Übersetzung der Kategorie, die Sie in den Untergruppen zu finden, Blogging, Content-Schreiben und jede damit verbundene Arbeiten.

Recently, new sub-categories of self-employment have been created specifically for platform work, which in some cases have significant consequences for social protection.
Es wurden in jüngster Zeit ganz gezielt für Plattform-Arbeit neue Unter-Kategorien von selbstständiger Erwerbsarbeit geschaffen, die mit zum Teil erheblichen Konsequenzen für den Sozialschutz einhergehen.

For example, North American studies may be divided into sub-categories such as American studies in Britain, Canadian studies, and Appalachian studies.
Zum Beispiel können Nordamerikastudien in Untergruppen wie amerikanische Studien in Großbritannien, kanadische Studien, und Appalachische Studien aufgeteilt werden.