What is the translation of " SUBSTRUCTURES " in German?

• Unterkonstruktionen
• Unterbauten
• Substrukturen
• Unterstrukturen
• Teilstrukturen
• Unterkonstruktion
• Unterbau
• Gerüstkonstruktionen

Examples of using Substructures in English and their translations into German

Substructures made of wood and metal.
Unterbauten aus Holz und Metall.

Complete product range for all substructures.
Komplettes Sortiment für alle Untergründe.

Can moist substructures be sintered?
Können feuchte Gerüste gesintert werden?

Best solutions for high-strength substructures.
Beste Lösungen für hochfeste Gerüstkonstruktionen.

We offer substructures for special equipment.
Wir bieten Unterbauten für verschiedene Spezialgeräte.

Adjustable window installation on all substructures.
Justierbare Fenstermontage auf alle Untergründe.

Attention: Not suited for substructures made of insufficiently seasoned wood.
Achtung: Nicht geeignet bei Unterkonstruktionen aus unzureichend abgelagertem Holz.

Can be used with protruding substructures.
Einsetzbar bei verspringenden Unterkonstruktionen.

Highly flexible variants for substructures and pallets: all dimensions are possible.
Hochflexible Varianten für Unterbau und Paletten: alle Abmessungen sind möglich.

Optional export of entire structure or substructures.
Wahlweise Export von Gesamtsystemen oder Teilsystemen.

For securing substructures made of wood, metal or plastic on aerated concrete.
Zur Befestigung von Unterkonstruktionen aus Holz,Metall oder Kunststoffen auf Porenbeton.

Extension of projects to any number of substructures.
Erweiterung der Projekte um eine beliebige Anzahl an Unterstrukturen.

PEKATEX® substructures are normally fixed onto the building walls by mortar embedding.
PEKATEX ®-Unterbauelemente werden in der Regel am Baukörper im Mörtelbett verlegt.

I have studied our social, emotional substructures for 140 years.
Ich studiere unseren sozialen und emotionalen Unterbau seit 140 Jahren.

Various substructures such as monopiles, jackets, tripods, tripiles and gravity foundations round off the discussion.
Verschiedene Unterstrukturen wie Monopiles, Jackets, Tripods, Tripiles oder Schwerkraftfundamenten vervollständigen die Thematik.

The(functional) device created by the separation has substructures again.
Das durch das Trennen erzeugte(funktionale) Gerät besitzt wieder Unterstrukturen.

Optimised logistics and innovative substructures for the far-shore deep-water Thornton Bank wind farm.
Optimierte Logistik und innovative Teilstrukturen für den in tiefen Gewässern gelegenen Windpark Thornton Bank.

This combination allows users to connect exceptionally stable substructures e. g.
Diese Kombination erlaubt den Bau besonders stabiler Grundkonstruktionen z.

So far, the substructures remained at the resulting(physical) device after the separation of merged devices.
Beim Trennen von zusammengeführten Geräten verblieben bisher die Unterstrukturen am durch die Zusammenführung erzeugten(physikalischen) Gerät.

The Fixing Sets are suitable for all standard GRP Gratings and for conventional substructures.
Die Befestigungssets eignen sich für alle GFK-Standardroste und für übliche Unterkonstruktionen.

Zircon is a modern dental ceramic replacement for the metal substructures used under ceramics crowns and bridges.
Zirkon ist ein moderner keramischer stomatologischer Zahnersatz für Substrukturen aus Metall, die in Kronen und Brücken unter dem Porzellan benutzt werden.

Substructures of multiple steel parts are beginning to be replaced by single aluminum castings that offer significant weight savings and enhanced process efficiency.
Unterkonstruktionen aus mehreren Stahlteilen werden allmählich durch einzelne Aluminiumgussstücke ersetzt, die erhebliche Gewichtseinsparungen und eine verbesserte Prozesseffizienz bieten.

It was unearthed by removing accumulated rubble in the substructures of more recent buildings.
Die Straße wurde beim Entfernen des angesammelten Schutts in den Unterbauten neuerer Gebäude ausgegraben.

A hyperbolic paraboloid with and without substructures, and Kunštát roofing system with a shape based on hyperbolic curve, with supporting structures.
Ein hyperbolisches Paraboloid mit und ohne Teilstrukturen, und der Dachkonstruktion des Kunštát-Stadiums in Form eines hyperbolischen Verlaufs mit Tragkonstruktionen.

The highest quality in materials and workmanship, in conjunction with our intelligent substructures, make choosing a durable POHL facade is both smart and economical.
Höchste Material- und Verarbeitungsqualität sowie die Verbindung mit unseren intelligenten Unterkonstruktionen machen die Entscheidung für eine langlebige POHL Fassade sicher und wirtschaftlich.

Thermal insulation with high absolute density and substructures which only connect the covering and anchor surface at certain points are best suited to provide good soundproofing.
Eine Wärmedämmung mit hoher Rohdichte, sowie Unterkonstruktionen, die nur punktuell die Bekleidung und den Verankerungsgrund verbinden, sind für einen guten Schallschutz am besten geeignet.

A typical example is a building containing PS-like substructures stays unchanged over the acquisition period of an SAR image stack.
Ein typisches Beispiel ist ein Gebäude, das PS-ähnliche Substrukturen enthält, die während der Akquisitionszeit eines SAR-Bildstapels unverändert bleiben.

The TV& Sound Board VJ16 can be chosen in range of different colours and substructures, allowing the furniture to be configured according to individual needs.
Beim TV& Sound Board VJ16 kann aus verschiedenen Farben und Unterbauten gewählt werden, wodurch sich das Möbel gemäß individueller Bedürfnisse konfigurieren lässt.

Stahlbau IHNEN develops, designs and manufactures individual substructures for plants and whole production lines and reconstructs existing production plants.
IHNEN AURICH entwickelt, konstruiert und fertigt individuelle Unterkonstruktionen für Maschinen und ganze Fertigungsstraßen, baut vorhandene Produktionsanlagen aus oder um.

Abstract Complex mechanical structures are often an assembly of substructures which are connected by some type of joints, like screwed joints, crimp connections and others.
Abstract Komplexe mechanische Strukturen bestehen häufig aus mehreren Substrukturen, welche durch Schraubverbindungen, Pressverbindungen oder andere Verbindungen zusammengebaut sind.