What is the translation of " TO SOLVE THE PROBLEM " in German?

[tə sɒlv ðə 'prɒbləm]
Noun
[tə sɒlv ðə 'prɒbləm]
um das Problem zu lösen
zur Lösung des Problems
für die Problemlösung
to solve the problem
for problem-solving
um die Probleme zu lösen

Examples of using To solve the problem in English and their translations into German

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
  • Political category close
How to solve the problem I have.
Wie ich ein Problem lösen kann.
That's a nice way to solve the problem.
Das ist eine nette Form der Problemlösung.
How to solve the problem of kindergartens?
Wie löse ich das Problem der Kindergärten?
Proposed measures to solve the problem.
Vorgeschlagene Maßnahmen zur Problemlösung.
How to solve the problem of tearing dough wrapper.
So lösen Sie das Problem des Reißens der Teigverpackung.
I found out how to solve the problem.
Ich fand heraus, wie das Problem zu lösen ist.
To solve the problem, please delete the following file.
Um das Problem zu beheben, löschen Sie einfach folgende Datei.
I want him to solve the problem.
Ich will, dass er das Problem löst.
I can't sit on my tail and wait for you to solve the problem.
Ich kann nicht den Schwanz einziehen, bis du das Problem gelöst hast.
I trusted Dexter to solve the problem, and he did.
Ich vertraute darauf, dass Dexter das Problem löst, und das tat er.
You can surely make a small PHP program to solve the problem.
Man kann das Problem sicherlich durch ein kleines PHP-Programm lösen.
To solve the problem of packing on Sanoco a FSP case is chosen.
Das Verpackungsproblem von Sanoco wurde durch einen FSP 08 Koffer gelöst.
D1: Build a team to solve the problem.
D1: Zusammenstellen eines Teams für die Problemlösung.
To solve the problem evolutionary algorithms will be used. Research Focus.
Für die Lösung des Problems werden evolutionäre Algorithmen verwendet. Forschung.
That does not begin to solve the problem.
Das löst die Probleme nicht einmal im Ansatz.
However, be easier to solve the problem of which supervisory authority is to have jurisdiction.
Leichter zu lösen wäre hingegen die Frage der Zuständigkeit der Aufsichtsbehörde.
In some cases, you may be able to solve the problem yourself.
Oftmals können Sie den Fehler selbst beheben.
Of course you will ty to solve the problem with some kind of far-sightedness.
Natürlich werden Sie versuchen, die neue Situation mit Weitsicht zu lösen.
Clearly there is only one way to solve the problem.
Offensichtlich kann man das Problem nur auf eine Art lösen.
First and foremost, we wanted to solve the problem of monitoring our merchandise.
In erster Linie wollten wir die Aufgabe der Kontrolle unserer Waren lösen.
This body should be utilized properly, how to solve the problem.
Dieser Körper sollte richtig genutzt werden, um die Probleme zu lösen.
Motor or switch defect To solve the problem, contact the manufacturer or an.
Motor oder Schalter defekt zur Problembehebung wenden Sie sich an den.
Now, the Commission has until 15 May to solve the problem.
Nun muß die Kommission das Problem bis zum 15. Mai lösen.
These are all designed to solve the problem of high density in data centers.
Diese Maßnahmen sollen dem Problem einer zu hohen Dichte in Rechenzentren entgegenwirken.
This will be be embedded and make it harder to solve the problem.
Das wird sich weiter einschleichen und es noch schwieriger machen die Probleme zu lösen.
So you design the product to solve the problem.
Also gestaltet man das Produkt so, dass es das Problem löst.
From the above we have more than enough information to solve the problem.
Vom oben genannten haben wir mehr als genügende Informationen, zum des Problems zu lösen.
I think I have found a way to solve the problem.
Ich glaube, mir ist eine Methode eingefallen, wie das Problem zu lösen ist.
The service centre inturn asked the relevant service provider to solve the problem.
Dieses wiederum beauftragte den zuständigen Service-Provider damit, das Problem zu beheben.
Results: 29, Time: 0.0774

How to use "to solve the problem" in an English sentence

You have to solve the problem yourself.
To solve the problem with that wish.
Avoid trying to solve the problem himself.
They have to solve the problem quickly.
any ideas to solve the problem then?
way to solve the problem with WaveDest?
To solve the problem with the .bk!
How to solve the problem with RAM?
To solve the problem with the .go!
Don't expect to solve the problem overnight.

How to use "zur lösung des problems, um das problem zu lösen" in a German sentence

Anschließend sei es zur Lösung des Problems gekommen.
Zur Lösung des Problems sind weitere Schritte dringend geboten.
Welche Vorschläge zur Lösung des Problems wurden darin unterbreitet?
Was aber kann dann zur Lösung des Problems beitragen?
Um das Problem zu lösen habe ich es zunächst wie früher gemacht, einfach als Junkmail markiert.
Vorschläge zur Lösung des Problems wurden nicht unterbreitet.
Fällt dir zur Lösung des Problems nur eine Betriebsschliessung ein?
Ein Beitrag zur Lösung des Problems der Urteilsmodalität.
Man muss ja eher an den Urschleim gehen um das Problem zu lösen Auch Serien nicht.
Aufforderung zur Lösung des Problems mit Setzung einer Frist.

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - German