What is the translation of " SUBSTRUCTURE " in German?

• Unterkonstruktion
• Unterbau
• Substruktur
• Unterstruktur
• Unterkonstruktionen
• Unterbaus
• eingeklettet

Examples of using Substructure in English and their translations into German

Every site and every substructure is different.
Jede Lage, jeder Untergrund ist anders.

Substructure extension to any length.
Verlängerung des Unterbaues auf eine beliebige Länge.

Application of battens and substructure.
Aufbringen der Lattungen und Unterkonstruktionen.

Substructure of emotional interpersonal preferences.
Substruktur der emotionalen zwischenmenschlichen Vorlieben.

Sustainable sands and gravel form the substructure.
Tragfähige Sande und Kiese bilden den Untergrund.

Optional, solid, heavy substructure provides for stability and vibration-free working.
Optionaler massiver, schwerer Stahlunterbau sorgt für Stabilität und schwingungsfreies Arbeiten.

To use the modal synthesis methods- substructure methods.
Bei der Anwendung der Substruktur Methode.

This substructure of belief is the realm of our complicated psychological and emotional ties to our beliefs.
Diese Substruktur der Überzeugung ist das Reich unserer komplizierten psychologischen und emotionalen Bindungen an unsere Überzeugungen.

My entity's artificial substructure may be useful.
Die künstliche Substruktur meines Wesens könnte uns helfen.

There are 500 pounds of C4 within this building's substructure.
Im Unterbau dieses Gebäudes sind 225 Kilo C4-Sprengstoff.

The civil engineering and substructure of this machine.
Der Tiefbau und die Unterkonstruktion dieser Maschine.

Today the entire European Union superstructure rests on this substructure.
Das gesamte Konstrukt der Europäischen Union ruht und stützt sich auf dieses Fundament.

Meteo prevents your ceiling and substructure steadily from corrosion and protects sustainably.
Meteo bewahrt Ihre Decke mit dazugehöriger Unterkonstruktion zuverlässig vor Korrosion und schützt nachhaltig.

Masonry- render facade with insulated substructure.
Mauerwerk mit gedämmter Putzfassade auf Unterkonstruktion.

This substructure holds 6 levels and was designed by IPRO so that all loads will be easily taken into the ground.
Dieser sechs-etagige Unterbau wurde durch die IPRO so dimensioniert, dass alle erforderlichen Lasten problemlos abgetragen werden können.

Masonry- vented facade with insulated substructure.
Mauerwerk mit gedämmter hinterlüfteter Fassade auf Unterkonstruktion.

The continuous GN 2/1 oven in the substructure is required for the large roasts and typical classics such as french grenailles.
Der durchgängige GN 2/1 Backofen im Unterbau wird für die Grossbratstücke und typische Klassiker wie Pommes grenailles benötigt.

Snow loads must be reliably absorbed by the weight-bearing substructure.
Schneelasten müssen von der tragenden Unterkonstruktion sicher abgetragen werden können.

The large even facade components are provided with a substructure in form of punched facade components.
Dabei sind die großen gleichmäßigen Fassadenelemente mit einer Substruktur in Form gelochter Fassadenelemente versehen.

The substructure for the energizing carafe»Beauty« is available in natural as well as coloured oiled in the colours white, brown and black.
Der Unterbau für die Vitalkaraffe»Beauty« ist neben der naturbelassenen Variante auch farbig geölt in den Farben Weiß, Braun und Schwarz erhältlich.

If you're the lmd, I will see your substructure and I will know.
Wenn du ein LMD bist, sehe ich deine Struktur und weiß es.

Substructure of steel collapsible; tilt transport trolley+ 4 swiveling double wheels, 130mm diameter, allows a fast and flexible use.
Unterbau aus Stahl zusammenklappbar; kippsicherer Transportwagen+ 4 lenkbaren Doppelrädern, 130mm Durchmesser, ermöglicht einen schnellen und flexiblen Einsatz.

Ritter doesn't accept them, even though he knows together with Hans Blumenberg that they›lead to the substructure of thought‹.
Ritter berücksichtigt sie nicht, obgleich er mit Hans Blumenberg weiß, daß sie an die»Substruktur des Denkens heranführen«.

Denotes the basic installations or substructure on which the continuity and the growth of an economy rest, such as roads, schools.
Bezeichnet die Basisinstallationen oder Unterstruktur, auf der die Kontinuität und das Wachstum einer Wirtschaft beruhen, wie z.B.

The adjustable Velcro stirrup suspension is attached between the seat and the saddle substructure and is therefore easy to adjust.
Die klettbare flexible Steigbügelaufhängung ist zwischen Sitz und Sattelunterbau eingeklettet und kann so leicht justiert werden.

This substructure carries the roof cladding consisting of laminated safety glass on a steel grating as well as the translucent membrane in the interior.
Diese Unterstruktur trägt die Dacheindeckung aus Verbundsicherheitsglas auf einem Stahl-Gitterrost sowie die durchscheinende Membran im Innenraum.

They are so conceived, that they transfer vertical forces to the substructure and permit rotations thanks to an elastomeric pad which is enclosed in the bearing.
Sie sind so konzipiert, dass sie Vertikalkräfte in den Unterbau übertragen und Rotationen über ein im Lager eingeschlossenes Elastomerkissen aufnehmen.

For the new exterior façade, the substructure was strengthened, the entire building re-isolated and then 900 m2 laminated safety glass fitted to the façade.
Für die neue Aussenfassade wurde die Unterkonstruktion verstärkt, der komplette Baukörper neu isoliert und danach 900 m2 VSG-Sicherheitsgläser als Sichtfassade montiert.

No construction is necessary for Meissl's mobile wind walls: temporary anchoring is done through a substructure with wheels and heavy duty legs for fixing and positioning.
Für die mobilen Windwände von Meissl sind keine Baumaßnahmen erforderlich: Die temporäre Verankerung geschieht durch eine Unterkonstruktion mit Rädern und Schwerlast-Standfüßen zum Feststellen und Positionieren.

The large glass surfaces can be used directly without additional substructure, as our new, crystal clear LED tiles can be fixed directly on the inside of the glass surface.
Die großen Glasflächen können direkt ohne zusätzlicher Unterkonstruktion genutzt werden, da unsere neuen, glasklaren LED-Fliesen auch direkt innen an der Glasfläche fixiert werden können.