What is the translation of " VARIOUS CHALLENGES " in German?

• verschiedenen Herausforderungen
• vielfältigen Herausforderungen
• diverse Herausforderungen
• unterschiedliche Herausforderungen
• verschiedene Herausforderungen
• verschiedenen Challenges

Examples of using Various challenges in English and their translations into German

When it comes to the flow simulations, there are various challenges.
Bei den Strömungssimulationen gibt es verschiedene Herausforderungen.

Power through various challenges like timed levels, minimum scores, and impatient customers!
Macht durch verschiedene Herausforderungen wie timed Ebenen, minimum erreicht souverän, und ungeduldigen Kunden!

You will find more information about the various challenges here soon.
In Kürze werdet Ihr hier weitere Infos zu den verschiedenen Challenges finden.

In various challenges and tasks, participants must demonstrate their skills in a convincing manner.
Dabei müssen die Teilnehmerinnen in verschiedenen Challenges und Aufgaben ihr Können zeigen und überzeugen.

Scores can be raised through the completion of various challenges.
Dabei besteht die Möglichkeit, den Scoren durch das Bewältigen von unterschiedlichen Challenges zu verbessern.

It represents the ideal solution to various challenges in the area of delivering and processing of stitching wire.
Es bietet nun die ideale Lösung zu verschiedensten Herausforderungen im Bereich der Lieferung und Verarbeitung von Heftdraht.

It is one of the most regulated markets, and companies face various challenges.
Er zählt zu den am dichtesten regulierten Märkten. In diesem Umfeld stehen Unternehmen vor vielfältigen Herausforderungen.

There are various challenges to consider and to overcome in the implementation of an Omnichannel strategy.
Es gilt sich diversen Herausforderungen zu stellen und diese im Zuge der Implementierung einer Omnichannel-Strategie zu berücksichtigen.

More than 50 km are available for the advanced skier and snowboarder who likes to master various challenges.
Über 50 km stehen für die fortgeschrittenen Skifahrer und Snowboarder bereit, welche verschiedene Herausforderungen meistern möchten.

Despite various challenges that naturally arise in a project of this size, we're currently still on track at all levels.
Trotz verschiedener Hindernisse, die bei einem Projekt dieser Grössenordnung natürlich auftreten, verläuft noch immer alles nach Plan.

The use of starch as the main component of paints and varnishes posed various challenges to the Fraunhofer experts.
Die Verwendung von Stärke als Hauptkomponente für Farben und Lacke stellte das Fraunhofer-Team vor verschiedene Herausforderungen.

Various challenges and obstacles in environmental metabolomics prevent its wide-ranging access to ecological sciences.
Verschiedene Herausforderungen und Hindernisse im Umwelt-metabolomics verhindern seinen weit reichenden Zugriff zu den ökologischen Wissenschaften.

Bring your own Device"(BYOD) is often initiated by employees and presents various challenges for the whole company.
Bring Your Own Device»(BYOD) wird oft von den Mitarbeitenden angestossen und stellt das ganze Unternehmen vor diverse Herausforderungen.

The various challenges show: The right measurement technology is an important building block for the company's success in gastronomy.
Die vielfältigen Herausforderungen zeigen: Die richtige Messtechnik ist ein wichtiger Baustein für den Unternehmenserfolg in der Gastronomie.

As mentioned in a statement on EnlaRedRadio, there are various challenges for the region when it comes to increasing tourism.
Einem Blogeintrag des Internetradiosenders EnlaRedRadio zufolge birgt dieses Thema verschiedene Herausforderungen für den Großraum Lateinamerika.

Children of all ages will be able to have fun playing our colorful adventures which feature fun characters and various challenges.
Kinder allen Alterns können Spaß haben beim Spielen unserer farbenfrohen Abenteuer mit lustigen Charakteren und vielfältigen Herausforderungen.

Despite various challenges, the UfM plays a key role as a forum for regional cooperation that includes Israel and Turkey.
Trotz verschiedener Herausforderungen erfüllt die UfM zudem eine wichtige Rolle als Forum regionaler Kooperation unter Einschluss Israels und der Türkei.

The pressure is on, and the crowd stands in anticipation, as you lead your country through various challenges in the Pixel Cricket world cup competition.
Das Spiel beginnt und die Zuschauer sind gespannt, wie du dein Land durch verschiedene Herausforderungen bei der Pixel Cricket-Weltmeisterschaft führst.

Before the various challenges, opens for a historical event with hundreds of people who parade with costumes for lit streets.
Bevor die verschiedenen Herausforderungen, öffnet sich für eine historische Veranstaltung mit Hunderten von Menschen, die Parade mit Kostüme für beleuchteten Straßen.

