What is the translation of " THIRD PARTY " in German?

• Dritte
• Drittpartei
• Third Party
• Drittperson
• Drittunternehmen
• Dritten
• von Drittanbietern
• dritte Partei
• fremde
• dritter Seite
• Dritter
• dritten Partei
• fremder
• fremden
• Drittparteien
• dritter Parteien
• dritten Parteien
• Drittpersonen
• third-party
• Drittes
• dritte Seite
• dritten Seite
• Drittunternehmens

Examples of using Third party in English and their translations into German

Or the third party concerned;
Oder die betroffene dritte Partei;

Interference by the purchaser or a third party.
Eingriffe des Käufers oder Drittpersonen.

Third party cookies on our pages.
Cookies von Drittparteien auf unseren Seiten.

COM and appropriate third party, as applicable;
COM und die Dritte Partei, wie zutreffend;

Have been modified or repaired by a third party.
Von Drittpersonen modifiziert oder repariert wurden.

Error due to third party partitioning tool.
Fehler aufgrund von Dritte Seite Partitioning Werkzeug.

Read the article"How to Find a Third Party.
Lesen Sie den Artikel„Wie man eine Dritte Partei findet.

Install third party apps from the Marketplace.
Installieren Sie Apps von Drittparteien vom Marktplatz.

In similar applications there is no uniform third party.
In den ähnlichen Anwendungen gibt es keine einheitliche dritte Seite.

We do not use third party cookies on any of our sites.
Wir verwenden auf keiner unserer Websites Cookies von Drittpersonen.

Details provided will not be made available to any third party.
Ihre Details werden keinen dritten Parteien zugänglich gemacht.

The Third Party Law revealing the cause of conflict.
Das Gesetz der Dritten Partei, das die Ursache von Konflikten aufdeckt.

We assume 100% of costs relating to third party liability.
Wir übernehmen 100% der Kosten für Haftpflicht gegenüber Drittpersonen.

Third party" refers to any person other than Casino and yourself;
Die Dritte Partei bezieht sich auf andere Personen als Casino und Sie selbst;

 We also share information with our third party payment processor.
Ferner teilen wir Daten mit unserem Drittpartei- Zahlungsabwickler.

The following third party relationships generally present a lower risk.
Folgende Beziehungen mit Dritten stellen im Allgemeinen ein niedrigeres Risiko dar.

I Club but is limited to the carrier's liability towards third party.
I Clubs gedeckt, hat aber beschränkte Haftung gegenüber dritten Parteien.

The Spotify software is subject to third party licenses found here.
Die Spotify Software benötigt Lizenzen dritter Parteien, die Sie hier finden.

With third party radios, the cable allocation in the plug sometimes doesn't fit.
Bei herstellerfremden Radios passt die Belegung des Steckers manchmal nicht.

To date Honduras and El Salvador have not requested third party status;
Honduras und El Salvador bisher keine Zulassung als"dritte Parteien" beantragt haben;

Here is a list of the third party cookies that appear on our site.
Hier ist eine Liste der Cookies von Drittparteien, die auf unseren Seite erscheinen.

If outsourcing all or part of the Company's operations to a third party.
Im Fall von Auslagerung gesamter oder Teilen der Arbeitsabläufe zu einem Drittunternehmen.

These third party sites have separate and independent privacy policies.
Diese Seiten von dritten Parteien haben separate und unabhängige Datenschutzrichtlinien.

All vehicles are insured against the responsibility for damage done to the third party.
Alle Fahrzeuge sind gegen die Verantwortung für Schäden an Drittpersonen versichert.

Work with third party partners to provide you with value-added services requested.
Zusammenarbeit mit dritten Parteien, um Ihnen beantragte Mehrwertdienstleistungen zur Verfügung zu stellen.

You should also ensure that you don't infringe any third party intellectual property.
Ausserdem sollten Sie darauf achten, dass Sie kein fremdes Geistiges Eigentum verletzen.

They insist on independent, third party recycling certification to verify this commitment.
Sie bestehen auf unabhängige Recycling-Zertifikation von externen Parteien, um dieses Engagement zu überprüfen.

Standard car insurance We assume 100% of costs relating to third party liability.
Autoversicherung standard Wir übernehmen 100% der Kosten für Haftpflicht gegenüber Drittpersonen.

Our Service may contain third party tracking tools from our service providers.
Unsere Dienstleistung kann Tracking Tools von Drittparteien enthalten, die von unseren Service Providern genutzt werden.

At no point will any of your personal information be disclosed to a third party.
Zu keinem Zeitpunkt werden jegliche Ihrer persönlichen Informationen an dritte Parteien weitergegeben.

How to use "third party" in an English sentence

Third Party Site Third Party Sites.

Third party authorization, Third party authorization.

Third Party Plaintiffs, Third Party Defendants.

Third party only, Third Party claims.

Third party here, third party there, third party absolutely everywhere!

Third Party Links and Third Party Sellers.

Further, third party - third party only.

A third party only, Third Party themselves.

Third Party Content and Third Party Applications.

Third Party Items and Third Party Services.

How to use "drittpartei" in a German sentence

Ansonsten sind sie halt gegen alle anderen, also typisch Drittpartei eben.

Qualität wurde von einer Drittpartei getestet.

Bei Bedarf können wir die Drittpartei annehmen kontrollieren.

Beim Einbezug einer Drittpartei vertraut ihr beide ab sofort dieser.

Diese Drittpartei ist für die Bearbeitung Ihrer personenbezogenen Angaben mitverantwortlich.

Die veröffentlichten Daten werden von EY als unabhängige Drittpartei geprüft.

Das bedeutet, auch ein Kandidat einer Drittpartei kann somit das Rennen machen.

Keine Drittpartei – auch nicht Entersekt – kann auf diese Kommunikation zugreifen.

Sie sollten auf der Website der Drittpartei nachlesen, wie diese Cookies benutzt.

Eine Drittpartei würd ich eher ausschliessen, Gründe sind weiter oben genannt.