Examples of using Time consuming in English and their translations into Arabic
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Can be time consuming.
This work is laborious and time consuming.
وذلك عمل مضن يستغرق وقتاً طويلاًRelatively time consuming process.
Design and production can be time consuming.
التصميم والإنتاج يمكن أن يكون مضيعة للوقتBut it might be time consuming and difficult.
ولكن قد يكون مضيعة للوقت وصعبة
People also translate
This technique is very good but time consuming.
هذا الأسلوب جيد للغاية ولكن مضيعة للوقتCRMs are time consuming. But not CompanyHub.
And minimise frustrating, time consuming clutter.
وتقليل الإحباط، فوضى تستغرق وقتا طويلاThe process to receive payment and turn in roll is easy and not super time consuming.
إن عملية استلام الدفع والتسليم أمر سهل ولا يستهلك وقتًا كبيرًاIt can be time consuming.
يمكن أن يكون مضيعة للوقتIt's messy business removing a head, time consuming.
Making reverse way more time consuming, but consumes less material.
Super high efficient, saving 80% Time consuming.
سوبر كفاءة عالية، وتوفير 80٪ استهلاك الوقتDifficult and time consuming motion of holding up the plant while unhooking, unwounding and rehooking the conventional twine hooks are eliminated.
حركة صعبة وتستغرق وقتا طويلا من عقد المصنع في حين أونهوكينغ، غير المرغوب فيه و ريهوكينغ السنانير خيوط التقليدية يتم القضاء عليهاSuper high efficient, saving 80% Time consuming.
فائق عال فعّال, ينقذ 80% مستغرق وقتا طويلاDont waste your time on time consuming sites.
لا تضيعوا وقتكم على مواقع مضيعة للوقتAre blood and urine tests troublesome and time consuming?
هل اختبارات الدم والبول مزعجة وتستغرق وقتًا طويلاً؟?Well, you know, fun can be time consuming.
حَسناً، تَعرفين، المتعة يُمكنهاُ أَن تكُونَ إستِهلاك للوقتِTraining and recruiting can be costly and time consuming.
قد يكون التدريب والتوظيف مكلفًا ويستغرق وقتًا طويلًاFinding the best talent is difficult, time consuming, and expensive.
إن العثور على أفضل المواهب أمر صعب ويستغرق وقتًا طويلاً ومكلفًاAs you can see,everything is quite simple and not time consuming.
كما ترون، كل ما هو بسيط جدا وليس مضيعة للوقتThe use of grating fasteners eliminates costly and time consuming welding and drilling.
استخدام السحابات صريف يلغي لحام مكلفة تستغرق وقتا طويلا والحفرThis lemon squeezer doesn't make juicing complicated or time consuming.
هذه عصارة الليمون لا يجعل عصير معقدة أو تستغرق وقتا طويلاBuilding partnerships can be difficult and time consuming.
وقد تكون إقامة الشراكات أمراً صعباً يستغرق وقتاً طويلاًThe Fast Heat-up plates make your cooking less time consuming.
تجعل لوحات التسخين السريع من وقت الطهي أقل استهلاكًا للوقتThis process is not only cumbersome, but also time consuming.
ولا تتسم هذه العملية بالتعقيد فحسب بل تستغرق وقتاً طويلاً أيضاًRequires refilling each time before each use(i.e. time consuming).
يتطلب إعادة تعبئة كل مرة قبل كل استعمال(مضيعة للوقتThe process of obtaining awork visa can be difficult and time consuming.
عملية الحصول على تأشيرةعمل يمكن أن يكون صعبا ويستغرق وقتا طويلاRemoving fleas from an apartment or a house is a laborious and time consuming process.
إزالة البراغيث من شقة أو منزل هو عملية شاقة وتستغرق وقتا طويلاTraditional allergy tests can be awkward, uncomfortable and time consuming.
اختبارات الحساسية التقليدية يمكن أن تكون محرجة وغير مريحة وتستغرق وقتًا طويلاً