Due to their functionality, MAYER seating furniture offers variable solutions for various challenges in the working day- including an appealing look.
Durch ihre Funktionalität bieten MAYER-Sitzmöbel variable Lösungen für die verschiedenen Herausforderungen im Arbeitsalltag- und das bei ansprechender Optik.

Remaining various challenges for the Golfers at many different levels, this Resort takes you about 3 hours to drive from Central Saigon.
Rest verschiedenen Herausforderungen für die Golfer auf vielen verschiedenen Ebenen, Das Resort führt Sie über 3 Stunden, um von Zentral Saigon fahren.

It is the aim of the degree programme to equip you to deal with the various challenges presented by the further expansion of European integration.
Die Studierenden sollen nach ihrem Abschluss in der Lage sein, mit den vielfältigen Herausforderungen umzugehen, die sich durch die erweiterte europäische Integration stellen.

The various challenges in the respective area show very clearly how important the role of flexibility is and that often highly specific training models are needed.
Die unterschiedlichen Herausforderungen in den einzelnen Sparten zeigen sehr deutlich, wie wichtig hier flexible und oftmals sehr spezielle Weiterbildungsmodelle sind.

Fully autonomous integration requires partial automation- the actual project, order, implementation and various challenges will be covered in the following presentation.
Eine vollautonome Integration setzt eine Teilautomatisierung voraus- über das eigentliche Projekt, Auftrag, Implementierung sowie diverse Herausforderungen wird im folgenden Vortrag berichtet.

This course explores the various challenges the minister will face in his or her ministry, and explores ways to remain well in ministry.
Dieser Kurs untersucht die vielfältigen Herausforderungen, die den Geistlichen in ihrem Dienst begegnen und wie man ihnen begegnen kann und im Dienst bestärkt wird.

In addition to company news, technical anilox innovations and new sales strategies, we also organised a workshop in which solutions to various challenges for the coming year were developed.
Neben Unternehmensneuigkeiten, technischen Rasterwalzen-Innovationen und neuen Vertriebsstrategien, organisierten wir zudem einen Workshop, in welchem Lösungen zu verschiedenen Herausforderungen im kommenden Jahr erarbeitet wurden.

Despite various challenges we faced at both national and international levels, we increased our underlying EBITA by more than 10% year-on-year at constant currency.
So konnten wir erneut trotz der diversen Herausforderungen auf nationaler und internationaler Ebene das EBITA(underlying) um mehr als 10% gegenüber dem Vorjahr steigern.

The European Parliament has followed the various challenges facing European sport with keen interest and has regularly dealt with sporting issues in recent years.
Das Europäische Parlament hat die verschiedenen Herausforderungen, mit denen der Sport in Europa konfrontiert ist, aufmerksam verfolgt und sich in den vergangenen Jahren regelmäßig mit Fragen des Sports befasst.

The various challenges for user-oriented regional healthcare planning and design were analysed from both the perspectives of users and professional providers.
Die vielfältigen Herausforderungen für eine nutzerorientierte, regionale Versorgungsplanung und -gestaltung wurden sowohl aus der Perspektive der Nutzerinnen und Nutzer als auch aus Sicht professioneller Akteurinnen und Akteure diskutiert.

Each planet is procedurally generated with different biomes and various challenges, and is filled with numerous secrets, creatures, characters, factions and much more… including space itself.
Jeder Planet wird prozedural, mit unterschiedlichen Ökosystemen und verschiedenartigen Herausforderungen, generiert und beinhaltet zahllose Geheimnisse, Kreaturen, Charaktere, Fraktionen und vieles mehr….

How to use "various challenges" in an English sentence

campaigns to various challenges including day scores.

Check out the various challenges linked above.

Various challenges are faced by the roll-out.

in the various challenges this past year.

This causes various challenges in the body.

As systems get bigger, various challenges arise.

Both surroundings give various challenges and opportunities.

Indeed, I’d been through various challenges .

There were various challenges in this regard.

What are the various challenges of each?

How to use "verschiedenen herausforderungen, vielfältigen herausforderungen" in a German sentence

Vereinfachungen, wie vier verschiedenen herausforderungen die.

Stiftungen stehen oft vielfältigen Herausforderungen gegenüber.

Auch die verschiedenen Herausforderungen tragen zur Motivation bei.

Gleichzeitig konnte ich die vielfältigen Herausforderungen kennenlernen.

Jene Möglichkeiten sind aber mit verschiedenen Herausforderungen verbunden.

Die Betreiber solcher Maschinen müssen sich verschiedenen Herausforderungen stellen.

Führungskräfte sehen sich heute vielfältigen Herausforderungen ausgesetzt.

Das Quadfahren hat mit verschiedenen Herausforderungen Spaß gemacht.

Dieses sieht sich zunehmend mit verschiedenen Herausforderungen konfrontiert.

Somit müssen wir uns verschiedenen Herausforderungen stellen.