What is the translation of " SYSTEMS INCLUDE " in German?

• Systeme umfassen
• Systeme beinhalten
• Systeme enthalten
• zu den Systemen gehören

Examples of using Systems include in English and their translations into German

These systems include, among others.
Diese Systeme umfassen unter anderem.

The standard processes and systems include.
Zu den gängigen Verfahren und Systemen gehören dabei.

Alternative systems include KeyLock and USB Raptor.
Alternative Systeme umfassen Tastensperre und USB Raptor.

The aftermath of the incident has gotten officials to take down some of the systems in the munipulacity and these systems include.
Die Nachwirkungen des Vorfalls hat Beamte bekommen in der munipulacity einige der Systeme herunterzunehmen und diese Systeme umfassen.

Some of these systems include femtosecond laser, diode laser, solid-state laser or DPSS.
Zu diesen Systemen gehören Femtosekunden-Laser, Diodenlaser, Festkörperlaser und DPSS.

Systems include cutting, drying, grinding, blending and packaging of all ingredients.
Systeme umfassen Schneiden, Trocknen, Feinmahlen, Mischen und Verpacken von allen Inhaltsstoffen.

A-dec dental chairs and systems include several features designed to improve safety.
Die A-dec-Behandlungsstühle und -Systeme enthalten verschiedene Funktionen zur Erhöhung der Sicherheit.

These systems include liposomes, nanoemulsions, microemulsions(micelles) and lipid nanoparticles.
Zu diesen Systemen zählt man Liposomen, Nanoemulsionen, Mikroemulsionen(Mizellen) und Lipid-Nanopartikel.

Flexible enough to meet your precise requirements, FlexITTM systems include integrated cooling, backup power and power management, fire protection, physical security, noise reduction and many other features.
Flexibel genug, um Ihre genauen Anforderungen zu erfüllen, FlexitTM Zu den Systemen gehören integrierte Kühlung, Notstromversorgung und Energieverwaltung, Brandschutz, physische Sicherheit, Geräuschreduzierung und viele andere Funktionen.

Some systems include several Apps, sharing resources: ancestors, tables, procedures, dlls….
Einige Systeme umfassen mehrere Anwendungen mit geteilten Ressourcen: Vorgänger, Tabellen, Prozeduren, DLLs usw.

More advanced systems include RAID50(a stripe over RAID5), RAID51(a mirror of RAID5) etc.
Fortgeschrittenere Systeme umfassen RAID50(Streifen über RAID5), RAID51(mirror of RAID5) usw.

Systems include onboard iSCSI and support hybrid interfaces for flexible connectivity.
Die Systeme beinhalten eine integrierte iSCSI-Schnittstelle und unterstützen Hybridschnittstellen für flexible Verbindungen.

Products from LANCOM Systems include software developed by the NetBSD Foundation, Inc. and its contributors.
Produkte von LANCOM Systems enthalten Software, die von der NetBSD Foundation, Inc.

Systems include front mounted Etalon filter and the required rear mounted 50.8 mm(2") or 31.7 mm(1.25") blocking filter.
Die Systeme beinhalten die vor die Teleskop-Öffnung zu montierenden Etalon-Filter und die 50,8 mm(2“) oder 31,7 mm(1,25“) Blocking-Filter für den Okularauszug.

Heat Blankets for the flightline systems include a supervisory grid for overtemperature safety and a ground plane for sensing faulty circuits.
Heizmatten für die Flightline Systeme beinhalten Überwachungs-Leiterbahnen als Überhitzungsschutz und eine Erdungsplatte für die Erkennung fehlerhafter Schaltkreise.

All systems include simple to use PC software for remote control and monitoring of instruments, plus creating PCR protocols on the PC.
Alle Systeme umfassen eine einfach zu bedienende PC-Software zur Fernbedienung und Überwachung von Instrumenten, sowie zum Erstellen von PCR-Protokollen auf dem PC.

Complete SemiCool systems include high reliability fans, optimized heat exchangers and custom ductwork.
Die kompletten SemiCool Systeme umfassen hochzuverlässige Lüfter, optimierte Wärmetauscher und eine anwenderdefinierbare Kanalisierung.

