What is the translation of " TO CREATE A LIST " in German?

• zum Erstellen einer Liste

Examples of using To create a list in English and their translations into German

How to create a list of hyperlinks in the document.
Wie erstellt man eine Liste von Hyperlinks im Dokument.

Advance Concrete also provides the option to create a list for bar supports.
Advance Concrete bietet auch die Möglichkeit, eine Liste für die Abstandshalter zu erstellen.

How to create a list of weekdays/business days in Excel?
Wie erstelle ich eine Liste von Wochentagen/ Werktagen in Excel?

Avtossylki plugin for Movable Type provides a way for users to create a list of"hot words.
Avtossylki Plugin für Movable Type bietet eine Möglichkeit für Benutzer zum Erstellen einer Liste von"heiße Worte.

It allows you to create a list of recordings with absolute ease.
Es ermöglicht die ganz einfache Erstellung einer Liste mit den Aufnahmen.

As we are always looking for new inspirations ourselves, we have spent the last few days taking the time to create a list of the best design blogs in alphabetical order.
Da wir selber immer auf der Suche nach neuen Inspirationen sind, haben wir uns in den letzten Tagen einmal die Zeit genommen, um eine Liste zu erstellen, die die besten Design Blogs der Welt alphabetisch geordnet auflistet.

How to create a list from same cells across multiple sheets in Excel?
Wie erstelle ich eine Liste von gleichen Zellen über mehrere Blätter in Excel?

A Light Agent policy can now be used to create a list of SVMs to which Light Agents should connect.
In der Richtlinie für den Light Agent wurde die Möglichkeit zum Erstellen einer Liste mit SVMs hinzugefügt, zu denen sich Light Agents verbinden können.

How to create a list of unique values from multiple worksheets in Excel?
Wie erstelle ich eine Liste eindeutiger Werte aus mehreren Arbeitsblättern in Excel?

This CD organizer allows you to create a list of items you would like to purchase.
Mit diesem Musik-Organizer können Sie eine Liste erstellen mit Artikeln, die Sie gern kaufen würden.

To create a list of users and domains that will be blocked from receiving licenses, click Block.
Zum Erstellen einer Liste von Benutzern und Domänen, die keine Lizenzen erhalten, klicken Sie auf Sperren.

You will then be able to create a list based on other variables.
Sie werden dann in der Lage sein, eine Liste zu erstellen, die auf anderen Variablen basiert.

To create a list of users and domains that will be allowed to receive licenses, click Allow.
Zum Erstellen einer Liste von Benutzern und Domänen, die Lizenzen erhalten dürfen, klicken Sie auf Zulassen.

This example illustrates how to create a list of tags and spread absolute weight values on them.
Dieses Beispiel zeigt wie eine Liste von Tags erstellt, und Werte des absoluten Gewichts auf diesen verteilt werden kann.

To create a list, navigate to Friends and select More in the left hand navigation on Facebook.
Zum Erstellen einer Liste, Navigieren Sie zu Freunden, und wählen Sie mehr in der linken Navigation auf Facebook.

In this case, however, they are set to suit the recipient in order to create a list that is associated with only one specific supplier.
In diesem Fall werden sie empfängerbezogen gesetzt, so dass eine Liste entsteht, die nur einem bestimmten Zulieferer zugeordnet ist.

Now we want to create a list from all sum values(Cell E6) across multiple worksheets.
Jetzt möchten wir eine Liste aus allen Summenwerten(Zelle E6) über mehrere Arbeitsblätter hinweg erstellen.

Also known as“Wishlists”,“Favorites” allows your customers to create a list of products they want to save for purchase during their next visit.
Auch bekannt als"Wunschlisten","Favoriten" ermöglicht Ihren Kunden, erstellen Sie eine Liste der Produkte, die Sie speichern möchten für den Kauf beim nächsten Besuch.

I want to create a list here and if possible take differences with sample images on the detail.
Ich möchte hier eine Liste erstellen und falls möglich auch auf die Detail unterschiede mit Beispielbildern eingehen.

If you have Kutools for Excel, the Fill Custom Lists utility supports you to create a list from a range, then you can insert the new list at anywhere as you need without retype them one by one.
Wenn Sie Kutools for Excel, die Füllen Sie benutzerdefinierte Listen Das Dienstprogramm unterstützt Sie beim Erstellen einer Liste aus einem Bereich. Anschließend können Sie die neue Liste an beliebiger Stelle einfügen, ohne sie erneut eingeben zu müssen.

To create a list, you need to get people interested enough to give you their email address.
Um eine Liste zu erstellen, müssen Sie das Interesse der Leute wecken, damit sie Ihnen ihre E-Mail-Adresse geben.

The common denominator of both methods is to create a list of available documents and attach it to the final agreement.
Ein gemeinsamer Nenner für die beiden vorgenannten Methoden ist die Erstellung eines Verzeichnisses der bereitgestellten Unterlagen sowie dessen Beifügen dem Endvertrag.

To create a list of approvers who frequently approve your offers, click Frequent Approvers- Offers.
Zur Erstellung einer Liste mit den Personen, die häufig Ihre Angebote genehmigen, klicken Sie auf Häufige Genehmiger- Angebote.

The next step is to create a list of questions for the focus group.
Der nächste Schritt ist eine Liste von Fragen für die Fokusgruppe zu erstellen.

To create a list, choose New list and type a comma-separated list of email addresses to be notified when the alarm changes to the ALARM state.
Wählen Sie zum Erstellen einer Liste New list aus, und geben Sie eine durch Kommata getrennte Liste der E-Mail-Adressen ein, die benachrichtigt werden sollen, wenn der Alarm in den Status ALARM versetzt wird.

This app helps you to create a list and notice what do you want to shop.
Bei der App könnt Ihr ganz easy eine Liste erstellen und Euch erstmal notieren, was Ihr shoppen möchtet.

This allows you to create a list of domains that you want Google to ignore.
Dies erlaubt dir eine Liste von Domains zu erstellen, die von Google ignoriert werden sollen.

Firstly, you need to create a list with the data you will display in the drop-down list..
Zunächst müssen Sie eine Liste mit den Daten erstellen, die in der Dropdown-Liste angezeigt werden.

The above code only support to create a list of all worksheet names in the workbook, but if you want to add links to the worksheet names, how could you do?
Der obige Code unterstützt nur das Erstellen einer Liste aller Arbeitsblattnamen in der Arbeitsmappe. Wenn Sie jedoch Verknüpfungen zu den Arbeitsblattnamen hinzufügen möchten, wie können Sie das tun?

With this application you will have access to creating a list of subscribers, sending online polls and customized messages, aiming at different segments.
Mit dieser Anwendung haben Sie Zugriff auf die Schaffung einer Liste der Teilnehmer, das Senden von Online-Umfragen und individueller Nachrichten, die auf verschiedene Segmente abzielen.

How to use "to create a list" in a sentence

How to create a list of theorems using `xeboiboites`?

import a spreadsheet to create a list from scratch?

Then we are going to create a list definition.

Be certain to create a list Since you read.

You have inspired me to create a list too!

To create a list in Excel 2007, press Ctrl+L.

To create a list item, use the view_append_item_to_genlist() function.

Use the listBehavior property to create a list box.

I will continue to create a list with students.

Ask your child to create a list of directions.