What is the translation of " TRUTHFUL " in Czech?

• upřímný
• pravdomluvný
• pravdivý
• pravda
• pravdomluvní
• pravdivé
• pravdu
• pravdomluvná
• upřímní
• pravdivá
• upřímná
• pravdivého
• upřímné

Examples of using Truthful in English and their translations into Czech

Just be truthful.
Buďme upřímní.

Truthful Clown/ Karel Šafář.
Pravdivý klaun/ Karel Šafář.

That was truthful?
To byla pravda?

Kind. Truthful. Courageous. Jess?
Jess? Pravdomluvná.- Laskavá. Odvážná?

Just being truthful.
Jenom být pravdivý.

I think truthful boys should be rewarded.
Podle mě by pravdomluvní chlapci měli být odměněni.

It's just truthful.
To je prostě pravda.

To be truthful, I hope secretly to meet someone else.
Být pravdomluvná. Tajně doufám, že se setkám s někým jiným.

That would be truthful.
To by byla pravda.

How did you maintain a truthful dialogue after the moment of consummation?
Jak jste po souloži udrželi upřímný dialog?

Honest, decent, truthful.
Upřímná, slušná, pravdomluvná.

Every man is born truthful and every man dies a liar. How could he?
Každý muž se rodí pravdomluvný a umírá jako lhář. Jak mohl?

You are too truthful.
Jste příliš pravdomluvný.

We must be truthful and accurate when dealing with governments.
Při jednáních se státními orgány musíme být pravdomluvní a přesní.

You are too truthful.
Jsi až příliš pravdomluvný.

If I'm truthful, I don't know if I should be worried or happy.
Abych byl upřímný, nevím, jestli mi to dělá starosti nebo mě to těší.

You are a truthful man.
Jsi pravdomluvný muž.

I may not have been entirely truthful.
Možná jsem neříkal tak docela pravdu.

So let us be truthful for once.
Buďme alespoň pro jednou upřímní.

And Guthrie said,"No, be truthful.
Ale Guthrie řekl: Ne, buď pravdivý.

However, be truthful.- However.
Každopádně, buďme upřímní.- Každopádně.

It doesn't change the fact that we weren't truthful.
To nemění nic na tom, že jsme neříkali pravdu.

That he was not truthful or honest.
Že nebyl pravdomluvný nebo čestný.

What? A husband and wife should always be truthful.
Cože? Manželé a manželky by měli být vždy pravdomluvní.

Kind. Jess? Truthful. Courageous.
Jess? Pravdomluvná.- Laskavá. Odvážná.

I teach them to be truthful.
Je učím, aby byli pravdomluvní.

You haven't been truthful about your presence here.
Nemluvil jste pravdu o vaší přítomnosti zde.

Ms. Webster, would you say that you're a truthful person?
Slečno Websterová, řekla byste že jste pravdomluvná osoba?

You haven't been truthful about your presence here.
O vaší přítomnosti zde. Nemluvil jste pravdu.

I thought that whenever we meet, we will always be truthful to each other.
Myslela jsem, že už k sobě budeme upřímní.