Examples of using Support case in English and their translations into Norwegian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Opening a support case is easy!
Åpne en supportsak er enkelt!This is how you create a support case.
Sånn lager du en supportcase.Open a support case Search product documentation.
Åpne støttesak Søk i produktdokumentasjon.View and follow your support cases.
Lag saker og følg dine supportsaker.Ftpserver: support case insensitive commands.
Ftpserver: Støtte tilfelle ufølsomme kommandoer.Submitting and managing support cases.
Sende inn og håndtere støttesaker.Search Open a support case Search product documentation.
Søk Åpne støttesak Søk i produktdokumentasjon.Revenues that are hiding in support cases.
Inntektene som gjemmer seg i supportsaker.Resolve more support cases with a clear self-service strategy- ComAround.
Løs flere supportsaker med en tydelig strategi for selvbetjening- ComAround.E-mail and documents are stored on support case.
E-post og dokumenter lagres på kundesak.Investigate complaints and support cases(including technical support). .
Undersøke klage- og støttesaker(inkludert teknisk støtte).Easily manage high volumes of support cases.
Administrer høye volum av kundeservicehenvendelser.Investigate complaints and support cases(including technical support). .
Behandle klage- og supportsaker(inkludert teknisk support).View the complete history of your support cases.
Se fullstendig historikk for dine kundesupportsaker.Reference this number in support cases or to see if you have the latest.
Referer til dette nummeret i støttehenvendelser eller for å se om du har den nyeste.View the complete history of your support cases.
Se den fullstendige historien om dine support tilfeller.Investigate complaints and support cases(including technical support). .
Aktivere identifikasjon undersøke klage- og støttesaker(inkludert teknisk støtte).Technical details for your equipment required for support cases.
Tekniske detaljer for utstyret ditt som er nødvendig for støttesaker.Here you can register support cases and orders.
Her kan du registrere supportsaker og ordre.Get up to date information on your repairs, reservations,and tech support cases.
Få oppdatert informasjon om reparasjoner,avtaler og tekniske kundestøttesaker.Milestone triages support cases based on their severity and partner classification.
Milestone prioriterer støttesaker basert på alvorlighetsgrad og partnerklassifisering.There are some things that you will be asked to do in any EndNote support case.
Det er noen ting du kan bli bedt om å gjøre i løpet av en EndNote supporthenvendelse.In order to register a support case, you must have an active support agreement.
For å registrere en supportsak, må du ha en aktiv supportavtale med SuperOffice Norge AS.This will allow us to locate your account information and create a support case.
Opplysningene dine gjør det mulig for oss å finne kontoinformasjonen din og opprette en kundestøttesak.Manage and investigate support case(e.g. membership in Life& Style, e-commerce orders).
Håndtere og undersøke kundeservicehenvendelser(f. eks. medlemsskap i Life & Style, e-handelbestillinger).In the Support history page,view the cases listed under Support cases.
På siden Støttehistorikk kan du vise støtteforespørslene somer oppført under Støtteforespørsler.Partners can track support cases, quotes, returns, service contracts, and more with a customizable web page.
Partnere kan spore kundestøttesaker, tilbud, returer, servicekontrakter m.m. fra én tilpassbar nettside.Customers with a current technical support agreement can also open a support case with Citrix Support. .
Kunder som har avtale om teknisk støtte kan også åpne en støttesak hos Citrix Støtte.To register a support case or receive a providing offer we need your company name, name, cell phone number and e-mail.
For å registere en en supportsak eller få tilbud på en leveranse trenger vi firmanvn, navn, mobilnummer og e-post.It mimics a"magic 8 ball" toy,spitting out instructions on how to proceed with a customer support case.
Det etterligner en"magic 8 ball" leketøy,spytter ut instruksjoner om hvordan du går frem med en kunde støtte saken.
