What is the translation of " TIME COULD " in German?

[taim kʊd]
[taim kʊd]
Mal könnte
Zeitpunkt könnte
damals konnte
zu Zeiten vermochte

Examples of using Time could in English and their translations into German

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
  • Political category close
Next time could be none.
Nächstes Mal könnte keine sein.
Whatever they're putting over you, how much more time could you get us?
Dass Sie unter Druck stehen, aber wie viel Zeit könnten Sie uns noch verschaffen?
The time couldn't be better.
Der Zeitpunkt könnte nicht besser sein.
WannaCry was basic, next time could be much worse.
WannaCry war einfach, das nächste mal könnte viel schlechter sein.
That time could be even shorter.
Diese Zeit kann sogar noch kürzer ausfallen.
People also translate
Rain and storm, I should have to get used to it, but this time could forgive.
Regen und Sturm, Ich müßte mich daran gewöhnen, aber dieses Mal konnte verzeihen.
How much time could you give me?
Wie viel Zeit könntest du erübrigen?
Discoveries were made under a number of ad hoc hypotheses to which Killing at that time could not have attached any great importance.
Entdeckungen wurden im Rahmen einer Reihe von Ad-hoc-Hypothesen auf die Killing damals konnte nicht beigefügt haben alle einen hohen Stellenwert bei.
Lordy- the time could make much slower.
Ach!- könnte die Zeit doch etwas langsamer verrinnen.
This time could better be spend into another macOS App which never seen before features.
Diese Zeit könnte besser in eine andere macOS App mit nie da gewesenen Features investiert werden.
I don't know. What time could you be there?
Ich weiß nicht, wann könntest du denn da sein?
That time could be months or a year off.
Dieser Zeitpunkt kann in einigen Monaten oder einem Jahr gekommen sein.
The pressure, temperature and time could be adjusted by operator.
Der Druck, die Temperatur und die Zeit konnten vom Bediener eingestellt werden.
Our time could be(…) understood as the age of the space.
Unsere Zeit ließe sich(…) als Zeitalter des Raumes begreifen.
We were surprised by this warning and at that time could not fathom what means of attack they would use.
Wir waren von der Warnung überrascht, konnten damals jedoch nicht herausfinden, welche Mittel beim Angriff verwendet werden würden.
Next time could be an even worse horror show.
Das nächste Mal könnten wir eine noch schlimmere Horror-Vorstellung erleben.
Mother all this time could not be resting quietly? Beasts?
Mutter all dieser Zeit konnte nicht ruhig ruhen Beasts?
This time could be better spent creating new opportunities for growth.
Diese Zeit könnten sie besser für das Erschließen neuer Wachstumsmöglichkeiten nutzen.
The Jews at that time could live in the fortified free city.
Damals konnten die Juden auf dem Gebiet der freien königlichen Stadt, befestigt durch Bollwerke, leben.
What time could be more appropriate for such a movement than the beginning of the 7th cent.
Welche Zeit könnte für eine solche Bewegung angemessener sein als zu Beginn des 7. Jahrhunderts.
His very considerable talents and our time could be much better employed on other legislative work which directly benefits all Europe's citizens.
Seine sehr beachtlichen Talente und unsere Zeit ließen sich viel besser für andere legislative Arbeiten verwenden, von der alle europäischen Bürger direkt profitieren.
This time could present a golden opportunity to boost their child's, their partner's and their own physical and mental health.
Dieser Zeitpunkt könnte eine einmalige Gelegenheit für Männer bieten, die physische und psychische Gesundheit ihrer Kinder und ihrer Partnerinnen sowie ihre eigene zu verbessern.
How much energy and time could be saved if people had the will to get organised!
Wieviel Energie und Zeit könnten gespart werden, wenn der Wille, sich zu organisieren,!
Time could now be accelerated, stretched and stopped- with serious consequences for the perception of reality: appearance and reality overlapped.
Zeit konnte von nun an beschleunigt, gedehnt und angehalten werden- mit gravierenden Folgen für die Wahrnehmung von Realität: Sein und Schein überlagerten sich.
A gradual tightening of these standards over time could lead to a continuous process of upgrading or phasing out of old heavily polluting vehicles.
Eine schrittweise Verschärfung dieser Normen im Laufe der Zeit könnte zu einem kontinuierlichen Prozess der Nachrüstung oder Außerdienststellung älterer, die Umwelt stark verschmutzender Fahrzeuge führen.
But that time could have been on purpose, but now that I think about it I think I was really asleep….
Aber das Mal könnte absichtlich gewesen sein, aber jetzt wo ich darüber nachdenke habe ich wirklich geschlafen….
As autumn in Paris is fast approaching, the time could not be better to start planning your trip to this historical, breathtaking and romantic city.
Da sich der Pariser Herbst schnell nähert, könnte der Zeitpunkt nicht besser sein, um anzufangen, Ihren Trip in diese historische, atemberaubende und romantische Stadt zu planen.
This way time could enter computations and theories as a physical quantity.
So konnte Zeit als physikalische Größe in unsere Berechnungen und Theorien eingehen.
Inaccurate time could be silently killing your company.
Ungenaue Zeit könnte lautlos töten werden Ihr Unternehmen.
Many people at that time could not believe that this could have be designed at a small company from Enschede.
Viele konnten es damals nicht glauben, dass eine kleine Firma aus Enschede dies entwickelt haben konnte..
Results: 177220, Time: 0.0674

How to use "time could" in a sentence

How Much Time Could McDonnell Get?
The time could already collect created.
Date and time could then f.i.
that this time could not Check.
that this time could not conquer.
The disarray only time could tell.
Germany; time could select his warzone.
The time could either Configure Accessed.
The time could silently have shown.
Time could not conceal his joy.
Show more

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - German