What is the translation of " VAILABLE " in German?

• erhältlich
• verfügbare

Examples of using Vailable in English and their translations into German

A vailable in the light white color.
Erhältlich in der weißen beleuchtbaren Farbe.

Just the Most Powerful Formulas A vailable!
Nur die mächtigsten Formeln sind verfügbar!

It is vailable in cream, ointment, and lotion form.
Es ist in Creme, Salbe, und Lotionsform verfügbar.

Black buttons. also other colours vailable.
Schwarze Knöpfe. Auch andere Farben erhältlich.

Vailable in chrome, light gold and polished nickel finishes.
Erhältlich in den Ausführungen chrom, hellgold und poliernickel.

Below is the larger cuts, they are vailable as single files.
Unten ist die größere Einschnitte, sie sind vailable als einzelne Dateien.

A vailable in five colors: blue, orange, pink, purple and gree n.
In fünf Farben erhältlich: Blau, Orange, Rosa, Lila und Grün.

Lady of the Camellias(Ballet de l'Opéra de Paris)- a vailable on DVD.
Die Kameliendame(Ballet de l'Opéra de Paris)- auf DVD erhältlich.

A vailable for table dancing at $6, or In our private room for only$ 10.
Übrigens, für sechs Dollar tanzt erfür Sie an lhrem Tisch und für nur zehn Dollar in unserem privaten Salon.

The Legend of Joseph(Vienna State Opera Ballet)- a vailable on DVD.
Josephs Legende(Ballett der Wiener Staatsoper, Wien)- auf DVD erhältlich.

B athroom wall furniture a vailable in fifteen finishes to choose from, all at the same price.
Badmöbel online verfügbar in fünfzehn rustikalen Oberflächen aus, die alle zum gleichen Preis wählen.

Families very welcome in our apartments with cots, high chairs, baby paths and potties vailable on request.
Familien willkommen- Hochstühle, Kinderbetten und Töpfchen auf Anfrage jederzeit erhältlich.

Vailable in nature color anodized(E6/ EV1), white powder-coated(RAL 9016), black anodized C 35.
Standardmäßig naturfarben eloxiert(E6/ EV1), weiß pulverbeschichtet(RAL 9016), schwarz eloxiert C 35.

You, gentlemen... Who want to tell me for the construction of this theater... Is no money vailable.
Sie, meine Herren… haben mir weismachen wollen, für den Bau dieses Theaters… sei kein Geld vorhanden.

Many pictures on this website are also vailable as postcard or big size wall-picture- just get in touch!
Viele Fotos auf dieser Website sind auch als Postkarte oder Wandbild erhältlich- bitte sprechen Sie uns an!

Yacht charter vailable in the Adriatic is ideally positioned for finest sailing experience through all renowned areas and recommended places via proposed routes along the Croatian coastline.
Das in der Adria verfügbare Yachtcharter Angebot ist ideal positioniert, um ein bestmögliches Segelerlebnis, durch die berühmten Reviere und zu den beliebten Orten, entlang der empfohlenen Routen der Adriaküste.

If your function is given as parameter -1, the function should deliver all a vailable data in the DataTable, otherwise the number of rows of data.
Wenn der Funktion als Parameter -1 übergeben wird, sollte die Funktion alle verfügbaren Daten im DataTable liefern, ansonsten jeweils die angegeben Anzahl an Datensätze.

On the basis of current data vailable in the field of radiation protection, derived reference levels have been established and these may be used as a basis for the fixing of maximum permitted levels of radioactive contamination to be applied immediately following a nuclear accident or any other case of radiological emergency which is likely to lead or has led to significant radioactive contamination of foodstuffs and feedingstuffs;
Auf der Grundlage der im Bereich des Strahlenschutzes gegenwärtig verfügbaren Daten sind abgeleitete Referenzwerte festgesetzt worden, die zur Festlegung von Hoechstwerten an Radioaktivität herangezogen werden können; diese Werte sind bei einem nuklearen Unfall oder einer anderen radiologischen Notstandssituation, die zu einer erheblichen radioaktiven Kontamination von Nahrungsmitteln und Futtermitteln führen können oder geführt haben, unverzueglich anzuwenden.

The large stroke, combined with the right speed, portable jaw crusher flywheel inertia and high vailable crusher power result in truly high crusher performance.
Der große Hub, kombiniert mit der richtigen Geschwindigkeit, der tragbaren Schwungradträgheit des Backenbrechers und der hohen verfügbaren Brecherkraft führen zu einer wirklich hohen Brecherleistung.

Downloadable here(PDF 1.4 Mb) or a vailable free of charge from the National Secretariat of Liechtenstein in German only.
Kann hier heruntergeladen werden(PDF 1.4 Mb) oder gratis erhältlich beim nationalen Sekretariat Liechtenstein nur auf Deutsch.

SpaceVac storage containers are vailable in Black, Blue, Clear, Green and Black with a clear cap.
Die SpaceVac Aufbewahrungsbeh lter sind erh ltlich in den Farben Schwarz, Blau, Transparent, Gr n und Schwarz mit durchsichtigem Deckel.

Finally, many Member States emphasised the urgent need mobilise the resources a vailable under EU funds and programmes, in order to help more young people get into work or training and enhance their mobility.
Schließlich betonten viele Mitgliedstaten, dass es dringend notwendig sei, im Rahmen der EU-Fonds und ‑Programme verfügbare Mittel zu mobilisieren, um mehr jungen Menschen zu einem Arbeitsplatz zu verhelfen und ihre Mobilität zu verbessern.