Examples of using Supercomputers in English and their translations into German

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
  • Political category close
More projects with AI on supercomputers.
Mehr Projekte mit KI auf Superrechnern.
So far, supercomputers work on tasks largely autonomously.
Bislang arbeiten Superrechner Aufträge weitgehend autonom ab.
They fitted thousands of data sets using Jülich supercomputers.
Sie rechneten Tausende von Datenanpassungen mit den Jülicher Supercomputern.
World's fastest supercomputers: 2002 top500 list released.
World's fastest supercomputers: Top 500 Liste von 2002 veröffentlicht.
Large numbers of particles require parallelization and the use of supercomputers.
Große Teilchenzahlen erfordern Parallelisierung und den Einsatz von Großrechnern.
The world's fastest supercomputers totally made in China.
Die schnellsten Supercomputer der Welt völlig in China.
In order to answer them, we run numerical simulations on supercomputers.
Zu ihrer Beantwortung verwenden wir numerische Simulationsverfahren auf Hochleistungscomputern.
So-called floating-point on classic supercomputers and fixed-point on SpiNNaker.
Sogenanntes floating-point auf klassischen Superrechnern, und fixed-point auf SpiNNaker.
For their simulation, the scientists used two of the world's fastest supercomputers.
Für ihre Simulation nutzten sie zwei der schnellsten Supercomputer der Welt.
Two of the world's most powerful supercomputers are called Tianhe-1A and Tianhe-2.
Zwei der leistungsstärksten Supercomputer der Welt heißen Tianhe-1A und Tianhe-2.
Supercomputers have established themselves as an indispensable tool for science and industry.
Höchstleistungsrechner Höchstleistungsrechner haben sich zu einem unersetzlichen Werkzeug für Wissenschaft und Industrie entwickelt.
The development of the next generation of supercomputers has been dubbed the"Exascale Project.
Die Entwicklung der nächsten Generation von Super-Computern wird als Exascale Projekt bezeichnet.
Ready for Exascale:researchers find algorithm for large-scale brain simulations on next-generation supercomputers.
Bereit für Exascale: Forscher entwickeln Algorithmus für Gehirn-Simulationen auf Superrechnern der nächsten Generation.
Which means you score one of those Gibsons, man. Those supercomputers they use to do physics and look for oil.
Was bedeutet, daß du einen dieser Gibsons treffen mußt, Mann, diese Super-Computer, die sie für Physik und Ölsuche verwenden.
The researchers then use these templates toanalyze the measurement data of the detectors on high-performance supercomputers.
Mit diesen Schablonen analysieren dieForscher dann die Messdaten der Detektoren auf rechenstarken Großcomputern.
Think back to when you first heard of scientific researchers using supercomputers to analyze massive amounts of data.
Denken wir einmal an die Zeiten zurück als Wissenschaftler Super-Computer nutzten, um solch gewaltige Datenmengen zu analysieren.
Mathematical models help to simulate the highly complex flows of information both within and between neurons using supercomputers.
Mathematische Modelle helfen, die hochkomplexen Informationswege in und zwischen den Nervenzellen mittels Höchstleistungsrechnern nachzubilden.
Ru Data storage systems- a memory key servers and supercomputers, the memory of entire networks, enterprises and organizations.
Ru Data Storage-Systeme- ein Memory-Key-Servern und Supercomputern, die Erinnerung an die ganze Netzwerke, Unternehmen und Organisationen.
The Velocity Engine uses the independent vector processing-a technology originally developed for scientific supercomputers.
Die Velocity Engine nutzt die unabhängige Vektorverarbeitung- eine Technologie,die ursprünglich für wissenschaftliche Superrechner entwickelt wurde.
Computational Fluid Dynamics in combination with commercially available supercomputers provide detailed insight into flow fields and reaction zones.
Strömungssimulation erlaubt in Kombination mit gegenwärtig verfügbaren Großrechnern einen detaillierten Einblick in das Strömungs- und Reaktionsfeld.
Once again, the partnership between Atosand the CEA/DAM has allowed a major technological milestone in the power capacities of supercomputers.
Die Partnerschaft zwischen Atos undCEA/DAM hat erneut einen bedeutenden technologischen Meilenstein in der Leistungsfähigkeit von Supercomputern ermöglicht.
The HPC Systems group operates the supercomputers installed at ZIB and is responsible for the technical planning and deployment of the supercomputer services.
Die Arbeitsgruppe HPC-Systeme betreibt die am ZIB installierten Hochleistungsrechner und ist verantwortlich für die technische Planung und Umsetzung der Supercomputer-Dienste.
A new advanced training offer by the Universities of Stuttgart, Freiburg and Ulm as well as Sicos BW GmbH trains engineers andcomputer scientists in dealing with supercomputers.
Ein neues Weiterbildungsangebot der Universitäten Stuttgart, Freiburg und Ulm sowie der Sicos BW GmbH schult Ingenieur/innen undInformatiker/innen im Umgang mit Höchstleistungsrechnern.
Newly developed numerical techniques and the ever growing power of supercomputers facilitates a modeling of stellar objects in unprecedented detail and precision.
Techniken und die stetig wachsende Leistungsfähigkeit von Supercomputern ermöglichen eine Modellierung stellarer Objekte in bisher nicht erreichtem Detailreichtum und großer Genauigkeit.
With the two Jülich supercomputers JUWELS and JURECA, two supercomputers have already been designed and are in operation as cluster booster systems, which are among the fastest in the world.
Mit den beiden Jülicher Höchstleistungsrechnern JUWELS und JURECA sind bereits zwei Supercomputer als Cluster-Booster-System konzipiert und in Betrieb, die zu den schnellsten der Welt gehören.
A research team led by HITS scientist Robert Grand ran36 simulations of Milky Ways on German supercomputers, for the first time including the magnetic fields that permeate the gas and dust between the stars.
Das Team simulierte auf deutschen Supercomputern auch zum ersten Mal magnetische Felder, die das Gas und den Staub zwischen den Sternen durchdringen.
Simulation with supercomputers, research with neutrons, imaging techniques for medicine, nanotechnology tools- these modern instruments facilitate breakthroughs to new horizons of knowledge.
Simulation mit Höchstleistungsrechnern, Forschung mit Neutronen, bildgebende Verfahren für die Medizin, Werkzeuge der Nanotechnologie- dieses moderne Instrumentarium ermöglicht der Forschung Durchbrüche zu neuen Erkenntnishorizonten.
Automatic generation and analysis of algorithms,high-performance linear algebra on multi-cores and supercomputers, performance prediction, eigensolvers, floating point arithmetic.
Automatische Generierung und Analyse von Algorithmen,performante lineare Algebra auf Mehrkernprozessoren und Supercomputern, Performanceschätzungen, Eigensolvers, Fließkommaarithmetik.
E-infrastructure such as GEANT, grids, supercomputers and data repositories are catalysts of a new‘scientific renaissance' to stimulate prosperity and growth.
Elektronische Infrastrukturen wie GÉANT, Grids, Hochleistungsrechner und Datendepots sind Katalysatoren für eine neue„wissenschaftliche Renaissance“, die Wohlstand und Wachstum förderlich ist.
Mathematical models help to simulate the highly complex flows of information both within and between neurons using supercomputers More: Mathematical Models Provide Explanations….
Mathematische Modelle helfen, die hochkomplexen Informationswege in und zwischen den Nervenzellen mittels Höchstleistungsrechnern nachzubilden. Mehr: Mathematische Modelle als Erklärungsansatz….
Results: 273, Time: 0.0489

Top dictionary queries

English - German