What is the translation of " TRUTHFUL " in German?

• wahrhaftig
• ehrlich
• wahrheitsgetreu
• wahr
• truthful
• wahrheitsliebend
• wahrheitsgemäße
• die Wahrheit sagt
• der Wahrhaftige
• wahrheitsvolles
• die äußerstwahrhaftigen

Examples of using Truthful in English and their translations into German

This is a truthful report.
Dieser Bericht sagt die Wahrheit.

Truthful words are accurate.
Wahrhaftige Worte sind genau und präzise.

Dreams are more truthful than facts.
Träume sind weitaus wahrheitsvoller als Fakten.

At the same time, history must be truthful.
Gleichzeitig muss Geschichte truthful sein.

Reliable and truthful information.
Seriöser und wahrheitsgemäßer Informationen 2.2.4.

I am not, Monsieur Poirot, terribly truthful.
Ich bin nicht so furchtbar wahrheitsliebend, Monsieur Poirot.

More truthful than he in saying"no" or"yes.
Wahrhaftiger als er in"Nein" sagen oder"ja.

Well... you're not a truthful person.
Nun... Sie sind kein wahrheitsliebender Mensch.

Moa is a truthful and kind god who never tells a lie.
Moa ist ein wahrheitsliebender und gütiger Gott, der niemals lügt.

This report is based on truthful facts.
Dieser Bericht basiert auf wahrheitsgemäßen Tatsachen.

The makers are truthful in advertising the solution.
Die Macher sind truthful in der Lösung der Werbung.

Users must provide objective and truthful feedback.
Die Benutzer müssen dabei ein objektives und wahrheitsgetreues Feedback abgeben.

This truthful and shattering account of betrayal is appropriately titled.
Die wahrhaftige und entsetzende Erzählung des Verrates ist richtigerweise betitelt.

Verily thy Lord is the Truthful, the Faithful.
Wahrlich, dein Herr ist der Wahrhaftige, der Getreue.

Tainly enjoyed the status of own iddiq", the Truthful.
Sicherlich genossen den Status eigenen iddiq", die die Wahrheit sagen.

We are looking for the truthful, the real, the lasting values.
Wir suchen das Wahrhaftige, das Echte, die bleibenden Werte.

We know that you will not believe us howsoever truthful we might be.
Aber du glaubst uns wohl nicht, auch wenn wir die Wahrheit sagen.

The complete, truthful and systematic recording of transactions and circumstances;
Die vollständige, wahrheitsgetreue und systematische Erfassung der Geschäftsvorfälle und Sachverhalte;

Lasting, fulfilling relationships require truthful communication;
Dauernd, erfordern befriedigende Verhältnisse truthful Kommunikation;

Denial of truthful information about the nature and extent of the iatrogenic medical condition.
Verweigerung wahrheitsgemäßer Informationen über Ursprung und Ausmaß der vom Arzt verursachten Schäden.

This is my attempt to be real and truthful and honest with you.
Das ist mein Versuch, echt und wahrheitsgetreu und ehrlich zu dir zu sein.

The brochures must be of high quality, and be promotional but truthful.
Die Broschüren müssen von der hohen Qualität sein, und sind fördernd aber truthful.

But My condition for correct and truthful thinking is different.
Ich aber setze eine andere Bedingung für ein rechtes, wahrheitsgemäßes Denken.

The Service Provider agrees hereby to provide correct and truthful information.
Der Dienstleister stimmt hierbei zu, korrekte und wahre Informationen zu liefern.

The undertaking to provide us with truthful information does not apply to such data.
Die Verpflichtung, uns wahrheitsgetreue Informationen zu liefern, gilt fÃ1⁄4r diese Daten nicht.

How can we create anew an internal demand for honest and truthful information?
Wie können wir im Lande selbst die Forderung nach ehrlicher und wahrheitsgemäßer Information wiederbeleben?

The lack of transparency between truthful and fake internet reviews has recently become problematic.
Die Undurchsichtigkeit zwischen wahren und falschen Internet-Bewertungen ist mittlerweile zu einem großen Problem geworden.

Consistently working for the improvement for human beings with a truthful and charitable intent.
Arbeitet konsequent für die Verbesserung für Menschen mit einer wahrheitsgemäßen und karitativen Zweck.

F GDPR due to our justified interest in truthful, verified evaluation of our services.
F DSGVO aus dem berechtigten Interesse an wahrheitsgemäßen, verifizierten Bewertungen unserer Leistungen.

An all-out professional whose uncompromisingly truthful sound you can always depend on.
Ein Profi durch und durch, auf dessen kompromisslos ehrlichen Klang Sie sich verlassen können.