Examples of using Time is needed in English and their translations into German
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
For that, more time is needed.
Time is needed to penetrate the local culture and gain a foothold.
Zeit ist nötig um in die lokale Kultur einzudringen und Fuß zu fassen.To paint your Nikolay Kermov Oil on Wood Panel time is needed.
At least time is needed for unnecessary examinations of specifications etc.
Wenigstens Zeit wird gebraucht um Spezifikationen unnötig zu untersuchen.To paint your LouisAmmy Blanc Hand-Painted Art Reproduction time is needed.
Die Schaffung Ihrer LouisAmmy Blanc Handgemalte Reproduktion nimmt Zeit in Anspruch.
Time is needed to overcome the past- not new ages, but decades.
Zur Überwindung der Vergangenheit ist Zeit nötig, nicht neue Jahrhunderte, aber Jahrzehnte.To paint your Federicodel Campo Hand-Painted Art Reproduction time is needed.
Die Schaffung Ihrer Federicodel Campo Handgemalte Reproduktion nimmt Zeit in Anspruch.This time is needed for the static electricity on the screen to dissipate.
Diese Zeit ist erforderlich, damit sich die statische Elektrizität der Bild-schirmoberfläche entladen kann.Modern Combat 5Hack Cheats is automatically updated every time is needed.
Modern Combat 5 Hack Cheats automatisch aktualisiert, jedes Mal erforderlich ist.Therefore, we believe that a little more time is needed to carry out the proposed extension of the EURODAC system.
Daher meinen wir, daß etwas Zeit notwendig ist, um die vorgesehene Ausweitung des Systems EURODAC umzusetzen.School of Dragons Gems Hack is automatically updated every time is needed.
School of Dragons Gems Hack automatisch aktualisiert, jedes Mal erforderlich ist.Time is needed to prepare each of the projects, so they will improve the economic situation only after a delay.
Zeit ist nötig, um jedes der Projekte vorzubereiten, so dass sie die Wirtschaftslage erst nach einer Verzögerung verbessern.To paint your GeorgeCaleb Bingham Hand-Painted Art Reproduction time is needed.
Die Schaffung Ihrer GeorgeCaleb Bingham Handgemalte Reproduktion nimmt Zeit in Anspruch.True, a great and disciplined will is required, and time is needed for the establishing of the new heart action.
Gewiß, ein starker und disziplinierter Wille To paint your FrankCadogan Cowper Hand-Painted Art Reproduction time is needed.
Die Schaffung Ihrer FrankCadogan Cowper Handgemalte Reproduktion nimmt Zeit in Anspruch.If more time is needed to deal with your complaint thoroughly then you willbe informed within the 14 days.
Sollte eine längere Zeit nötig sein, um ihre Beschwerde sorgfältig zu bearbeiten werden Sie hiervon ebenfalls innerhalb 14 Tagen benachrichtigt.To paint your HenryAlexander Bowler Hand-Painted Art Reproduction time is needed.
Die Schaffung Ihrer HenryAlexander Bowler Handgemalte Reproduktion nimmt Zeit in Anspruch.The Commission recognises that more time is needed for this work and that we need to review the criteria we have proposed so far.
Die Kommission erkennt an, dass dafür mehr Zeit benötigt wird und dass wir die bisher vorgeschlagenen Kriterien überprüfen müssen.To paint your RichardBrydges Beechey Hand-Painted Art Reproduction time is needed.
Die Schaffung Ihrer RichardBrydges Beechey Handgemalte Reproduktion nimmt Zeit in Anspruch.It is clear that additional time is needed to put in place the necessary arrangements so that the MiFID will work from the start.
Es liegt auf der Hand, dass zusätzliche Zeit erforderlich ist, um die nötigen Vorkehrungen zu treffen, damit die MiFID von Anfang an funktioniert.To paint your JeanBaptiste Bosschaert Hand-Painted Art Reproduction time is needed.
Die Schaffung Ihrer JeanBaptiste Bosschaert Handgemalte Reproduktion nimmt Zeit in Anspruch.If additional time is needed to resolve a found defect, the team should consider doing so before starting other stories in the iteration.
Wenn mehr Zeit benötigt wird, um gefundene Defekte zu beheben, dann sollte das Team versuchen, diese Defekte zu beheben, bevor andere Storys in der Iteration gestartet To paint your FranzXavier Winterhalter Hand-Painted Art Reproduction time is needed.
Die Schaffung Ihrer FranzXavier Winterhalter Handgemalte Reproduktion nimmt Zeit in Anspruch.Irrespective of paragraph 5,the competent authority of dispatch may decide that more time is needed in order to receive further information or documentation from the notifier.
Die zuständige Behörde am Versandortkann unbeschadet der Bestimmungen von Absatz 5 entscheiden, dass mehr Zeit notwendig ist, um vom Notifizierenden weitere Angaben oder Unterlagen zu erhalten.To paint your FrederickArthur Bridgman Hand-Painted Art Reproduction time is needed.
Die Schaffung Ihrer FrederickArthur Bridgman Handgemalte Reproduktion nimmt Zeit in Anspruch.Most of the applicant country central bankscan be considered independent although in some cases more time is needed to anchor a genuine culture of independence and stability.
Die meisten Nationalbanken der Bewerberländer können alsunabhängig betrachtet werden wenngleich bisweilen noch einige Zeit erforderlich ist, bis eine wirkliche Kultur der Unabhängigkeit und Stabilität verankert To paint your Georges JulesVictor Clairin Hand-Painted Art Reproduction time is needed.
Die Schaffung Ihrer Georges JulesVictor Clairin Handgemalte Reproduktion nimmt Zeit in Anspruch.Initiatives for which the impact assessment hasshown that the presentation of a proposal is inappropriate or for which more time is needed to complete the impact assessment;
Initiativen, bei denen die Folgenabschätzung gezeigt hat,dass die Vorlage eines Vorschlags nicht angebracht To paint your Hermann DavidSalomon Corrodi Hand-Painted Art Reproduction time is needed.
Die Schaffung Ihrer Hermann DavidSalomon Corrodi Handgemalte Reproduktion nimmt Zeit in Anspruch.To paint your Giovanni BattistaGaulli Baciccio Hand-Painted Art Reproduction time is needed.
Die Schaffung Ihrer Giovanni BattistaGaulli Baciccio Handgemalte Reproduktion nimmt Zeit in Anspruch.
