What is the translation of " TIME CONSUMING " in German?

• zeitaufwendig
• zeitraubend
• zeitintensiv
• zeit
• kostet Zeit
• Zeit raubend
• zeitaufwändig
• zeitaufwändige
• zeitraubende
• zeitaufwendige
• zeitraubenden
• zeitraubender
• zeitintensive
• zeitintensiver

Examples of using Time consuming in English and their translations into German

No time consuming set-up- just simply roll it out.
Kein zeitraubender Aufbau- einfach nur ausrollen.

Entirely online: no need for time consuming viewings.
Gänzlich Online: Keine zeitraubenden Besichtigungen nötig.

This is a time consuming but necessary process.
Das ist ein zeitraubendes, aber notwendiges Verfahren.

Dams bologna Entirely online: no need for time consuming viewings.
Dams bologna Gänzlich Online: Keine zeitraubenden Besichtigungen nötig.

This is time consuming and sometimes even ineffective.
Das kostet Zeit und ist bisweilen nicht mal erfolgreich.

Collection of data is both an expensive and time consuming process.
Die Sammlung von Daten ist ein kostspieliger und zeitraubender Prozeß.

No time consuming entry through the rear or side door.
Kein zeitraubender Ein-/Ausstieg durch Heck oder Seitentür.

He was shooting very time consuming scenes at that time,.
Jedoch drehte er gerade sehr zeitintensive Szenen.

The time consuming visits to the sites can then be done by your pc.
Die zeitaufwändigen besuche erledigt dann der pc.

Mixing with additives is a time consuming and lengthy process.
Das Rühren mit Additiven ist ein zeitaufwendiger und zeitaufwendiger Vorgang.

But the maintenance of the pool is important, difficult and time consuming job.
Aber die Wartung des Pools ist wichtig,, schwierig und zeitaufwendige Arbeit.

Such a heuristic method is time consuming and not really predictable.
Dieses heuristische Vorgehen kostet Zeit und ist nicht wirklich planbar.

The time consuming disconnection of cables and tubes is no longer necessary.
Zeitintensives Abklemmen von Kabeln und Schläuchen ist hierdurch nicht mehr nötig.

This allows a migration path without costly and time consuming conversion.
Dies ermöglicht eine Migration ohne kosten- und zeitintensive Umrüstung.

This saves you time consuming reloading and long transport rides to the destination.
Sie sparen somit zeitaufwendiges Umladen und lange Transportfahrten zum Zielort.

To program a robot is a complex and time consuming task.
Bei der Programmierung von Robotern handelt es sich um eine komplexe und zeitintensive Aufgabe.

Time consuming fine tunung is therefor not necessary for most of your conversion tasks.
Zeitaufwendiges Feintunung ist daher für die meisten Konvertieraufgaben nicht notwendig.

Light-curing. Direct processing without time consuming mixing. X-ray opaque.
Lichthärtend. Direktes Verarbeiten ohne zeitraubendes Anmischen. Röntgenopak.

The automation of time consuming tasks and of the workflow of documents digital workflow.
Die Automatisierung zeitintensiver Aufgaben und des Workflows von Dokumenten digitaler Workflow.

With Coverage Book, PR reporting is no longer a time consuming and complex process.
Mit Coverage Book ist PR nicht länger ein komplexer und zeitraubender Vorgang.

Designing and building a modern control panel is increasingly more complex and time consuming.
Die Konstruktion und der Bau eines modernen Schaltschranks werden zunehmend komplexer und zeitaufwändiger.

Manual determination of BSC is very time consuming and requires extensive personnel commitment.
Die manuelle Bestimmung des BSC ist jedoch sehr zeit- und personalaufwendig.

But they require lengthy polarization and can be cumbersome and time consuming to maintain.
Diese erfordern jedoch eine lange Polarisation und zeitaufwendige Wartung.

Mastering has traditionally been expensive, time consuming and inaccessible to most artists.
Mastern war für die meisten Künstler traditionell eine teure, zeitaufwendige und kaum zugängliche Angelegenheit.

A trade fair is an important marketing tool but also time consuming and costly.
Eine Messe ist ein wichtiges Marketinginstrument aber auch zeit- und kostenintensiv.

This removes the need for cost-intensive and time consuming preparation techniques.
Damit entfällt auch der Bedarf an kostenintensiven und zeitaufwendigen Vorbereitungstechniken.

Diplom der Handelsoberschule Entirely online: no need for time consuming viewings.
Diplom der Handelsoberschule Gänzlich Online: Keine zeitraubenden Besichtigungen nötig.

For a soup that tastes like home-made, without laborious and time consuming preparation.
Für einen Suppengenuss wie selbstgemacht, ohne mühsames und zeitaufwändiges Rüsten.

Until now this was possible only by complicated and time consuming offline methods.
Dieses war bislang nur unzureichend und viel zu aufwändig mittels zeitraubender offline Wäge-Trocknungsverfahren möglich.

SheetWorks can therefore perform elaborate calculations and time consuming processes over night.
Aufwendige Rechenoperationen und zeitraubende Prozesse können somit über Nacht von SheetWorks erledigt werden.