What is the translation of " UPPER CHAMBER " in German?

• obere Kammer
• Oberhaus
• Obergemach
• oberen Kammer
• Söller
• oberen Raum

Examples of using Upper chamber in English and their translations into German

FAQ for: DaVinci upper chamber cap.
FAQ ber DaVinci Aufsatz obere Kammer.

Keeping the embers layer at the appropriate level with no flames in the upper chamber.
Richtiges Aufhalten der Glutschicht ohne Flamme in der oberen Kammer.

The upper chamber envelops your hand with a cosy lining and a GORE-TEX membrane.
Die obere Kammer umschließt deine Hand komplett abgefüttert und mit einer GORE-TEX-Membran.

The ball was forced into the upper chamber.
Kugel wurde in die obere Kammer gedrückt.

Upper chamber(DRY) has a breathable, wind- and waterproof GORE-TEX membrane, based on PTFE.
In der oberen Kammer(DRY) atmungsaktiv, wind- und wasserdicht durch GORE-TEX-Membran, basierend auf PTFE.

Four flues are connected with each other, the upper chamber and the stoke hold.
Vier Schornsteine sind miteinander, mit der oberen Kammer und der Schüröffnung verbunden.

The upper chamber in the head, where the brain is located, is called the‘cave of the bear'?
Die obere Kammer im Kopf, wo das Gehirn sitzt, nennt man die‚Höhle des Bären'- des Polarbären oder des solaren Bären?

Push tool inwards and pull the upper chamber away from the tool handle assembly.
Drücken Sie das Werkzeug nach innen, und ziehen Sie die obere Kammer vom Werkzeughandgriff ab.

And it came to pass in those days, that she was sick, and died: whom when they had washed, they laid her in an upper chamber.
Es begab sich aber zu der Zeit, daß sie krank ward und starb. Da wuschen sie dieselbe und legten sie auf den Söller.

And Ahaziah fell through the lattice in his upper chamber which was in Samaria, and became ill.
Ki 1:2 Achazja aber fiel gegen das Gitter in seinem Obergemach zu Samaria und ward verletzt.

Now obsolete, is used by AV in a variety of connections where modern usage is used, room for bed, upper chamber, etc.
Now Obsolet, wird von AV in einer Vielzahl von Verbindungen verwendet, bei denen moderne Verwendung, Raum für Bett, obere Kammer usw. verwendet werden.

The ice in the additional upper chamber cools the smoke to the max, ensuring for an extra smooth smoking experience.
Das Eis in der zusätzlichen oberen Kammer kühlt den Rauch maximal ab, was ein extra weiches Raucherlebnis ermöglicht.

The stream encounters slurry, created in a later stage, coming down from the upper chamber and becomes partially wetted.
Der Gasstrom trifft auf Schlamm, der in einer späteren Phase erzeugt wird und aus der oberen Kammer herunterfällt.

Following the elections to Egypt's upper chamber, the EU Presidency issued a statement expressing certain concerns about their conduct.
Im Anschluss an die Wahlen zum ägyptischen Oberhaus(Schura-Rat) äußerte der EU-Vorsitz in einer Erklärung Bedenken bezüglich ihres Ablaufs.

The elections were to the State Duma(lower chamber) and the Federation Council(upper chamber), representing the administrative regions.
Zu wählen waren die Staatsduma(Unterhaus) und ein Föderationsrat(Oberhaus) als Vertretung der Verwaltungsgebiete.

Even if the upper chamber is extremely soft, the jumper will never hit the ground since the bottom chamber is there to absorb the drop.
Selbst wenn die obere Kammer extrem weich ist, wird der Jumper niemals den Boden berühren, da die untere Kammer den Tropfen absorbiert.

The inflow valve located between the heart's left atrium(upper chamber) and left ventricle the lower chamber..
Die Einlassklappe zwischen dem linken Atrium des Herzen(obere Kammer) und dem linken Ventrikel untere Kammer..

Even if the upper chamber is extremely soft, the jumper will never hit the ground since the bottom chamber is there to absorb the drop.
Selbst wenn die obere Kammer extrem weich ist, schlägt der Jumper niemals auf den Boden auf, da die untere Kammer zum Auffangen des Tropfens dient.

After the preparation of the dry material or liquid concentrate in the upper chamber the recently filled in solution ripens there.
Nach der Auflösung des Trockengutes bzw. des flüssigen Konzentrates in der oberen Kammer reift dort die frisch eingesetzte Lösung.

Water from the upper chamber and the water-saving basins flows into the middle chamber until the levels in both chambers are identical.
Wasser aus der oberen Kammer und aus den Sparbecken fließt so lange in die mittlere Kammer, bis der Pegel beider Schleusenkammern gleich ist.

