What is the translation of " UTILIZATION FACTOR " in German?

• Belastungsgrenze

Examples of using Utilization factor in English and their translations into German

Utilization factor up to 90% and more.
Ausnutzungsgrad bis 90% und darüber.

Data of the planned resource, e.g., its utilization factor.
Daten zur geplanten Ressource, z.B. ihre Belastungsgrenze.

The utilization factor is always taken into account.
Der Nutzungsfaktor wird immer berücksichtigt.

Option of defining simultaneous(Ks) and utilization factors Ku.
Es ist möglich, Gleichzeitigkeitsfaktoren(Ks) und Nutzungsfaktoren(Ku) einzusetzen.

The utilization factor can be increased or reduced manually.
Die Belastungsgrenze können Sie manuell erhöhen oder reduzieren.

When resources are entered, a utilization factor of 100% is suggested.
Beim Erfassen von Ressourcen wird eine Belastungsgrenze von 100% vorgeschlagen.

The utilization factors of the basic resources are used in the optimization.
Bei der Optimierung werden die Belastungsgrenzen der Basisressourcen herangezogen.

CCWG recommends in this case a utilization factor of 70% and a distance factor of 15.
Die CCWG empfiehlt in diesem Fall einen Auslastungsfaktor von 70% und einen Distanzfaktor von 15.

The utilization factor is used to calculate the total capacity and utilization per workday.
Die Belastungsgrenze wird zur Berechnung der Gesamtkapazität und Auslastung je Arbeitstag herangezogen.

The resource histogram shows the current capacities and utilizations of the resource, including its utilization factor.
Im Ressourcenhistogramm sehen Sie die aktuellen Kapazitäten und Auslastungen der Ressource inklusive ihrer Belastungsgrenze.

A higher infrastructure utilization factor, inter alia preventing traffic jams;
Erhöhung des Nutzungsgrades der Infrastruktur, u.a. durch Stauvermeidung.

Number of work hours the resource is available per workday with its intensity and utilization factor taken into consideration.
Anzahl der Arbeitsstunden, mit denen die Ressource je Arbeitstag unter Berücksichtigung ihrer Intensität und Belastungsgrenze zur Verfügung steht.

The long service life and high utilization factor result in low maintenance and replacement part costs.
Die hohe Lebensdauer und der hohe Nutzungsgrad führen zu geringen Instandhaltungs- und Ersatzteilkosten.

A"Stop-and-Go" diagram provides a quick picture of the latest developments in production, while the manager has continuous access to current utilization factor and capacity-related reports on his PC.
Ein"Stop-and-Go"-Diagramm gibt schnell Aufschluss über den jüngsten Verlauf in der Fertigung, und auch die aktuellen Reports zum Nutzungsgrad und der Auslastung hat der Chef ständig auf dem Rechner.

The utilization factor defines the percentage of the capacity of a resource that is actually available for the project.
Mit der Belastungsgrenze bestimmen Sie, mit wie viel Prozent die Kapazität einer Ressource tatsächlich für das Projekt zur Verfügung steht.

When the statistical value is calculated, the utilization factor of the workstation, human, machine, and tool resources is included.
Bei der Berechnung des Statistikwerts wird die Belastungsgrenze der Arbeitsplatz-, Mensch-, Maschinen- und Werkzeugressourcen berücksichtigt.

The utilization factor can be entered for example for the resource of an employee if they are still in the training phase and cannot be planned with the full capacity.
Die Belastungsgrenze können Sie z.B. zu der Ressource eines Mitarbeiters erfassen, wenn dieser noch in der Anlernphase ist und daher nicht mit der vollen Kapazität eingeplant werden kann.

Performance monitoring therefore increases all productivity and utilization factors, contributing overall to a more economical production process.
Performance Monitoring erhebt somit alle Produktivitäts- und Auslastungsfaktoren und trägt dadurch insgesamt zu einer wirtschaftlicheren Fertigung bei.

Lengthy comments being no longer necessary, we shall merely draw attention to the low percentage of time(37$) spent on average on the main operation of the job- this obviously tallies with the low utilization factor of the coal-cutter.
Längere Kommen tare dazu sind jetzt nicht mehr nötig, und wir nehmen lediglich den schwachen prozentualen Anteil(37$>) der Zeit zur Kenntnis, die durch schnittlich für die wesentliche Verrichtung der Funktion aufgewandt wird- dieser Sachverhalt entspricht selbstverständlich der schwachen Benutzung der Schrämmaschine.

With this display, the utilization factor of the resource can also be displayed Tools Display in Intensity Unit with Utilization Factor menu item.
Bei dieser Darstellung kann zusätzlich die Belastungsgrenze der Ressource angezeigt werden Menüpunkt Extras Anzeige in Intensitätseinheit mit Belastungsgrenze.

Although an increased level of reserves normally leads to retrogressive development in the mean utilization factor of power plants, this has been more than offset in the Community as a whole by an improvement in load conditions.
Während die erhöhte Reservehaltung normalerweise zu einer rückläufigen Entwicklung der mittleren Kraftwerksausnutzung führt, wurde dieser Einfluß in der Gemeinschaft als Ganzes durch eine Verbesserung der Belastungsverhältnisse mehr als ausgeglichen.

If this hypothesis were satisfied, factor utilization would have to be adjusted immediately to price changes.
Würde diese Hypothese zutreffen, müsste der Faktoreinsatz unmittelbar an die Preisänderungen angeglichen werden.

How to use "utilization factor" in an English sentence

Now what remains is the thermal utilization factor .

S3135.Modification of equipment utilization factor for advanced imaging services.

The utilization factor of the two largest contributors i.e.

Utilization factor = 0.4 and maintenance factor = 0.85.

This waiting time depends on the utilization factor ρ.

Modification of equipment utilization factor for advanced imaging services.

User load: Utilization factor of a server in percentages.

So this brings the utilization factor of about 40%.

The minimum annual capacity utilization factor will be 19%.

Uf is fuel utilization factor and r presents recursive ratio.

How to use "belastungsgrenze" in a German sentence

Bisher wurde 41mal (2.8.) die Belastungsgrenze überschritten.

Belastungsgrenze vor der mechanischen erreicht wird.

Aber, wenn ich meine Belastungsgrenze erreiche.

Welche Zuzahlungen werden bei der Belastungsgrenze angerechnet?

Krankheitskosten, die die individuelle Belastungsgrenze überschreiten.

Die Zuzahlungen werden bei der Belastungsgrenze berücksichtigt.

Somit kann die Belastungsgrenze genau festgestellt werden.

Alle Karabiner haben eine Belastungsgrenze von 130kg.

Die Belastungsgrenze dieser Gurtbänder liegt bei 2.200kg.

Sprich zur Belastungsgrenze von knapp 90 Euro.