What is the translation of " TIME CONSUMING " in Russian?

[taim kən'sjuːmiŋ]
Adjective
[taim kən'sjuːmiŋ]
трудоемким
time-consuming
labour-intensive
laborious
labor-intensive
painstaking
time consuming
cumbersome
arduous
tedious
затрат времени
time spent
time-use
investment of time
time consuming
in the turnaround time
costs of time
time expenditures
time outlays
затратным по времени
time consuming
трудоемкими
time-consuming
labour-intensive
laborious
labor-intensive
painstaking
time consuming
cumbersome
arduous
tedious
трудоемкой
time-consuming
labour-intensive
laborious
labor-intensive
painstaking
time consuming
cumbersome
arduous
tedious
трудоемкий
time-consuming
labour-intensive
laborious
labor-intensive
painstaking
time consuming
cumbersome
arduous
tedious
занять время
take time
take a while
time consuming

Examples of using Time consuming in English and their translations into Russian

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
This procedure is very time consuming.
Эта процедура занимает очень много времени.
Very time consuming and time consuming method.
Очень трудоемкий и затратный по времени способ.
Land acquisition difficult and time consuming;
Приобретение земель затруднено и занимает много времени;
Proved to be difficult and time consuming negotiations with the lawyers.
Сложными и трудоемкими оказались переговоры с юристами.
This process can be tedious and time consuming.
Этот процесс может быть утомительным и отнимает много времени.
This option is less“time consuming” as long as discussions are well facilitated.
Этот вариант менее“ затратный по времени”, если обсуждения хорошо модерируются.
This method is very effective,but somewhat time consuming.
Данный метод очень эффективный,но несколько трудоемкий.
And the most beautiful and time consuming process, is etched medals.
И наиболее красивым и трудоемким процессом, считается травление медалей.
However, this can be quite expensive and very time consuming.
Однако, Это может быть весьма дорогим и очень много времени.
Counting calories can be time consuming and frustrating.
Подсчет калорий может быть трудоемким и разочарование.
Performing good reference contacts is difficult and time consuming.
Выполнение хороших справочных контактов затруднительно и требует много времени.
Provide a alternate to costly and time consuming website monitoring services.
Представьте лучше заместитель дорогостоящие и трудоемкие сайте мониторинга услуг.
Preparation of self assessment can be significantly complex and time consuming.
Подготовка декларации физического лица может быть сложной и трудоемкой.
Such a problem even now is very time consuming and not trivial.
Такая задача даже сейчас является очень трудоемкой и вовсе не тривиальной.
You can also use a hand cycle, butthe process will be USDSHM and time consuming.
Можно использовать и ручную циклю, нопроцесс будет долгим и трудоемким.
PVC membrane eliminates costly and time consuming annual surface maintenance.
ПВХ мембрана исключает дорогостоящее и трудоемкое ежегодное обслуживание поверхности.
Most tasks are performed manually andare physically exhausting and time consuming.
Многие работы выполняются вручную,изнуряют физически и отнимают много времени.
This method is both labour intensive and time consuming for filing as well as retrieval.
Такой метод является трудоемким и требует много времени для подшивки и поиска документов.
The logistics of placing the books in libraries were quite challenging and time consuming.
Логистика размещения книг в библиотеках была довольно сложной и трудоемкой.
Frequent confirmation can become time consuming and expensive.
Частые проверки могут стать трудоемкими и дорогими.
We at PandO apartments assist in this procedure as it can be confusing and time consuming.
Мы, PandO apartments помогаем в получении этого номера, так как процедура может занять время и быть слегка запутанной.
This process is expensive and time consuming, resulting in limited data availability.
Этот процесс является дорогостоящим и требует много времени, что приводит к ограниченности наличия данных.
Be kind to yourself andrecognize that change is difficult and time consuming.
Будьте добры к себе и признать, чтоизменение является сложным и занимает много времени.
Real estate transactions are complex, time consuming and involve a lot of legal documentation.
Сделки с недвижимостью являются сложными и трудоемкими, включают в себя много юридической документации.
Filling in multiple passwords andusernames can also be time consuming.
На ввод множества имен пользователей ипаролей вручную может потребоваться довольно много времени.
It is a lot more time consuming process, as compared to attaching the keybed separately under the rim.
Это гораздо более длительный процесс по сравнению с присоединением клавиатурного ложа отдельно под футором.
They allow highly accurate and least time consuming prints.
Они позволяют с высокой точностью и наименее трудоемких отпечатки.
Time consuming and therefore expensive test runs at the customers are reduced or eliminated altogether.
Затраты времени и, следовательно, дорогостоящие пробные испытания у клиентов уменьшаются или полностью исключаются.
Diet should not be so tedious and time consuming, as it seems.
Диета не должна быть столь же утомительно и отнимает много времени, как кажется.
However, this process was very time consuming and susceptible to errors, particularly because some of the features were hidden.
Однако этот процесс требовал больших затрат времени и был чувствителен к ошибкам, особенно потому что некоторые элементы были скрыты.
Results: 154, Time: 0.0715

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Russian