What is the translation of " SUITABLE SOFTWARE " in German?

• geeignete Software
• passende Software
• entsprechende Software
• geeigneter Software
• geeigneten Software
• passender Software
• passenden Software
• entsprechenden Software

Examples of using Suitable software in English and their translations into German

Programming suitable software. PRODUCTION.
Die Erstellung der passenden Software.

Of course, you can also use other suitable software.
Du kannst natürlich auch eine geeignete andere Software verwenden.

We have the suitable software for your marketplace strategy.
Wir haben die passende Software für Ihre Marktplatzstrategie.

Precise sensors, the QuantumX MX430B measurement module and suitable software.
Präzise Sensoren, das Messmodul QuantumX MX430B und die passende Software.

We develop a suitable software and system strategy with you!
Wir entwickeln mit Ihnen die für Sie passende Software- und Systemstrategie!

For the individual measuring systems, Mahr offers the suitable software.
Für die einzelnen Messsysteme bietet Mahr jeweils eine genau passende Software an.

Together we develop suitable software for the individual concepts of our customers.
Mit ihnen entwickeln wir passende Softwareprogramme für die individuellen Aufgabenstellungen unserer Kunden.

I also save you the troubles to search the Internet to find the suitable software.
Ich sparen Sie auch die Probleme im Internet suchen die passende Software zu finden.

Suitable software can perform some of these routine tasks and help with the compliance of the stipulated formalities.
Eine geeignete Software kann hier Routinearbeiten abnehmen und die Einhaltung der gegebenen Regularien unterstützen.

Beside the hardware, emobil also offers the suitable software for operation and billing.
Neben der Hardware, bietet da emobil auch die passende Software für Betrieb und Abrechnung.

Disadvantages: Without suitable software, the field reps have to invest a lot of time into route planning, time that is lost for customer calls.
Nachteil: Ohne geeigneter Software muss Außendienst viel Zeit in Tourenplanung investieren, die dann für Kundenbesuche fehlt.

For loading, reading and printing out files in pdf-format you need suitable software, e. g.
Um pdf-Dateien zu laden, anzuschauen und auszudrucken, benötigen Sie die entsprechende Software, z.B.

With suitable software tools, traders can gain analytic customer information from which they can then develop individual sales and contact strategies.
Mit geeigneten Software Tools können Händler aus diesen Daten analytisches Kundenwissen gewinnen und individuelle Sales- und Kontaktstrategien ableiten.

Depending on your system requirements we develop the suitable software for your embedded system.
Ausgehend von der Systemspezifikation entwickeln wir die geeignete Software für Ihr Embedded System.

Forwarding agents are automatically commissioned, after manufacture of a workpiece, through connection of the machine with suitable software.
Speditionen werden nach Fertigung eines Werkstücks automatisch über die Verbindung der Maschine mit geeigneter Software bestellt.

For technical reasons it is not possible to offer suitable software for some types of mobile phones.
Für einige Typen von Mobiltelefonen kann eine geeignete Software aus technischen Gründen nicht angeboten werden.

The impulse for this was that rental transactions are very important in this sector and have either been ignored or only poorly supported by suitable software to date.
Der Anlass war, dass Vermietungsprozesse in diesem Bereich einen hohen Stellenwert einnehmen und bislang nicht oder nur mangelhaft durch eine entsprechende Software unterstützt wurden.

Yodot Photo Recovery is the outstanding and suitable software to regain lost and erased files from Transcend Ultimate CF memory card.
Yodot Karte Wiederherstellen Ist die herausragende und passende Software, um verlorene und gelöschte Dateien von der Transcend Ultimate CF Speicherkarte zurückzugewinnen.

In addition to the measuring systems, the industry solution from Mahr includes the suitable software for evaluation.
Zur Branchenlösung von Mahr für die Optische Industrie gehört neben den Messsystemen auch die jeweils passende Software für die Auswertung.

Learn how you can support your processes with suitable software, significantly improve the information quality, and manage the short time to market more effectively.
Erfahren Sie, wie Sie Ihre Prozesse mit der passenden Software unterstützen, die Informationsqualität damit signifikant verbessern und die knappe Time-to-market besser bewältigen können.

With the PROline PLUS inspection software VOGT Ultrasonics has developed a suitable software in a flexible overall package.
Mit der Prüfsoftware PROline PLUS hat VOGT Ultrasonics eine passende Software im flexiblen Gesamtpaket entwickelt.

With the suitable software to your TSE locking system, you have many possibilities to organise the administration of all users and the access operations even more conveniently.
Mit der passenden Software zu Ihrem TSE Schließsystem haben Sie viele Möglichkeiten, die Benutzerverwaltung und die Verwaltung der Öffnungsmedien noch angenehmer zu organisieren.

Check the model and system version of your device, then choose a suitable software to help you root your device.
Überprüfen Sie das Modell und Systemversion Ihres Geräts, dann eine geeignete Software wählen Sie Ihr Gerät verankern helfen.

This called for a suitable software program to convert all incoming and outgoing emails from many different formats into the PDF/A format without any media disruption.
Dazu benötigte das Unternehmen eine geeignete Software, die alle rele­vanten ein- und ausgehenden E-Mails inklusive deren Anhänge in unterschiedlichsten Formaten ohne Medienbrüche in das PDF/A Format konvertiert.

It is noted that compiling, updating, managing and editing monolingual and multilingual thesauri without a suitable software are extremely complex tasks.
Die Zusammenstellung, Aktualisierung, Pflege und Herausgabe einund mehrsprachiger Thesauren ohne geeignete Software wird als äusserst komplexe Aufgabe gesehen.

Suitable software which codes the emails specially to allow post-dispatch observation and statistical evaluation(email marketing system) of the opening and clicking behavior of customers/interested parties.
Eine entsprechende Software, die die E-Mails speziell codiert, um das Öffnungs- und Klickverhalten von Kunden/Interessenten nach dem Versand zu beobachten und statistisch auszuwerten E-Mail-Marketingsystem.

In fact, the BERNINA Embroidery Design Studio motifs can even be edited with suitable software- the free-of-charge BERNINA ArtLink, for instance- and saved in other formats.
Sie lassen sich zudem mit einer geeigneten Software- zum Beispiel dem kostenlosen BERNINA ArtLink- bearbeiten und in andere Formate speichern.

Embedded Intelligence Whether documenting individual test results or immediately integrating the facility into the ERP system, Elabo prepares suitable software for every project on the basis of existing modules.
Intelligenz einbetten Ob Dokumentation von einzelnen Prüfergebnissen oder gleich die Einbindung ins ERP-System: Elabo erstellt auf der Basis bestehender Module zu jedem Projekt die passende Software.

In addition to checking your documentation, we train you and your employees how to handle suitable software and use it to create the best possible documentation.
Neben der Prüfung Ihrer Dokumentationen schulen wir Sie und Ihre Mitarbeiter im Umgang mit geeigneter Software und deren Einsatz zur Erstellung optimaler Dokumentationen.

Software localisation is a highly complex process that requires a sophisticated methodological concept, language specialists and suitable software in order to be successful.
Das Lokalisieren von Software ist ein hochkomplexer Prozess, der nur durch ein ausgeklügeltes methodisches Konzept, den Einsatz von Sprachspezialisten und die Anwendung geeigneter Software zum erfolgreichen Abschluss gebracht werden kann.