What is the translation of " VILIFICATION " in German?

• Verunglimpfung
• Herabwürdigung
• Diffamierung
• Verleumdungen
• Vilification

Examples of using Vilification in English and their translations into German

Defeatism, demagoguery, vilification of the Fuhrer.
Defätismus, Volksverhetzung, Herabwürdigung des Führers.

Political neutralization followed personal vilification.
Der politischen Ausschaltung folgte die persönliche Diffamierung.

Still worse, personal vilification in the blogosphere.
Noch schlimmer ist persönliche Diffamierung in der Blogosphäre.

Vilification is only ever aimed at the Germans, and almost always by exactly the same circles.
Verleumdet werden eigentlich immer nur die Deutschen. Und hauptsächlich immer wieder von den gleichen Kreisen.

What is the meaning of Avarice Of Vilification lyrics?
Was ist die Bedeutung von Avarice Of Vilification Songtexte auf Deutsch?

It is the vilification of the human being down to the lowest point of his or her existence.
Sie ist die Herabwürdigung des Menschen auf den tiefsten Punkt seiner Existenz.

Such remarks are being subjected to endless vilification in the media.
In den Medien werden solche Äußerungen zu Zielen grenzenloser Verunglimpfung.

This was underscored by the vilification of refugees and migrants from the very highest levels of government.
Die Verleumdung von Flüchtlingen und von Migrantinnen und Migranten auf höchster Regierungsebene hat beispiellose Ausmasse angenommen.

And I see it being implemented in a small way in the fact that there is such vilification of Christians.
Und ich sehe, dass es in einer kleinen Weise umgesetzt wird, dass es eine solche Verunglimpfung der Christen gibt.

Avarice Of Vilification Lyrics performed by Aborted are property and copyright of the authors, artists and labels.
Avarice Of Vilification Songtext auf Deutsch von Aborted durchgeführt und Urheberrechte sind Eigentum der Autoren, Künstler und Labels.

Needless to say, Barnes was subjected to sustained vilification for his historical researches.
Natürlich war Barnes wegen seiner geschichtlichen Forschungen anhaltenden Verleumdungen ausgesetzt.

This, in my view, represents the last opportunity in this parliamentary term to end, once and for all, this most damaging public vilification.
Ich denke, daß dies die letzte Gelegenheit in dieser Wahlperiode, den äußerst schädlichen öffentlichen Verleumdungen ein für allemal ein Ende zu setzen.

This anonymous correspondence is an attempt at intimidation and vilification of individuals and of the institution itself.
Diese anonymen Schreiben stellen den Versuch dar, Einzelpersonen und den Ausschuß als Institution einzuschüchtern und zu verleumden.

Insults, vilification or other questionable comments about other players, in any form or in any place in the game, will not be tolerated and will be punished.
Beleidigungen, HerabwÃ1⁄4rdigungen oder sonstige fragwÃ1⁄4rdige Äußerungen Ã1⁄4ber andere Spieler in jedweder Form und an jedwedem Ort im Spiel werden nicht geduldet und bestraft.

For, in the wider culture, it transgresses a near century-long vilification of anarchism as a political movement and philosophy.
Denn sie setzt sich über eine in der Breitenkultur fast ein Jahrhundert währende Verunglimpfung des Anarchismus als politische Bewegung und Philosophie hinweg.

Insults, harassment, vilification or any other questionable comments about other players in any form and in any place within the forum will not be tolerated and will be dealt with.
Beleidigungen, Belästigungen, Herabwürdigungen oder sonstige fragwürdige Äußerungen über andere Spieler in jedweder Form und an jedwedem Ort im Forum werden nicht geduldet und bestraft.

They have repudiated any defense of fundamental democratic rights. They have either joined the vilification of Assange or maintain a complicit silence.
Sie haben jede Verteidigung grundlegender demokratischer Rechte aufgegeben, beteiligen sich entweder an der Hetze gegen Assange oder machen sich durch Schweigen mitschuldig.

Land values fell, leading to further vilification of his governorship by large landowners and other interested parties.
Der Wert des Land fiel und führte zu weiterer Herabwürdigung seiner Gouverneurschaft bei den großen Landeigentümern und weiteren interessierten Kreisen.

All of us in this House understand just what it means to be the subject of press campaigns and sometimes vilification on the basis of unproven allegations.
Jeder der hier Anwesenden weiß, was es heißt, Zielscheibe von Pressekampagnen und manchmal von Verleumdungen auf der Grundlage unbewiesener Anschuldigungen zu sein.

