What is the translation of " THEFT " in German?

• Diebstahl
• Theft
• Raub
• Entwendung
• stehlen
• Diebstahls
• Diebstähle
• Diebstählen
• gestohlen

Examples of using Theft in English and their translations into German

A month for theft is pathetic!
Monat für Taschendiebstahl ist peinlich!

That the police do not investigate theft;
Dass die Polizei nicht Raube untersucht;

Its theft is punishable by death.
Auf ihren Diebstahl steht die Todesstrafe.

They're bringing looting and theft to our town.
Sie plündern und stehlen in unserer Stadt.

It's not theft if you own the company.
Es ist nicht gestohlen, wenn dir die Firma gehört.

Damages caused by vandalism and theft are below< 0.1.
Vandalismus- und Diebstahlschäden liegen unter< 0.1.

Wanted for theft, gambling debts, arson and murder.
Gesucht wegen Diebstahls, Brandstiftung, Mord.

A smashed side window due to attempted theft.
Ein eingeschlagenes Seitenfenster durch einen versuchten Diebstahl.

It was blatant theft by the government.
Es war ein dreister Raub durch die Regierung.

The theft charge is a little more difficult.
Bei der Anklage wegen Diebstahls könnte es etwas schwieriger werden.

His general reference to theft in the pharmacy was insufficient.
Sein allgemeiner Hinweis auf Entwendungen in der Apotheke genügte nicht.

Theft, and break-in are only covered under Protect Premium.
Diebstahl, Raub, Einbruch sind nur bei Protect Premium gedeckt.

It does not cover theft of personal belongings.
Sie gilt nicht für den Diebstahl von persönlichen Gegenständen.

Now a former employee has to answer for theft. more.
Wegen Diebstahls muss sich nun ein ehemaliger Mitarbeiter verantworten. weiterlesen.

Banish theft, gossip, slander, insult, lies.
Keinen Diebstahl, keine üble Nachrede, keine Beleidigungen, Lügen.

If you need advice about pilfering and theft, tell us.
Falls Sie Hilfe in Bezug auf Diebstahl und Entwendung benötigen, sagen Sie es uns.

They are protected from theft and will not incur higher motorway tolls.
Vor Diebstahl geschützt und verursachen keine höheren Mautgebühren.

On the 7th day of overdue, the tenant will be prosecuted for theft automatically.
Tag der Überfälligkeit automatisch Anzeige wegen Diebstahl gegen den Mieter erstattet.

And theft of our children's future would someday be a crime.
Und das Rauben der Zukunft unserer Kinder wird irgendwann ein Verbrechen sein.

I want that they fasten this man for the theft of a million dollars.
Bitte verhaften Sie diesen Mann wegen des Raubs von einer Million Dollar.

We are specialists in the field of vehicle identification following fire or theft.
Die Identifikation von Fahrzeugen nach Diebstahl oder Brand zählt zu einem unserer Schwerpunkte.

There are rumors about theft engineered by the dead man and Joe King.
Es gibt Gerüchte über einen Diebstahl seitens des Toten und Joe King.

Adopting provisions under criminal law for example against theft of nuclear material.
Strafrechtliche Vorschriften(zum Beispiel gegen die Entwendung von Kernmaterial) geschaffen werden.

Nice reminder of intellectual theft to hang at your new place of employment.
Schöne Erinnerung an einen geistigen Diebstahl, die man am neuen Arbeitsplatz haben sollte.

The theft of traveller's cheques must be reported to the local police authorities.
Bei Diebstahl von Reiseschecks ist bei der zuständigen Polizeibehörde eine entsprechende Anzeige zu erstatten.

Now a former employee has to answer for theft.[more] Action film-like break-in.
Wegen Diebstahls muss sich nun ein ehemaliger Mitarbeiter verantworten. weiterlesen.

Outside playing times, the focus is on object protection aimed at preventing theft.
Außerhalb der Fußballspiele steht der Objektschutz mit dem Ziel Diebstahl zu verhindern im Vordergrund.

This insurance does not cover theft from immovable spaces basement ski storage facility.
Bei Diebstahl aus ortsfesten Räumen(Skikeller), entfällt die Zuständigkeit dieser Versicherung.

Download Anti-keylogger and stop worrying about online information theft or identity fraud.
Downloaden Sie Anti-keylogger und die Angst vor Online-Diebstahl von Informationen oder Identitätsbetrug ist vorbei.

Theft and metal detection systems: Commercial theft detection systems and metal detectors produce strong electromagnetic fields.
Diebstahlsicherung und Metalldetektoren: Kommerzielle Diebstahlsicherungen und Metalldetektoren erzeugen starke elektromagnetische Felder.

How to use "theft" in an English sentence

Mfg by: Theft Warning Auto-Lock Corp.

Collision Damage Waiver and Theft Waiver.

Car Insurance- Theft and Fire Baby!

Helps prevent theft and improves recovery.

With identity theft and unbelievable persistence.

Cyber theft loopholes are very many.

PS3 was Grand Theft Auto IV.

Grand Theft Auto was that game.

The theft occurred between 7:30 a.m.

Standard Sentry Key Theft Deterrent System.

How to use "raub, diebstahl" in a German sentence

Die Frau überstand den Raub unverletzt.

Eine Versicherung gegen Diebstahl ist empfehlenswert.

Körperverletzungen und Raub kommen regelmäßig vor.

Ist Raub oder Vergewaltigung auch verdient?

Oder bei einem Diebstahl Ihrer Datensicherungsmedien?

Unterschlagungen, Diebstahl und Veruntreuung durch sog.

Aufmerksamen Ladendetektiven fiel der Diebstahl auf.

Strafrechtlich relevant wäre dies Diebstahl gewesen.

der Satan den Raub entrissen hat.

Der Mann war wegen Diebstahl u.a.