What is the translation of " SYSTEMS INCLUDE " in Hungarian?

• rendszer tartalmazza
• a rendszerek közé tartozik
• rendszereink magába foglalja

Examples of using Systems include in English and their translations into Hungarian

VM systems include a concept known as an address space.
A VM rendszerek közé tartozik egy címtér néven ismert fogalom.

Criteria used to select and prioritise systems include.
Kiválasztására használt kritériumok és rangsorolása rendszerek a következők.

The simplest RFID systems include tags, readers and antennas.
A legegyszerűbb RFID rendszerek közé tartoznak a címkék, az olvasók és az antennák.

The most popular mobile phone operating systems include the following.
A legnépszerűbb mobiltelefonos operációs rendszerek között megtalálhatók a következők.

Most Forth systems include a macro assembler for the CPU on which they run.
A legtöbb Forth rendszerek tartalmaznak egy macro assembler a CPU, amelyen futnak.

At the root level, all Debian systems include these directories.
A gyökér szintjén minden Debian rendszer tartalmazza e könyvtárakat.

Practical systems include the Amazon Mechanical Turk and reCAPTCHA.
A gyakorlati rendszerek közé tartozik az Amazon Mechanikus Turk és a reCAPTCHA.

Windows 7 and Windows Server 2008 R2 are not vulnerable because these operating systems include the feature deployed by this security update.
A Windows 7 és Windows Server 2008 R2 rendszert nem érinti a probléma, mivel ezek az operációs rendszerek tartalmazzák a biztonsági frissítésben telepített funkciót.

Affected systems include Windows 2000 SP4, XP up to SP2, Server 2003 SP1 and 2.
Az érintett rendszerek közé a Windows 2000 SP4, XP SP2-ig, Szerver 2003 SP1 és 2.

Aside from requirements upon organisers relating to transparency, it should be noted that many national systems include provisions as to who may actually act as an organizer of an initiative.
A szervezőkkel szemben az átláthatóság érdekében felállított követelmények mellett arra is fel kell hívnunk a figyelmet, hogy számos nemzeti rendszer tartalmaz arra vonatkozó rendelkezéseket, hogy kik szervezhetnek egyáltalán ilyen kezdeményezéseket.

Engineered systems include electric power, communications, and control; lighting and acoustics;
Tervezett rendszerek közé tartozik az elektromos energia, a kommunikáció és ellenőrzés; világítás és akusztika;

Leading Linux server operating systems include CentOS, Debian, Ubuntu Server, Slackware and Gentoo.
A legfontosabb Linux szerver operációs rendszerek közé tartozik a CentOS, a Debian, az Ubuntu Server, a Slackware és a Gentoo.

The systems include: Structured FTP CAT6 network, Wi-Fi system in the offices and on the factory halls, phone system, IP-based camera system and alarm system..
A rendszerek a következők: Struktúrált CAT6 FTP hálózat, Wifi rendszer az irodákban és az üzemcsarnokban, telefonrendszer, IP alapú kamera rendszer és riasztó rendszer..

These unsupported operating systems include all versions and editions of embedded operating systems..
A nem támogatott operációs rendszerek magukban foglalják a beágyazott rendszerek összes verzióját és kiadását.

The systems include all procedures and means that are necessary for implementing this task.
A rendszerek magukba foglalják mindazokat az eljárásokat, eszközöket, amelyek a fenti feladat megoldásához szükségesek.

Windows operating systems include the Time Service tool(W32Time service) that is used by the Kerberos authentication protocol.
A Windows operációs rendszer tartalmazza a W32Time nevű szolgáltatást, vagyis a Kerberos hitelesítési protokoll használatához szükséges időszolgáltatást.

Our systems include the modular BIS RapidStrut® fixing rail system with BIS UltraProtect® 1000 surface treatment ensuring maximum corrosion protection.
Rendszereink magukba foglalják a moduláris BIS RapidStrut® szerelősínrendszert, mely a BIS UltraProtect® 1000 felületkezeléssel van ellátva, így a maximális korrózióvédelem garantált.

Automated Many systems include over 15 standard email communications that can be customized, personalized and automated.
Automatizált sok rendszerek közé 15 szabványos elektronikus levél távközlés, testreszabható, személyre szabott és automatikus.

