What is the translation of " TAIL SECTION " in German?

• Heck
• hinteren Teil
• Hecksektion
• Heckumbau
• Heckteil

Examples of using Tail section in English and their translations into German

I was in the tail section.
Ich war im Heckbereich.

The tail section remains clear with this WunderBob fender.
Das Heck bleibt mit diesem Kotflügel der WunderBob frei.

She was in the tail section of the plane.
Sie war im hinteren Teil des Flugzeuges.

You said there were five of you from the tail section?
Du hast gesagt ihr ward 5 aus dem Heckteil?

Wunderlich tail section for the R nineT.
Wunderlich Heckumbau für die R nineT.

That's not counting the tail section.
Wenn man die vom Hinterteil des Flugzeuges nicht mitzählt.

Wunderlich Tail section R nineT- incl. taillight- black.
Wunderlich Heckabschluss R nineT- inklusive Rücklicht- schwarz.

Years on earth. 17 years in the tail section.
Jahre auf der Erde... und 17 Jahre am Ende des Zugs.

There are no large tail sections, wing sections..
Es gibt keine größeren Teile des Hecks, der Flügel.

The five who survived were in the tail section.
Andere Quellen berichten von fünf Überlebenden in der Hecksektion.

Rose, he was in the tail section of the plane.
Rose, er war im hinteren Teil des Flugzeugs.

The tail section is almost completely destroyed by the nave.
Die Hecksektion ist bis zum Mittelschiff nahezu völlig zerstört.

Your husband was in the tail section of the plane.
Ihr Mann war im hinteren Teil des Flugzeugs.

One injured person could be transported on a stretcher in the tail section.
Außerdem kann ein Verletzter auf einer Bahre im Rumpf transportiert werden.

Carbon fiber two-seat tail section for Streetfighter.
Lufteinlässe-Paaraus Kohlefaser mit vergrößertem Querschnitt für Streetfighter.

In addition to our polished Spoke wheels in 18″ and 21″, we installed the matching swingarm, pulley brake, tail section, V-Tech fork and much more.
Neben unseren polierten Spoke Rädern in 18″ und 21″ verbauten wir die passende Schwinge, Pulleybremse, Heckteil, V-Tech Gabel und vieles mehr.

Protects the rear shock absorber, tail section, rider and passenger against water and dirt.
Schützt den hinteren Stoßdämpfer, Heck, Fahrer und Sozia vor Wasser und Dreck.

I just flew in from L.A. And boy, is my tail section tired.
Ich bin aus L.A. hierher geflogen und mein Hinterteil ist vielleicht müde.

This tail section made of black, sturdy plastic gets the number plate closer to the vehicle and creates a successful and attractive tail section.
Dieser Heckumbau aus schwarzem, stabilem Kunststoff ersetzt den originalen Kennzeichenträger und sorgt für ein gelungenes, ansprechendes Heck.

I will never forget when you lost your tail section over Tulagi.
Ich vergesse nie, wie du über Tulagi dein Hinterteil verloren hast.

The Superlight tail section was so well-received by our customers that we decided to implement our idea and include it in our product range under item no. 44813-000.
Der Heckumbau Superlight kam bei unseren Kunden so gut an, dass wir uns entschlossen haben, unsere Idee umzusetzen und ihn mit unserer Artikelnummer 44813-000 in unser Sortiment aufzunehmen.

Now that we have everyone on the list from the tail section, what about Goodwin?
Jetzt wo wir alle aus dem Heck von der Liste haben, was ist mit Goodwin?

Based on the Lufthansa Senator First Class on-board lounge of the 1950s, the design also includes a new lounge in the Super Star's tail section.
In Anlehnung an die einstige Lufthansa Senator First Class Bordlounge der 50er Jahre zählt dazu auch die neue Lounge im Heckbereich der Super Star.

These devices are highly durable and are installed in a plane's tail section, where they are least likely to be damaged on impact.
Diese Geräte sind höchst widerstandsfähig und im Heck des Flugzeugs eingebaut, wo sie einen Absturz am wahrscheinlichsten unbeschadet überstehen können.

Airgun pellet in calibre 5.5 mm with good price/performance ratio Popular airgun pellet in calibre 5.5 mm in wadcutter style with ribbed tail section, well suited for plinking and hunting.
Luftgewehrkugel im Kaliber 5,5 mm mit gutem Preis-Leistungsverhältnis Beliebte Luftgewehrkugel im Kaliber 5,5 mm im Wad Cutter Stil mit geriffeltem Heck, prima geeignet für Plinking und Jagd.

After its returned to the human welder for inspection and touch-up, the frame and tail section go back to the cell to be placed on an exit conveyor.
Nach der für das menschliche Schweißer für Inspektions-und Touch-up zurück, Der Rahmen und Heck gehen zurück in die Zelle, um auf ein Auslaufband platziert werden.

According to our experts, this bright spot here is the tail section of the plane.
Unsere Experten meinen, dieser helle Fleck hier sei das Heck der Maschine.

By September 1943 yet another improved variant was ready, designated Yak-1M Dubler, on which the canvas skin on the tail section was replaced with 2mm plywood, and oil and water radiators were improved.
Im September 1943 war ein weiteres verbessertes Modell fertig, die Yak-1M Dubler, bei der die Stoffhaut am Heck durch 2 mm starkes Sperrholz ersetzt worden war.

At the beginning of the event, most participants joined a factory tour at RUAG Aerostructures, where complete tail sections for the Airbus A320 family and for the Bombardier CRJ family are assembled.
Zu Beginn der Veranstaltung nahmen die meisten Gäste an einer Werksführung bei RUAG Aerostructures teil, wo komplette Heckteile für die Airbus A320- und die Bombardier CRJ-Familie montiert werden.