What is the translation of " TECHNICAL VERIFICATION " in German?

• technische Überprüfung
• technische Nachprüfung
• bautechnische Prüfung
• technische Verifizierung
• technische Prüfung

Examples of using Technical verification in English and their translations into German

Technical Verification.
Technische Nachprüfung.

Report on the technical verification.
Bericht über die technische Nachprüfung.

Technical verification of data traffic.
Technische Prüfung des Datenverkehrs.

Taktik Airsoft offers a technical verification.
Taktik Airsoft bietet eine technische Überprüfung.

Truck's technical verification papers, please.
Die LKW's technische Papiere, bitte.

Other material to be used for a technical verification.
Anderes Material für die technische Nachprüfung.

Deposit for technical verification and repair.
Technische Überprüfung und Reparatur.

Due to the characteristic nature of court expert Jagschitz's presentation without adequate technical verification, but proportionately all the more adamant!
Nun soll noch wegen der typischen Art ohne ausreichende technische Prüfung, aber dafür umso entschiedener vorgetragen!

Technical verification for procurement.
Technische Überprüfung bei Beschaffungsaufträgen.

For vehicle identification and the control of safety measures, vehicles must without fail be presented for technical verification.
Für die Identifizierung der Fahrzeuge und die Kontrolle der Sicherheitsmassnahmen sind die Fahrzeuge obligatorisch bei der technischen Wagenabnahme vorzuführen.

ARTICLE 4- TECHNICAL VERIFICATION OF PROJECT.
ARTIKEL 4- TECHNISCHE PRÜFUNG DES PROJEKTS.

Grade A. Will have responsibility for managing the work of the team and in particular for coordinating organisation, planning, contractual and budget matters, the technical verification of applications and all support activities.
Laufbahngruppe A, Leitung der Gruppe und Koordinierung von Organisation, Planung, vertraglichen und haushalts rechtlichen Aspekten, technischer Überprüfung der Anwen dungen und Unterstützung.

Technical verification and repair×3$ 150.00.
Technische Überprüfung und Reparatur ×3$ 150.00.

With the construction of the day-care centre on the grounds of the University of Applied Sciences of Worms, KREBS+KIEFER took over the technical verification of the approval statics and of the execution plans as well as the site supervision.
Beim Neubau der Kindertagesstätte auf dem Gelände der Fachhochschule Worms übernahm KREBS+KIEFER die bautechnische Prüfung der Genehmigungsstatik und der Ausführungspläne sowie die Bauüberwachung.

Article 27-Technical verification of the project.
Artikel 27- Technische Kontrolle des Projekts.

The holder shall be required to provide all the information necessary to assess the continuing existence unaltered of the variety to the Office and to the Examination Offices to which technical verification of the variety has been entrusted.
Der Inhaber hat dem Amt und den Prüfungsämtern, denen die technische Nachprüfung der Sorte übertragen wurde, alle für die Beurteilung des unveränderten Fortbestehens der Sorte erforderlichen Auskünfte zu erteilen.

Deposit for technical verification and repair.
Kaution für die technische Überprüfung und Reparatur.

Technical verification of the account balance or account coverage.
Technische Überprüfung des Kontostandes bzw. Kontodeckung.

We will perform a technical verification and report our findings to the customer.
Wir werden eine technische Überprüfung durchführen und unsere Ergebnisse an den Kunden berichten.

Technical verification: assessing factors such as turbine models, wind farm effects and terrain conditions to enable you to identify any technical issues.
Technische Verifizierung: Beurteilen von Faktoren, wie z. B. Turbinenmodelle, Windfarmeffekte und Geländezustand, damit Sie mögliche technische Probleme feststellen können.

We will perform a technical verification and report our findings to you the customer.
Wir werden eine technische Überprüfung durchführen und berichten über unsere Erkenntnisse Ihnen der Kunde.

The technical verification for this measure will be carried out by Dr.-Ing.
Die bautechnische Prüfung dieser Maßnahme wird von Dr. -Ing.

Integration is concluded with the technical verification of the maximum permissible axial and radial load on the drive spindle of the air motor.
Mit der technischen Überprüfung der maximal zulässigen Axial- und Radialbelastung an der Abtriebspindel des Druckluftmotors schließt die Integration ab.

The technical verification of the two railway bridges was carried out by Dr.-Ing.
Die bautechnische Prüfung der beiden Eisenbahnüberführungen wurde von Herrn Dr. -Ing.