Such systems include three-party schemes, such as three-party card schemes, to the extent that they never operate as de facto four-party card schemes, for example by relying upon licensees, agents or co-brand partners.
E rendszerek közé tartoznak a háromszereplős rendszerek- például a háromszereplős kártyarendszerek-, amennyiben ténylegesen soha nem működnek négyszereplős kártyarendszerként, például úgy, hogy engedélyeseket, pénzforgalmi közvetítőket vagy társmárka-partnereket vesznek igénybe.

Currently, LVAD systems include an implanted heart pump to increase the amount of blood that circulates through the body.
Jelenleg a LVAD rendszer tartalmaz egy beépített szívszivattyút, amely növeli a testben keringő vér mennyiségét.

Our robot systems include the design, programming, manufacturing of individual robot applicators, grips, measuring systems and their installation.
Robot rendszereink magába foglalja tervezést, programozást, egyedi robot applikáltorok, megfogók, mérőrendszerek kivitelezését és telepítését.

Normal systems include tucking the texture in around the underarm zone and including tissue paper for the fantasy of profundity.
A normál rendszerek közé tartozik a textúra beburkolása a hónalj zónájába, és szöveti papír bevonása a mélység fantáziájához.

These systems include personal computers, workstations, mainframe computers, computer networks and all of their various components.
Ezek a rendszerek magukban foglalják a személyi számítógépeket, a munkaállomásokat, a mainframe számítógépeket, a számítógépes hálózatokat és az összes különböző összetevőt.-.

Indeed, other operating systems include media functionality and Microsoft has been integrating constantly-improving media functionality into Windows since 1992.
Valójában más operációs rendszerek is tartalmaznak médiafunkcionalitást, és a Microsoft ilyen- 1992 óta folyamatosan fejlesztett- funkcionalitást épített a Windowsba.

Living systems include individual organisms, parts of organisms, and communities of organisms, such as social systems and ecosystems.
Az élő rendszerek közé soroljuk az egyedi szervezeteket, a szervezetek részeit, a szervezetek közösségeit, pl. társadalmi rendszereket, illetve az ökoszisztémákat.

Living systems include individual organisms, parts of organisms, and communities of organisms, such as social systems and ecosystems.
Az élő rendszerek magukban foglalják az egyedi szervezetek t, szervezetek részeit, a szervezetek közösségeit, például társadalmi rendszereket és az ökoszisztémákat.

Uconnect 4 systems include performance improvements with faster startup time, enhanced processing power, vivid imagery, plus higher resolution and sharper graphics.
A Uconnect 4 rendszerek tartalmazzák a teljesítmény fejlesztéseket gyorsabb indítási idővel, fokozott feldolgozási teljesítményt, élénk képeket, plusz a nagyobb felbontást és élesebb grafikákat.

Such systems include the family of access control systems, whose basic idea is, that some control points(eg, doors, gates, etc. dots) can only be bypassed by qualified persons.
Ilyen rendszerek közé tartozik a beléptető rendszerek családja is, melynek alapötlete, hogy egyes ellenörző pontokon(pl. ajtó, kapu, stb\dots) csak a megfelelő jogosultsággal rendelkező személy haladhasson át.

Digital systems include color and black-and-white printing and publishing systems, digital presses and"book factories," multifunction devices, laser and solid ink network printers, copiers and fax machines.
A digitális rendszerek közt megtalálhatók színes és fekete-fehér nyomtató és kiadványkészítő rendszerek, digitális nyomdák és„könyvgyárak”, többfunkciós készülékek, valamint lézeres és szilárdtintás hálózati nyomtatók, másolók és faxberendezések.

Other factors driving regional demand for new fire safety systems include government and transportation sectors, residential, retail, and hospitality verticals, while Saudi's Vision 2030 and the upcoming Dubai Expo 2020 in the UAE is also likely to boost further growth.
Más tényezők vezetik a regionális igényeket az újak számára tűzvédelmi A rendszerek közé tartoznak a kormányzati és közlekedési ágazatok, a lakossági, a kiskereskedelmi és a vendéglátóipari vertikumok, míg a szaúdi Vision 2030 és a közeljövő Dubai Expo 2020 az Egyesült Arab Emírségekben szintén elősegítheti a további növekedést.