Examples of using Supporting structure in English and their translations into German
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Supporting structure, planks and stages.
Stützkonstruktionen, Stege und Bühnen.It had to be an autonomous self- supporting structure.
Supporting structure in plastic-coated steel.
They build a warm nest under a supporting structure like a hedge or bush.
Sie bauen sich unter stützenden Strukturen wie Hecken oder Gebüsch.Supporting structure: wooden beams with supporting net.
The greater the span, the more noticeable the supporting structure.
A low-voltage supporting structure for sloping roofs.
Spannungsarme Unterkonstruktion für Dachschrägen.The integration in RFEM facilitates the interaction between a supporting structure and the piping.
Die Integration in RFEM ermöglicht dabei die Interaktion zwischen unterstützender Struktur und Rohrleitung.Supporting structure for universal soundbar and subwoofer.
ADJUSTABLE THERMOSTAT +30 +90°C. Supporting structure in plastic-coated steel.
REGULIERBARES THERMOSTAT +30 +90°C. Tragende Struktur aus plastifiziertem Stahl.Supporting structure for conversions, extensions and new builds.
Several materials are stretched over the supporting structure, comparable with a layer of skin.
Mehrere Stoffe sind über die Unterkonstruktion gespannt, vergleichbar mit einer Hautschicht.The supporting structure of metal has a scuffed patina.
Die Trägerkonstruktion aus Metall hat eine abgewetzte Patina.Modern dining table with unique, supporting structure made of safety glass.
Moderner Tisch mit einzigartiger, tragender Struktur aus Sicherheitsglas. Tischplatte Mehrschichtholzfurnier Â.The supporting structure is in solid ash and birch plywood.
Die Tragestruktur ist aus massiver Esche und Multischicht-Birkenholz.The wheel block end is welded directly to the supporting structure without intermediate flange.
Der Radblock wird an der Stirnseite ohne Zwischenflansch direkt an die Tragkonstruktion geschweißt.The supporting structure is of reinforced steel and brick.
Die Gebäudetragkonstruktion wurde aus Stahlbeton und Ziegelsteinmauerwerk errichtet.Manufactured of fiberglass-reinforced polyester(GRP) with its supporting structure hot-dipped in galvanized steel.
Hergestellt aus glasfaserverstärktem Polyester(GRP) mit tragender Struktur aus warmgalvanisiertem Stahl.Apart from the supporting structure, the entire complex is renewed.
Foundation®- An individually configurable system for monitoring building ground,foundation and supporting structure.
Foundation®- Ein individuell konfigurierbares System zur Überwachung von Baugrund,Gründung und Tragstruktur.The supporting structure consists of precast reinforced concrete elements.
As a further development of the UFO Walk, this closed supporting structure offers protection from wind and weather and can also be heated.
Als Weiterentwicklung des UFO Walks bietet diese geschlossene Tragkonstruktion Schutz vor Wind und Wetter und ist zudem beheizbar.The supporting structure is a consealed Connect grid of galvanised steel.
Die Unterkonstruktion ist aus lackiertem verzinkten Stahl gefertigt und ist patentiert.Implementing this in a timeless and interesting form, determined by the supporting structure, is always both a challenge and motivation for our bridge engineers.
Dies in einer zeitlosen und interessanten- von der Tragstruktur bestimmten- Form zu verwirklichen, ist für unsere Brückenbauer immer Herausforderung und Ansporn zugleich.Adaptive supporting structure in the form of a hollow shell: The Stuttgart SmartShell.
The hall's supporting structure comprises ten external arch-shaped trusses.
Die Tragkonstruktion The supporting structure of this roof system for floating platforms is fully made of aluminium.
Das Tragwerk dieser Überdachung für Bootssteganlagen besteht vollständig aus Aluminium.Between the supporting structure and the panel is desired laying tape, performing the role of the seal;
Zwischen der Tragstruktur und der Platte gewünscht wird Verlegeband, um die Rolle der Dichtung durchzuführen;The supporting structure of the building is made of wood, which has been cut down in appropriate days according to lunar rhythms.
Die Tragkonstruktion des Baues ist aus Holz, das am geigneten Tagen gemäß den Lunarrhytmus abgeholzt wurde.They created the supporting structure in Revit and Tekla Structures and used the direct interfaces to RFEM to perform the structural analysis there.
Sie erstellten die Tragkonstruktion in Revit und Tekla Structures und nutzten die direkten Schnittstellen zu RFEM, um hier die statische Berechnung durchzuführen.