S-2010s===In 2000 Anton Bakov was elected to the House of Representatives(the upper chamber) of the Legislative Assembly of Sverdlovsk oblast from Serov single-mandate electoral district.
Wurde Bakow in das Abgeordnetenhaus(obere Kammer) der gesetzgebenden Versammlung der Oblast Swerdlowsk(durch das Einzelmandat des Serov-Wahlbezirks).

The upper chamber, modeled after the British House of Lords, consisted of hereditary peers; the chamber of representatives was partially elected and partially appointed by the king.
Die obere Kammer, nach dem Vorbild des britischen Oberhauses aufgebaut, bestand aus erblichen Peers, das Abgeordnetenhaus wurde zum Teil gewählt, zum Teil vom König ernannt.

It constitutes authentic democracy, without a lower and an upper chamber, without a professional bureaucracy, but with the voters' right to recall their deputies at any moment.
Er bildet authentische Demokratie, ohne untere und obere Kammer, ohne berufliche Bürokratie, aber mit dem Recht der Wähler, ihre Deputierten zu jedem Zeitpunkt abzusetzen.

If the balls are in the upper chamber of the safety valve(4), remove the handle(5) and press the ball into the lower chamber..
Sollte sich die Kugel in der oberen Kammer des Sicherheitsventils/der Ankochautomatik(4) befinden, nehmen Sie den Griff(5) ab und drücken Sie die Kugel mit dem Finger in die untere Kammer F.

Aspirate the medium from the lower chamber, aspirate the medium from the upper chamber, fill the upper chamber with fresh medium, and fill the lower chamber with fresh medium.
Saugen das Medium aus der unteren Kammer, saugen das Medium aus der oberen Kammer, die obere Kammer mit frischem Medium zu füllen, und die untere Kammer mit füllen frisches Medium.

If the ball should be located in the upper chamber of the safety valve/ the automatic cooking system(9), remove the handle(5) and use your finger to press the ball into the lower chamber F.
Sollte sich die Kugel in der oberen Kammer des Sicherheitsventils/der Ankochautomatik(9) befinden, nehmen Sie den Griff(5) ab und drücken Sie die Kugel mit dem Finger in die untere Kammer F.

The hydraulic interlocking circuit is set to ensure that the upper chamber of the main cylinder can not be pressurized when the supporting safety valve is not opened.
Der hydraulische Verriegelungskreislauf ist so eingestellt, dass sichergestellt ist, dass die obere Kammer des Hauptzylinders nicht mit Druck beaufschlagt werden kann, wenn das tragende Sicherheitsventil nicht geöffnet ist.

And Ahaziah fell down through a lattice in his upper chamber that was in Samaria, and was sick: and he sent messengers, and said to them, Go, inquire of Baal-zebub the god of Ekron, whether I shall recover from this disease.
Und Ahasja fiel durch das Gitter in seinem Söller zu Samaria und ward krank; und sandte Boten und sprach zu ihnen: Geht hin und fragt Baal-Sebub, den Gott zu Ekron, ob ich von dieser Krankheit genesen werde.

When the foragers come in with food, they just drop it into the upper chamber, and other ants come up from below, get the food, bring it back, husk the seeds, and pile them up.
Wenn die Nahrungssucher mit Essen in den Bau kommen, legen sie es einfach in die obere Kammer. Dann kommen andere Ameisen von unten nach oben, packen die Nahrung, bringen sie nach unten, schälen die Samen und stapeln sie.

And when he was come, they brought him into the upper chamber. And all the widows stood about him weeping, and shewing him the coats and garments which Dorcas made them.
Und als er hingekommen war, führten sie ihn hinauf in das Obergemach, und es traten zu ihm alle Witwen, weinten und zeigten ihm die Röcke und Kleider, welche die Tabea gemacht hatte, als sie noch bei ihnen war.

How to use "upper chamber" in an English sentence

The upper chamber of most state legislatures.

The right upper chamber of the heart.

The upper chamber is more sceptical still.

Upper chamber and is concerned with perception.

The upper chamber of sober second thought.

Can the upper chamber frustrate the lower?

Next, refill the upper chamber with water.

Start filling the upper chamber with water.

More on the upper chamber coming up.

The upper chamber leads to the 2nd floor.

How to use "oberhaus, obergemach" in a German sentence

Passau Veste Oberhaus Die Festung wurde gegründet.

Und Ahasja fiel durch das Gitter an seinem Obergemach zu Samaria und wurde krank.

Vor Pfingsten versammelten sich die Jünger im Obergemach und warteten auf den Heiligen Geist.

Beste Platzierung im Oberhaus ist Rang sieben.

Auf zwei Punkte im Hinblick auf das Obergemach möchte ich in diesem Zusammenhang besonders hinweisen: 1.

Das Oberhaus muss den Entwurf noch prüfen.

Neu gewählt wurde Kerstin Oberhaus (Hanau).

Für Freiburg rückt das Oberhaus immer näher.

Ungeschlagen kehrten sie ins Oberhaus zurück.

Als Wiederholungstäter im Oberhaus gilt Eintracht Frankfurt.