Examples of using Supporting structure in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
Minimises stress on the supporting structure.
Minimalizuje naciski na strukturę nośną.Supporting structure made of steel trusses© GHI.
It can be rapidly inserted into any supporting structure.
Roller inner supporting structure type: column.
Walec wewnętrzna wspieranie struktury typu: kolumna.Larger grilles will require an additional supporting structure.
Roller inner supporting structure type: column.
Wałek wewnętrzny, wspieranie struktury typu: kolumna.Shuttering of metal elements- reliable supporting structure.
Szalunki elementów metalowych- niezawodna konstrukcja nośna.Roller inner supporting structure type: guide column.
Walec wewnętrzna wspieranie struktury typu: Przewodnik kolumny.The integration in RFEM facilitates the interaction between a supporting structure and the piping.
Integracja w RFEM ułatwia komunikację pomiędzy konstrukcją wsporczą a rurociągiem.A low-voltage supporting structure for sloping roofs.
Wolna od naprężeń konstrukcja nośna do dachów skośnych.Furthermore, integration in RFEM facilitates the interaction between a supporting structure and the piping.
Ponadto, integracja RFEM ułatwia współpracę między konstrukcją nośną i rurociągami.Roller inner supporting structure type: guiding column.
Rolki wewnętrzna wspieranie struktury typu: przewodnie kolumna.Roll forming system 1 set Roller inner supporting structure: guide colum.
Walcowanie systemu 1 zestaw wałeczków wewnętrznej konstrukcji nośnej: Przewodnik colum.The supporting structure broke down already during its mounting.
Konstrukcja wspierająca uległa uszkodzeniu już podczas montażu.Driving terminal consists of an original double-post supporting structure and the drive car.
Stacja napędzająca składa się z dwusłupowej konstrukcji nośnej oraz Roller inner supporting structure type: single forming stand.
Rolki wewnętrzna wspieranie struktury typu: pojedynczy, tworząc podstawy.Copper is generally applied as a lightweight covering,requiring less supporting structure than many materials.
Miedź jest na ogół stosowana jako lekkie pokrycie,wymagające lżejszej konstrukcji wsporczej niż wiele innych materiałów.Supporting structure to support horizontal conveyors.
Konstrukcja wsporcza służąca do podtrzymywania przenośników poziomych.It may happen foundation warp, horizontal or vertical deformation,precipitation and crack in the supporting structure.
Może się zdarzyć, fundamentowanie, odkształcenia osnowy poziomej lub pionowej,wytrącanie i pęknięcia w strukturze nośnej.As a supporting structure using galvanized pipe diameter of 3/4 inches.
W konstrukcji nośnej za pomocą ocynkowanych o średnicy rur 3/4 cala.Length is about 15 meters,of which the first half is placed on a steel supporting structure and the second is set at hall level.
Długość to około 15 metrów,z czego pierwsza połowa jest umieszczona na stalowej konstrukcji wsporczej a druga osadzona na poziomie hali.The whole supporting structure was analyzed as 3D model in RFEM. Construction.
Cała konstrukcja wsporcza została obliczona jako model 3D w RFEM.The first construction phase includes three multi-storey car dealerships with the supporting structure consisting of precast columns with molded foundations.
Pierwszy etap budowy obejmuje trzy wielokondygnacyjne salony samochodowe, których konstrukcja nośna składa się z prefabrykowanych słupów z fundamentami wykonanymi na placu budowy.The supporting structure is an exposed Connect T24 grid of galvanised steel.
Widoczna konstrukcja nośna Connect T24 wykonana jest z ocynkowanej stali.Versatile, rugged and durable laddermetal on the second floor,in which the metal can serve as the material for the supporting structure, and independent of the interior member.
Uniwersalna, wytrzymała i trwała drabinaMetal na drugim piętrze,w których metal może służyć jako materiał do konstrukcji nośnej, a niezależne od wewnętrznego członu.The supporting structure consists of steel girders with a span of up to 14 m.
Konstrukcja wsporcza składa się ze stalowych kratownic o rozpiętości do 14 m.In this way, the dome's supporting structure is visually pushed into the background.
W ten sposób konstrukcja nośna jest wizualnie przesunięta na drugi plan.The supporting structure is so constructed to occupy as little space as possible.
Konstrukcja wsporcza jest tak zbudowana, żeby jej podstawa zajmowała jak najmniej miejsca.The silo is placed on a special supporting structure, through which the mean of transport higher than 4.5 m can't drive.
Silos postawiony jest na specjalnej konstrukcji wsporczej, pod którą może przejeżdżać transport nie wyższy niż 4, 5 m.Supporting structure under the silo 18. Electric, pneumatic or manual under-silo valve.
Konstrukcja nośna pod silos 18. Zasuwa podsilosowa elektryczna, pneumatyczna lub ręczna.
