What is the translation of " SUBGRADE " in German?

• Planum
• Untergrund
• Unterbau

Examples of using Subgrade in English and their translations into German

Subgrade stabilization and separation.
Stabilisierung und Trennung von Untergründen.

Lift height max., dozer blade above subgrade.
Stapelhöhe max., Planierschild über Planum.

Cleaned subgrade with reinstalled track.
Gereinigter Untergrund mit neu verlegtem Gleis.

Scraping depth max., dozer blade below subgrade.
Schürftiefe max., Planierschild unter Planum.

Minimum subgrade thanks to large supporting surface.
Minimaler Unterbau dank breiter Auflagefläche.

Next is training- the underlying layer that distributes the load on the subgrade.
Als nächstes ist die Ausbildung- die darunter liegende Schicht, die die Last auf dem Planum verteilt.

Temperature and subgrade condition, the underlying foundation or basement accommodating;
Temperatur und Planum Zustand, die zugrunde liegende Fundament oder Keller aufnimmt;

In this respect the 250 soil samples confirmed that the subgrade primarily comprises sand, clay and silt.
Die 250 dabei entnommenen Bodenproben ergaben, dass der Baugrund hauptsächlich aus Sanden, Schluffen und Ton besteht.

Subgrade acts natural or artificial support floor, which takes all the loads that are transmitted from the floor.
Planum wirkt natürliche oder künstliche Stützboden, der alle Lasten übernimmt, die vom Boden übertragen werden.

Prevent landslides which caused by subgrade soil contains too much water, let machine capsize.
Verhindern, dass Erdrutsche verursacht durch Planum Boden enthält zu viel Wasser, Maschine kentern lassen.

The subgrade must be flat, even and free of foreign bodies, surface water, rubble, roots, and pointed or sharp edged stones.
Das Planum muss eben und frei von Fremdkörpern, Oberflächenwasser, Schutt, Wurzeln, spitzen und scharfkantigen Steinen sein.

Heads, as well as spare parts in particular for water extraction, subgrade and constructional engineering works, and geologi.
Und Spannköpfe nebst Ersatzteilen, insbesondere für Wasseraufschlüsse, baugrund- und bautechnische Zwecke wie auch.

Black Applications Subgrade stabilization and separation for car parks, driveways and private roads.
Schwarz Anwendungen Stabilisierung und Trennung von Erdreich im Untergrund von Parkplätzen, Zufahrtswegen oder Privatstraßen.

This fine fraction has gone to landfills so far and is partly re-used as subgrade in the field of road and dump construction.
Bisher wird diese Feinfraktion auf Deponien entsorgt und zum Teil im Bereich Straßen- und Deponiebau als Untergrund wieder eingesetzt.

The optimal tyres for every subgrade- you have a wide selection of different tyres available for your Weidemann.
Die optimale Bereifung für jeden Untergrund- für Ihren Weidemann steht Ihnen eine große Auswahl an unterschiedlichen Bereifungen zur Verfügung.

The geosynthetic reinforcing layer distributes the applied loads across a wider area in the subgrade and thus dissipates the stresses that build up.
Die geosynthetische Bewehrungslage verteilt einwirkende Lasten über die Fläche im Untergrund und baut dadurch die auftretenden Belastungen ab.

Anyone who thinks bread made from subgrade white flour can be improved with artificial additives is deceiving himself and the consumer.
Wer glaubt, aus entwertetem Weissmehl hergestellte Brote und Backwaren durch künstliche Zusätze verbessern zu können, der täuscht sich und die Verbraucher.

Fiberglass Geogrid is an excellent geosynthetics applied for road enhancement, well-beaten road strengthening, and reinforcement of subgrade and soft soil matrix.
Fiberglas Geogitter ist ein ausgezeichnetes Geosynthetics für Straßenverbesserung, gut geschlagene Straßenverstärkung und Verstärkung von Untergrund und weicher Bodenmatrix.

When your drilling machine is walking at the sand subgrade area after the heavy rain, you must observe the soil contains water situation.
Wenn Ihre Bohrmaschine im Bereich Sand Planum nach den schweren Regen Fuß ist, muss man beachten, dass der Boden Wassersituation enthält.

