What is the translation of " SUPPORT CASE " in German?

• Support-fall
• Supportfall
• Support Case

Examples of using Support case in English and their translations into German

Do this by writing a support case.
Dazu schreiben Sie einen Supportfall.

Your support case submitted successfully.
Ihre Support-Frage wurde erfolgreich eingereicht.

Billing note for support cases.
Hinweis zur Abrechnung für Supportfälle.

In a support case, the installed version can be determined so quickly.
In einem Supportfall kann so schnell die installierte Version bestimmt werden.

Still we cannot fully prevent support cases.
Ganz verhindern können wir Supportfälle nicht.

Using the operations for support case management, you can perform these tasks.
Unter Verwendung der Operationen für die Verwaltung von Support-Fällen können Sie diese Aufgaben ausführen.

Unique error codes are also very practical in support cases, e. g.
Die spezifischen Error-Codes helfen außerdem im Support-Fall z.B.

Nylon cover zegp zegc scorpy support case 200 electric stun defense against aggression From.
Nylon abdeckung zegp zegc scorpy support case 200 elektroschocker verteidigung gegen eine aggression From.

We are usually able to help our partners within minutes in support cases.
In der Regel helfen wir unseren Partnern in Minuten bei Supportfällen.

HUMMEL Holding AG cuts time spent per support case by 20 percent with TeamViewer.
HUMMEL Holding AG reduziert mit TeamViewer den Zeitaufwand pro Support-Fall um 20 Prozent.

Manage your Tableau accounts, product keys and support cases.
Kundenportal Verwalten Sie Ihre Tableau-Konten, -Produktschlüssel und Supportfälle.

For each end user support case we charge you a fixed fee of 29,- EUR net plus VAT.
Preis Je Endnutzer Support-Fall berechnen wir Ihnen eine Kostenpauschale von netto 29,- EUR zuzüglich MwSt.

Get a list and detailed information about recent support cases.
Abrufen einer Liste und detaillierter Informationen über die letzten Support-Fälle.

TechDirect Easily manage support cases and in-warranty parts dispatches in one place.
TechDirect Verwalten Sie problemlos Supportfälle und unter die Garantie fallende Teilelieferungen an einem Platz.

Support Here you can find all the important adresses in a support case.
Aktuelles Support Hier finden Sie alle wichtigen Adressen in einem Supportfall.

Very short response times ensure that your support case is processed within 2 hours.
Sehr kurze Reaktionszeiten gewährleisten die schnelle Bearbeitung Ihres Support-Falls innerhalb von 2 Stunden.

AWS Support Center- The hub for creating and managing your AWS Support cases.
AWS Support-Center-- Der zentrale Ort für die Erstellung und Verwaltung Ihrer AWS Support-Fälle.

Workaround: Please contact us through a support case if you need to offload additional operations.
Problemumgehung: Bitte kontaktieren Sie uns mittels eines Supportfalls, wenn Sie zusätzliche Operationen auslagern möchten.

After verification and positive confirmation by the customer, the Support Case is closed.
Nach Prüfung und positiver Kundenbestätigung wird der Support Case geschlossen.

Wether a presentation should be held via phone or a support case should be solved, with our live support we stay directly connected to our clients even across long distances.
Egal ob per Telefon eine Präsentation abgehalten oder ein Supportfall gelöst werden soll, mit unserem Livesupport stehen wir auch über weite Entfernungen in direkter Verbindung zu unseren Kunden.

Please check our Knowledge Base and documentation section before creating a support case.
Bitte lesen Sie unsere"Knowledge Base" und den Dokumentationsabschnitt, bevor Sie ein Support Case erstellen.

Your TAM automatically engages in strategic, high-impact support cases with designated TAM contacts.
Ihr TAM beteiligt sich automatisch an wichtigen strategischen Support Cases mit designierten TAM-Kontakten.

Citrix recommends that you take full advantage of the Citrix Self-Help Resources and recommendations before creating a support case.
Citrix empfiehlt, dass Sie zunächst die Selbsthilferessourcen von Citrix ausschöpfen, bevor Sie einen Supportfall erstellen.

Through Wake-On-LAN(WOL) and connection to a software distribution, notebooks and PCs within CORA can be updated continuously and, in a support case, be specifically personalised for the respective user.
Durch Wake-On-LAN(WOL) und Anbindung an eine Softwareverteilung können Notebooks und PCs in der CORA laufend aktualisiert und im Supportfall spezifisch auf den entsprechenden User personalisiert werden.

User create a case, they will fill subject, description and select case type in archive page of Support Case.
Benutzer erstellen einer Anfrage, Sie werden Gegenstand füllen., description and select case type in archive page of Support Case.

With TeamViewer, we have been able to streamline our IT processes significantly and cut the time spent per support case by an average of 20 percent.
Mit TeamViewer konnten wir unsere IT-Prozesse merklich modernisieren und so die Zeit pro Support-Fall um durchschnittlich 20 Prozent senken.

The lab environment provides the capabilities throughout the complete project life-cycle: From feasibility studies and performance measurement through Proof-of Concept and integration tests, operational training to the point of replication, analysis and fault clearance within a support case.
Die Laborumgebung bietet Möglichkeiten über den gesamten Projekt-Lebenszyklus: Von Machbarkeitsstudien und Leistungsmessungen über Proof-of Concept- und Integrationstests, Betriebsschulung bis hin zu Nachstellung, Analyse und Entstörung im Support-Fall.

Linking your support agreements gets you access to your proactive care reports, enables you to submit, update, and review support cases via Support Case Manager.
Durch die Verknüpfung Ihrer Supportverträge erhalten Sie Zugriff auf Ihre Proactive Care-Berichte und können zudem Supportfälle über Support Case Manager übermitteln, aktualisieren und anzeigen.

If you did not purchase your XMPie software from one of our partners or resellers, please login to the XMPie Customer Support Portal to open a support Case.
Wenn Sie die XMPie-Software nicht von einem unserer Partner oder Wiederverkäufer erworben haben, melden Sie sich beim XMPie Kundendienst-Portal an und öffnen Sie einen Support-Fall.

When you are in need of support, we offer you exclusive care: In an emergency case, one of our Support employees is exclusively available for your support case for up to 6 hours.
Im Support-Fall bieten wir Ihnen exklusive Betreuung: Im Notfall steht Ihnen ein Mitarbeiter aus dem Support maximal 6 Stunden exklusiv für Ihren Support-Fall zur Verfügung.