These systems include Ni-Cd batteries, Ni-metal hydride batteries and more recently especially Li-ion batteries.
Zu diesen Systemen gehören Ni-Cd-Batterien, Ni-Metallhydrid-Batterien und neuerdings insbesondere Li-Ionen-Batterien.

These so-called hybrid systems include sophisticated, often safety-critical software, typically running on distributed hardware platforms.
Diese als Hybridsysteme bezeichneten Systeme enthalten hochentwickelte und häufig auch sicherheitskritische Software, die in der Regel auf verteilten Hardwareplattformen ausgeführt wird.

These systems include a solar module, an electronic regulator, a modified sine wave inverter and a battery.
Dieses System schließt ein Solarmodul, einen elektronischer Regler, einen geänderter Sinuswelleninverter und eine Batterie mit ein.

Certain systems include five more factors by defining them in their broadest sense.
Einige Systeme schließen noch fünf weitere Faktoren ein, die sie auf die weitest mögliche Weise definieren.

Other systems include special telephone services, the use of new technology, citizens advice bureaux, and broadcasting.
Andere Systeme umfassen Telefonsonderdienste, den Einsatz neuer Technologie, städtische Beratungsstellen sowie Rundfunk und Fernsehen.

Both systems include sports springs with main and helper springs and shock absorbers with adjustable compression and rebound.
Beide Systeme beinhalten einen Sportfedernsatz mit Haupt- und Zusatzfedern sowie Gewindestoß- dämpfer mit einstellbarer Druck- und Zugstufe.

For example, both systems include visualization of multiarmed, multifaced figures, manipulation of subtle energies through energy-nodes Skt.
Beide Systeme beinhalten zum Beispiel Visualisationen von vielarmigen, mehrgesichtigen Gestalten, das Leiten der subtilen Energien durch Energieknoten Skt.

Popular systems include the digital Line 6 Relay G30 Wireless Guitar System and the radio wave SubZero SZW-20G Wireless Guitar System, 863.1MHz.
Beliebte Systeme umfassen die digitale Line 6 Relay G30 Wireless Gitarren-System und das Funksignal SubZero SZW- 20G Wireless Gitarren-System, 863,1 MHz.

These current systems include the InterNIC Charter, arbitration boards created by WIPO, and extra-judicial systems for direct marketing and advertising.
Zu den derzeitigen Systemen gehören die InterNIC Charta, von WIPO eingerichtete Schiedsstellen sowie außergerichtliche Systeme für direktes Marketing und Werbung.

These systems include a large number of sensitive components such as catalytic converters, measurement sensors, and electronics, which must be designed and checked for these requirements.
Diese Anlagen enthalten zudem eine Vielzahl von sensiblen Komponenten wie Katalysatoren, Messsensorik oder Elektronik, die für diese Anforderungen ausgelegt und geprüft sein müssen.

The systems include analysis and reporting software, thermocouples, and thermal barriers for maximum protection at high temperatures up to 1200 °C. They are also used for in-process product temperature profiling.
Die Systeme umfassen außerdem eine Software zur Datenanalyse und Protokollierung und Hitzeschutzbehälter, die die Elektronik bei hohen Temperaturen bis 1200 ¬įC gegen die Prozesswärme abschirmen.

These systems include: Boiler systems Cooling towers Closed loop systems The Handichem system improves a client's chemical work station, making it safer and using up less storage space.
Zu diesen Systemen gehören: Kesselanlagen Kühltürme Geschlossene Kreisläufe Das System Handichem verbessert den Chemiearbeitsplatz des Kunden, macht ihn sicherer und verbraucht weniger Speicherplatz.

Engineered systems include electric power, communications, and control; lighting and acoustics; heating, ventilating, and air conditioning(HVAC); fire and life safety; structural systems; and green buildings and sustainability.
Engineered Systeme umfassen elektrische Energie, Kommunikation und Steuerung; Beleuchtung und Akustik; Heizung, LÃ1⁄4ftung und Klimaanlagen(HVAC); Feuer und Leben Sicherheit; Struktursysteme; und grÃ1⁄4ne Gebäude und Nachhaltigkeit.