Subgrade Stabilisation PP Biaxial Geogrids is made of high molecular polymer through extrusion, forming and punching before longitudinal and lateral stretching.
Extrudiertes PP Biaxiales Geogrid wird durch Extrusion, Formgebung und Stanzen vor dem Längs- und Querverstrecken aus hochmolekularem Polymer hergestellt.

Combined pile and raft foundation system: 1,350 piles stabilize the subgrade for the later buildings and highly sensitive detectors of FAIR.
Gekoppelte Pfahl-Plattengründung: Die 1.350 Bohrpfähle stabilisieren den Baugrund für die Gebäude und empfindlichen Detektoren von FAIR.

As subgrade, our KFN lime product nekasol® 2 takes care of stability and longevity in the construction of highways and roads.
Im Untergrund sorgt unser Netstaler Kalk-Produkt nekasol® 2 für Stabilität und Langlebigkeit im Strassen- und Wegebau, wobei der Aushub und die Zufuhr von Unterlagsmaterial weitgehend entfallen.

Here you will find power tools and tools for processing subgrades such as concrete planers, vacuum cleaners, angle grinders and much more.
Hier finden Sie Elektrowerkzeuge und Werkzeuge zur Bearbeitung von Untergründen wie Betonschleifer, Staubsauger, Winkelschleifer, und vieles mehr.

Depending on the subsoil conditions, Terrafix® filter layers that are at least 4.5 mm thick(for soil types 1 to 3) or 6.0 mm thick(for soil type 4), ensure the filter stability of the fine grained subgrade.
Je nach Untergrund verhältnissen stellen mindestens 4,5 mm dicke(bei Bodentyp 1 bis 3) oder 6,0 mm dicke(bei Bodentyp 4) Terrafix® Filterschichten die Filterstabilität zum feinkörnigen Untergrund sicher.

Today runs the city railway line 18 between the lanes of the Luxemburger Avenue and exactly underneath in the subgrade flows the local brook"Duffesbach" in a concrete tube.
Heute verläuft zwischen den Richtungsfahrbahnen der Luxemburger Straße die Stadtbahnlinie 18 und genau darunter fließt im Untergrund der Duffesbach- in einer Betonröhre.

Separation between the ballast bed and subgrade, filtering for continuing water discharge, reinforcement to relieve the topsoil and drainage for discharging the excess water.
Trennen zwischen Schotterbett und Planum, Filtern für weiterführende Wasserableitung, Bewehren für eine Erdplanumsentlastung und Drainieren für die Ableitung des überschüssigen Wassers.

These lattice-like textile fabrics are primarily used by the road-construction industry to provide stability to the subgrade, to act as filter and drainage elements and to reinforce asphalt.
Diese gitterartigen textilen Flächengebilde kommen vor allem im Strassenbau zur Stabilisierung des Untergrunds, als Filter- oder Ablaufelemente sowie zur Verstärkung des Asphalts zum Einsatz.

More Green solutions A wide range of products and solutions for designing, modelling and maintaining green areas, such as reinforced turf systems, subgrade stabilisation, erosion control of scarps and slopes as well as nets and grids to reinforce lawns subject to pedestrian and vehicular traffic.
More Grüne Kreationen Breite Palette von Produkten und Lösungen zur Planung, Modellierung und Instandhaltung der Grünanlagen, wie Systeme für bewehrte Erde, Stabilisierung der Untergründe, Erosionskontrolle der Böschungen und Abhänge sowie Netze und Gitter zur Verstärkung von befahrbaren Rasen.

Most methods use multilayer linear elastic models to calculate stresses and strains induced by axle loads, using as failure criteria fatigue of the bound layers(generally a function of the tensile stresses or strains in the bottom of the layers) and the deformation of the subgrade given as a function of the vertical strains in the subgrade.
In den meisten Methoden werden mehrschichtige linear­elastische Modelle zur Berechnung der durch Achslasten verursachten Span­nungen und Beanspruchungen verwendet, wobei als Ausfallkriterien die Ermüdung der gebundenen Schichten(die im allgemeinen eine Funktion der Zugspannungen und ­beanspruchungen in den unteren Schichten darstellt) und die Verformung des Unter­baus (eine Funktion der senkrecht wirkenden Beanspruchungen im Unterbau) heran­gezogen werden.