What is the translation of " TOLERABILITY " in German?

• Verträglichkeit
• Tolerability
• Tolerierbarkeit

Examples of using Tolerability in English and their translations into German

Long-term safety and tolerability.
Langzeitsicherheit und -verträglichkeit.

Safety and tolerability are also being evaluated.
Sicherheit undVerträglichkeit werden ebenfalls untersucht.

Individual test of materials tolerability.
Individuelle Austestung verträglicher Werkstoffe.

Improved tolerability was then offered by the Pizzocaro regimen(vinblastine, methotrexate, bleomycin) 34.
Besser verträglich ist das"Pizzocaro"-Schema(Vinblastin, Methotrexat, Bleomycin) 34.

Advices for use and tolerability in 7 languages.
Gebrauchs- und Verträglichkeitshinweise auf 7 Sprachen.

Treatment duration depends on response and tolerability.
Die Dauer der Therapie ist abhängig vom Ansprechen und von der Verträglichkeit.

In both studies it was found that tolerability was similar in the two treatment arms.
In beiden Studien wurde eine vergleichbare Verträglichkeit in den zwei Behandlungsarmen gefunden.

Aloe vera and other gentle ingredients offer maximum skin tolerability.
Dank der Aloe Vera und weiteren milden Wirkstoffen sorgt sie für ein Maximum an Verträglichkeit.

Tolerability studies which give cause to expect short term, minor, local or systemic reactions.
Studien zur Verträglichkeit, bei denen kurzfristige, geringfügige, lokale oder systemische Reaktionen erwartet werden;

The tolerance options represent the tolerability of non-ideal values.
Die Toleranzoptionen repräsentieren die Tolerierbarkeit zielhemmender Ausprägungen der Merkmale.

The dose may be increased to 200 mg given individual efficacy and tolerability.
Die Dosierung kann auf 200 mg erhöht werden, abhängig von individueller Wirksamkeit und Toleranz.

There is no evidence of a reduction in tolerability associated with an increase in exposure.
Es gibt keinen Beweis für eine verringerte Verträglichkeit in Verbindung mit einer erhöhten Exposition.

Most of the treatment failures in CAP-001 were caused by poor tolerability.
Die meisten Behandlungsversager in den CAP-001 Studien wurden durch eine geringe Verträglichkeit verursacht.

Conclusions: Short-term results showed good tolerability and no toxicity of the drug.
Schlussfolgerungen: Die kurzfristigen Ergebnisse zeigen eine gute Verträglichkeit nach intraokularer Bevcizumab-Applikation.

An effect on the cardiovascular system should be considered when assessing tolerability.
Bei der Beurteilung der Verträglichkeit sollte auch eine Wirkung auf das Herz-Kreislaufsystem berücksichtigt werden.

Further, in the absence of daytime drowsiness and positive tolerability, you should gradually increase the dose to the recommended dose.
Weiter, ohne Tagesschläfrigkeit und positiven tolerability, sollten Sie die Dosis zur empfohlenen Dosis allmählich vergrößern.

Bacillus clausii: A well-studied, spore-forming probiotic with high efficacy and excellent tolerability.
Bacillus clausii: Ein gut untersuchtes Sporenbildendes Probiotika mit höchster Wirksamkeit und ausgezeichneter Toleranz.

Depending on the clinical response and tolerability in the individual patient, the dose can be increased to 10 mg twice daily.
In Abhängigkeit vom klinischen Ansprechen und der Verträglichkeit beim einzelnen Patienten kann die Dosierung auf 10 mg zweimal täglich erhöht werden.

Tolerability of the maximum dose of Vivanza 20 mg film-coated tablets may be lower in elderly patients(≥ 65 years old) see sections 4.2 and 4.8.
Die Verträglichkeit der Maximaldosis von Vivanza 20 mg Filmtabletten kann bei älteren Patienten(≥65 Jahre) geringer sein siehe Abschnitte 4.2 und 4.8.

Depending upon individual clinical response and tolerability, the dose may be increased or decreased 2 mg at a time see section 4.2.
Je nach individuellem klinischen Ansprechen und der Verträglichkeit kann die Dosis um jeweils 2 mg erhöht oder reduziert werden siehe Abschnitt 4.2.

When poor tolerability of the mixture(the appearance of regurgitation, stool disorders, skin rash), contact the primary care pediatrician.
Wenn eine schlechte Verträglichkeit Mischung(das Auftreten von Regurgitation, Stuhlstörungen, Hautausschlag) beziehen sich auf den lokalen Kinderarzt.

Even though MK2866 resembles a mild version LGD4033, it's duration and tolerability throughout multiple studies have demonstrated safety and effectiveness for up to 6 months 24 weeks.
Obwohl MK2866 einer milden Version LGD4033 ähnelt, ist es Dauer und Erträglichkeit während der mehrfachen Studien haben Sicherheit und Wirksamkeit für bis 6 Monate gezeigt 24 Wochen.

Dependent on tolerability the dose of tadalafil was increased to 40 mg after 4 weeks and the dose of ambrisentan was increased to 10 mg after 8 weeks.
In Abhängigkeit von der Verträglichkeit wurde die Tadalafil-Dosis nach 4 Wochen auf 40 mg und die Ambrisentan-Dosis nach 8 Wochen auf 10 mg erhöht.

These can then be adapted further, for example in order to attain better tolerability, higher stability in circulating blood or higher effective levels at the site of infection.
Diese lassen sich dann weiter anpassen, um beispielsweise eine bessere Verträglichkeit, eine höhere Stabilität im Blutkreislauf oder höhere Wirkspiegel am Infektionsort zu erzielen.

The clinical and metabolic tolerability of CMA has been demonstrated in numerous clinical studies with duration of treatment of up to 2.5 years.
Die klinische und metabolische Erträglichkeit von CMA ist in den zahlreichen klinischen Studien mit Dauer der Behandlung von bis 2,5 Jahren demonstriert worden.

Depending on the patient's response and tolerability for Intuniv the recommended maintenance dose range is 0.05-0.12 mg/kg/day.
In Abhängigkeit vom Ansprechen des Patienten und der Verträglichkeit von Intuniv liegt die empfohlene Erhaltungsdosis bei 0,05- 0,12 mg/kg/Tag.

Patients note good tolerability, low severity of adverse illnesses, as well as ease of administration 1 time per day in the same time interval.
Die Patienten vermerken eine gute Verträglichkeit, geringe Schwere unerwünschter Erkrankungen sowie eine leichte Verabreichung 1 Mal pro Tag im gleichen Zeitintervall.

The Iranian researchers noted:"The data supported the tolerability of a pharmaceutical dose of vitamin D3, at least 50,000 international units a week.
Die Daten unterstützen die Tolerierbarkeit einer pharmakologischen Dosis von Vitamin D3, zumindest von 50.000 Einheiten pro Woche", berichteten die iranischen Forscher/-innen.

Based on individual patient response and tolerability, the dose may be adjusted in the dose range of 50 mg/day to 200 mg/day.
Je nach Ansprechen des einzelnen Patienten und der Verträglichkeit kann die Dosis im Dosierungsbereich von 50 mg/Tag bis 200 mg/Tag angepasst werden.

Based on drug exposure, pharmacodynamic response and tolerability, a lower dose of Pegasys is not needed in the geriatric patient see section 4.2.
Aufgrund der Verfügbarkeit der Wirksubstanz, der pharmakodynamischen Wirkung und der Verträglichkeit ist eine niedrigere Dosierung von Pegasys für ältere Patienten nicht notwendig siehe Abschnitt 4.2.