What is the translation of " TRIGGER CONDITION " in German?

• Auslösebedingung
• Trigger-bedingung

Examples of using Trigger condition in English and their translations into German

Extensive filtering and trigger conditions.
Umfangreiche Filter- und Triggermöglichkeiten.

Filter and trigger conditions for selective logging.
Filter- und Triggerbedingungen für selektives Aufzeichnen.

Start tracking data under definable trigger conditions.
Beginnen Sie Daten-Tracking unter definierbaren Triggerbedingungen.

Trigger condition: the last price reaches the SL level.
Auslösebedingung: der letzte Kurs erreicht das SL-Niveau.

The stop price defines a trigger condition just as for stop orders.
Der Stop Preis definiert die Trigger-Bedingung genauso wie für eine Stop Order.

Trigger condition: Margin level less or equal to Stop Out Level.
Auslösebedingung: Margin Level ist kleiner oder gleich dem Stop Out Level.

If a trigger is checked then Analyze and Sync for this Job will run when trigger condition is satisfied.
Wenn ein Trigger aktiviert ist, wird Analyse und Synchronisierung für diesen Job ausgeführt, wenn die Triggerbedingung erfüllt ist.

Trigger condition: the last price is less or equal to the Declared Order price.
Auslösebedingung: der letzte Kurs ist geringer oder gleich dem gewählten Orderkurs.

For the duration of the working cycle the'effective' duration will be displayed. This means the time during which the trigger conditions for all additional channels are fulfilled.
Als Dauer des Arbeitsspiels wird dabei die„effektive“ Zeit angegeben, also nur die Zeit, in der die Triggerbedingungen für alle aktiven Zusatzkanäle erfüllt sind.

Trigger condition for Stocks/ Crypto: last price reaches the Stop Loss level.
Auslösebedingung bei Aktien/Kryptowährungen: der letzte Kurs erreicht das Stop Loss Niveau.

An SD card containing logging settings is used for safety data Logging. When start trigger conditions are met, the specified device variables and exposed variables can be logged in a chronological order and output to the memory card.
Wenn die Auslösebedingungen für den Start erfüllt sind, können die spezifischen Gerätevariablen und die exponierten Variablen in chronologischer Reihenfolge aufgezeichnet und an die Speicherkarte ausgegeben werden.

Trigger condition: the current Bid price is higher or equal to declared order price.
Auslösebedingung: der aktuelle Geldkurs ist höher oder gleich dem gewählten Orderkurs.

LokSound V4-Steam(multi-channel), trigger condition not available for existing projects depending on sound schedule.
LokSound V4 -Dampflok(Mehrkanal), Trigger-Bedingung bei bestehenden Projekten nicht vorhanden abhängig von Soundablauf.

Trigger condition: the current Bid price is higher or equal to declared order price.
Auslösebedingung: der aktuelle Geldkurs ist höher oder gleich dem angegebenen Kurs der Order.

Whenever the trigger condition is met, a new job ID is appended to the contents of the JobLog. txt file.
Immer, wenn die Trigger-Bedingung erfüllt wird, wird eine neue Auftrags-ID an den Inhalt der Datei JobLog. txt angehängt.

Trigger conditions start the recording of conventional signals and network traffic.
Triggerbedingungen starten die Aufzeichnung von konventionellen Signalen und des Netzwerkverkehrs.

The ranges where the trigger conditions are fulfilled and where the vibration channels are evaluated are marked in green color.
Sowie Ober- und Unterschwellen. Die Bereiche in denen die Triggerbedingungen erfüllt sind, und in denen die Vibrationssignale ausgewertet werden, sind grün markiert.

Trigger condition: the current Ask price is less or equal to declared order price.
Auslösebedingung: Der aktuelle Briefkurs ist niedriger als der angegebene Orderpreis oder entspricht diesem Wert.

Trigger condition for FX/ Indices: current ask price is greater or equal to declared order price.
Auslösebedingung bei FX/Indizes: der aktuelle Briefkurs ist höher oder gleich dem angegebenen Kurs der Order.

Trigger condition for FX/ Indices: current ask price is greater or equal to declared order price.
Auslösebedingung bei FX/Indizes: Der aktuelle Briefkurs ist höher als der angegebene Orderpreis oder entspricht diesem Wert.

Trigger condition for Stocks/ Crypto: last price is greater or equal to declared order price.
Auslösebedingung bei Aktien/Kryptowährungen: Der letzte Preis ist höher als der angegebene Orderpreis oder entspricht diesem Wert.

Trigger condition: current bid(for BUY deals) or current ask(for SELL deals) reaches the Take Profit level.
Auslösebedingung: der aktuelle Geldkurs(bei KAUF-Trades) oder Briefkurs(bei VERKAUF-Trades) erreicht das Take Profit Niveau.

Trigger condition: the current Bid(for BUY deals) or the current Ask(for SELL deals) prices reach the TP level.
Auslösebedingung: der aktuelle Geldkurs(für KAUF Trades) oder der aktuelle Briefkurs(für VERKAUF Trades) erreicht das TP-Niveau.

The trigger conditions can be individually set for each channel, whereby even more complex signal criteria e.
Die Triggerbedingungen können für jeden Kanal individuell eingestellt werden, wobei sich auch komplexe Kriterien des Signalverlaufs definieren lassen.

Trigger condition for FX/ Indices: current bid(for BUY deals) or current ask(for SELL deals) reaches the Stop Loss level.
Auslösebedingung bei FX/Indizes: Der aktuelle Geldkurs(bei KAUF-Trades) oder Briefkurs(bei VERKAUF-Trades) erreicht das Niveau des Stop Loss.

The key trigger conditions for appointing a special manager(SM) are a matter for the competent authorities to judge.
Die zuständigen Behörden befinden über die zentralen Auslösebedingungen für die Bestel lung eines Sonderverwalters.

Answer The trigger condition, Subject text, scans the ticket subject text; so you can use this condition to create triggers based on a ticket's subject text with the following operators.
Beantworten Die Auslöser-Bedingung, der Thema-Text, scannt den Thema-Text des Tickets; so können Sie diese Beding nutzen, um Auslöser zu erstellen, die auf dem Thema-Text eines Tickets mit den folgenden Operatoren basieren.

For the first triggered condition.
Für die erste Auslösebedingung.

This is the harmful fat around the body organs that triggers condition.
Dies ist das unsichere Fett um die Organe, die Krankheit verursacht.