As a trusted provider for technical verification, inspection and testing, we offer you the accreditations, technical expertise and experience of a world leader.
Als zuverlässiger Anbieter für die technische Verifizierung, Inspektion und Prüfung bieten wir Ihnen die Akkreditierungen, das technische Know-how und die Erfahrung eines weltweit führenden Unternehmens.

Following a technical verification process, the individual lists of commitments to be annexed to the Fifth Protocol were approved by the Council for Trade in Services of the WTO on 26 February 1998.
Nach einer technischen Überprüfung wurden die einzelnen Verpflichtungslisten, die dem Fünften Protokoll als Anlagen beigefügt werden sollten, am 26. Februar 1998 vom WTO-Rat für den Handel mit Dienstleistungen genehmigt.

Without prejudice to Article 87(4) of the Regulation, a technical verification of the protected variety shall be conducted in accordance with the test guidelines duly applied when the Community plant variety right was granted in respect of that variety.
Unbeschadet von Artikel 87 Absatz 4 der Grundverordnung wird eine technische Nachprüfung der geschützten Sorte nach Maßgabe der bei Erteilung des gemeinschaftlichen Sortenschutzes ordnungsgemäß angewandten Prüfungsrichtlinien durchgeführt.

Subject to final technical verifications, texts have been agreed on important points such as the Financial Regulation, certification by Member States and the review clause.
Vorbehaltlich technischer Prüfungen wurde eine Einigung über Dokumente zu wichtigen Fragen wie der Haushaltsordnung, der Zertifizierung durch die Mitgliedstaaten und der Revisionsklausel erzielt.

The type tests include a technical part(technical verification of sectional drawings, operating manual, parts lists, the device control, UV-sensors and UV-lamps) and a microbiological examination of the effectiveness of the UV disinfection unit.
Die Baumusterprüfungen beinhalten einen technischen Prüfungsteil(technische Verifikation von Schnittzeichnungen, Betriebshandbuch, Stücklisten; Prüfung der Strahlerhomogenität, der Gerätesteuerung und der UVSensoren) sowie eine mikrobiologische Prüfung der Desinfektionswirksamkeit des UV-Gerätes.

While the crocieristica company has announced that the technical verifications and appraisals are on in order on board to discover to the causes of the exploded fire of 27 the Glad Coast February and that at the moment it is not possible to assume a quantification of the necessary time to the repair and the consequent restoration of the ship and the programmed cruises.
Die crocieristica Gesellschaft hat zwischenzeitlich gemacht bekannt, das sind, sie Februar im gange die technischen Prüfungen und Bewertungen, um die Ursachen von dem aufflammt Brand von Frohem 27 Costa an bord zu entdecken, und dass ist zu dem Moment nicht möglich eine Quantifizierung von der notwendigen Zeit zu der Reparatur zu der dementsprechenden Wiederherstellung und von dem Schiff von den programmieren Kreuzfahrten und zu vermuten.

How to use "technical verification" in an English sentence

Find out more about how SGS technical verification services can support your business.

Non-Production by Industry of Chemical-Warfare Agents: Technical Verification under a Chemical Weapons Convention.

However, banks conduct technical verification of the property and ascertain the building conditions.

Assistance with preparation of the required Technical Verification Forms and Past Performance Narratives.

For attorneys representing beneficiaries, the question of technical verification should always be discussed.

Web Application to assign and manage vendors for FI, Legal, Technical verification activities.

At the technical verification the competitors will show the motorcycle and the helmet.

Technical Verification Programs from SGS – facilitating the import/export of goods to international destinations.

Step4: Scenario Value Verification: Technical verification of the value of the identified innovation scenarios.

How to use "technische überprüfung" in a German sentence

Dieser führt dabei eine technische Überprüfung des Zahlungsausfallrisikos durch.

Und diese technische Überprüfung sei immer fristgerecht erfolgt, beteuerte der Politiker.

Diese Maschinen werden zu Sonderpreisen angeboten und ohne technische Überprüfung im Istzustand verkauft.

In diesem Fall ist es notwendig, eine gesamte technische Überprüfung Ihres Computers durchzuführen.

Notwendig kann auch eine technische Überprüfung wie beim TÜV sein.

Dazu gehört auch die technische Überprüfung der Ware.

Bearbeiten. ::-ms-thumb Ja, aber technische Überprüfung benötigt.

Die technische Überprüfung des Objektes darf keine Beanstandung ergeben.

Besonders erwähnt werden muß, daß die technische Überprüfung hervorragend organisiert war.

Die technische Überprüfung der E-Mail-Adresse kann einen Moment dauern.