What is the translation of " SUBSTRUCTURES " in French?

• sous-structures
• infrastructures
• substructures
• sous-constructions
• substructions
• soubassements
• ossatures
• supports
• lambourdes
• sous construction
• sous-structure
• sous-construction
• soubassement

Examples of using Substructures in English and their translations into French

Detection of wooden substructures.
Détection d'ossatures en bois.

The substructures were partly excavated.
Les substructions ont été en partie fouillées.

Type for wooden substructures.
Typ pour sous construction en bois.

The substructures are designed with a surface foundation.
Les soubassements sont composés d'une fondation superficielle.

Analysis of Independent Substructures.
Analyses des infrastructures indépendantes.

Low cost for substructures and fasteners.
Réduit les coûts de sous-structures et les moyens de fixation.

Special drill bit for wood substructures.
Foret spécial pour sous-construction bois.

His substructures are entirely his own, it seems to me.
Ses sous-structures lui appartiennent entièrement, me semble-t-il.

Special drill bit for metal substructures.
Foret spécial pour sous-construction métallique.

The substructures are shown in the column Export EXCEL.
Les sous-structures sont affichées dans la colonne Exporter dans EXCEL.

The alternative to wood deck substructures.
L'alternative au soubassement pour terrasses en bois.

The substructures to be installed first were made first.
Les sous-structures qui devaient être installée en premier lieu, ont été faites en premier.

Max. detection depth, wooden substructures.
Profondeur de détection max. sous-constructions en bois.

Foundations, substructures, first phase of the reinforced concrete structure.
Fondations, soubassements, première phase de l'ossature en béton armé.

A wide range for standard ceiling substructures.
Vaste gamme pour les ossatures de plafond courantes.

Nearly 82% of all installed substructures in Europe are monopiles.
Près de 82% des sous-structures installées en Europe sont des monopieux.

Optional export of entire structure or substructures.
Export de la structure entière ou de la sous-structure.

Recognize specific substructures of the cell.
Reconnaître les sous-structures spécifiques de la cellule.

Close to this wonder, appear various substructures.
A proximité de cette merveille, apparaissent diverses substructures.

Any substructures present in the source material remain intact but deformed.
Toute sous-structure présente dans le matériau source reste intacte mais déformée.

Twinet can also be used for metal substructures.
Twinet peut également s'utiliser pour les sous-constructions métalliques.

Thanks to our aluminium or wood substructures, you can save 50% on installation.
Grâce à nos lambourdes en aluminium ou en bois, vous économisez 50% sur la pose.

Position 902- Screws with seal washer for wooden substructures.
Position 902- Vis avec joint d'étanchéité pour sous construction en bois.

Fastening wood on S 355(St 52) steel substructures with a thickness of 6 mm.
Fixation sur les infrastructures en acier S 355(St 52) de 6 à 12 mm d'épaisseur.

Position 903- Drilling screws with seal for steel substructures.
Position 903- Vis autoforantes avec joint d'étanchéité pour sous construction en métal.

For full veneering of metal substructures in the conventional CTE range.
Pour le revêtement cosmétique des infrastructures métalliques dans une plage de CDT classique.

It accepts any kind of finishing, even facings with metal substructures.
Nôtre système admet toute sorte de finition, même des substructures métalliques.

Review substructures to optimise the choice of materials and installation.
Passer en revue les sous-structures pour optimiser le choix des matériaux et d'installation.

I have studied our social, emotional substructures for 140 years.
J'étudie nos infrastructures socio-émotionnelles depuis 140 ans.

These molecular substructures have previously been linked to skin sensitisation.
Ces sous-structures moléculaires étaient auparavant associées à une sensibilisation cutanée.

How to use "substructures" in an English sentence

Periodic Structures and Substructures in Magnetic Suspensions.

Periodic structures and substructures in magnetic suspensions.

are cellular substructures where proteins are synthesized.

Outdoor substructures for all kind of decking.

There are several substructures within the hippocampus.

Many nice substructures in the temple grounds.

Can I hide particular substructures and modules?

Fiber reinforced substructures have fibers that fray!

Observers, including humans, are "self-aware substructures (SASs)".

Space out substructures according to the instructions.

How to use "infrastructures, sous-structures" in a French sentence

S'agissant d'ADP, les infrastructures sont là.

Doha compte aussi des infrastructures sportives.

Les infrastructures sanitaires sont globalement insuffisantes.

Elle est chargée des infrastructures départementales.

Toutes les infrastructures routières sont endommagées.

Analyse des infrastructures pour l’énergie vieillissantes.

On passe d'automatismes mentaux des sous structures de contrôle organisées .

Les infrastructures sanitaires sont satisfaisantes partout.

Attention, les infrastructures médicales sont défaillantes.

Les infrastructures sont généralement très bien.