The Jean-Jaurès Foundation continues its vilification by accusing" conspiracy theorists" of ignoring the realities of the world and naively believing hackneyed myths.
Die Jean-Jaurès-Stiftung führt ihre Verunglimpfung weiter, indem sie die" Verschwörer" beschuldigt, die Realitäten der Welt zu ignorieren und an abgedroschene Mythen naiv zu glauben.

This, said Mr. Niger, was entirely negative, being anti-all others rather than pro-Israel:"the nationalists conduct a campaign of negation, vilification and destruction of everything Jewish outside Israel.
So Niger, sei nämlich rein negativ; statt für Israel zu werben, greife sie alle anderen an:"Die Nationalisten führen eine Kampagne der Verneinung, Verunglimpfung und Zerstörung alles Jüdischen auß erhalb Israels.

You should note that Avarice Of Vilification Lyrics performed by Aborted is only provided for educational purposes only and if you like the song you should buy the CD.
Sie sollten beachten, dass Avarice Of Vilification Songtext auf Deutsch durchgeführt von Aborted ist nur für didaktische Zwecke, und wenn Sie den Song mögen, sollten Sie die CD kaufen.

The Content is unlawful in any way, including because it is defamatory or breaches laws about unlawful discrimination, racial vilification, privacy or contempt;
Wenn die Inhalte auf irgendeine Weise unrechtmäßig sind, weil sie u. a. verleumderisch sind oder gesetzliche Bestimmungen zu unrechtmäßiger Diskriminierung, zu rassistischer Verunglimpfung, zum Datenschutz oder sonstige gesetzliche Bestimmungen verletzen.

This totally one-sided pressure and this, by now, very effective system of vilification, lying, defamation, and judicious use of funds in the political system….
Dieser vollständig einseitige Druck und dieses bis jetzt sehr effektive System von Schmähung, Lügen, Verleumdung und wohlbedachtem Einsatz von Geldmitteln im politischen System….

The demand for action generated by this incident, and by the highly publicized on-field abuse of another star Aboriginal player, Michael Long, two years later, led the Australian Football League to introduce in 1995 a“Racial and Religious Vilification” code of conduct.
Dieses Ereignis und die viel beachtete Beschimpfung eines weiteren Aborigine-Spielers, Michael Long, zwei Jahre später, bewog die australische Football League im Jahr 1995 zur Einführung eines Verhaltenskodex gegen“rassistische und religiöse Verunglimpfung”.

That is why I strongly protest against the vilification of Poland, Poles and the Catholic radio station,, which has increased in particular since the right took control of the government.
Deshalb protestiere ich auf das Schärfste gegen die Diffamierung Polens, der Polen und des katholischen Senders Radio Maryja, die insbesondere zugenommen hat, seit eine Rechtsregierung an der Macht ist.

For a long time, however, there has been doubt in Australia about how much real across-the-board commitment there was to the underlying message that racial vilification anywhere, anytime, by anyone, in any context, is simply unacceptable.
Über lange Zeit gab es allerdings in Australien Zweifel daran, wie viel allgemeine Unterstützung es wirklich für die Ansicht gab, dass rassistische Verunglimpfung jederzeit, überall, von jedem und in jedem Kontext schlichtweg unakzeptabel ist.

Illicit uses of or tampering with the image or the text as well as uses that could lead to the vilification of persons shown or to the trivialization or damage to the reputation of USM products are not permitted and lead to the user being liable to pay damages.
Tendenzfremde Verwendungen oder Verfälschungen in Bild und Wort sowie Verwendungen, die zur Herabwürdigung abgebildeter Personen oder zur Bagatellisierung oder Rufschädigung der USM-Produkte führen können, sind unzulässig und machen den Nutzer schadenersatzpflichtig.

It's an information war-based on lies and unjust vilification; it's a financial and economic war-using sanctions; it's a political war-featuring violent overthrow of elected governments and support for hostile regimes on Russia's borders; and it's a military war-using ineffectual but nevertheless insulting moves such as stationing a handful of US troops in Estonia.
Es ist ein Informationskrieg- auf der Basis von Lügen und ungerechtfertigter Herabwürdigung; es ist ein Finanz- und Wirtschaftskrieg- bei dem Sanktionen eingesetzt werden; es ist ein politischer Krieg- zu dem der gewaltsame Sturz von gewählten Regierungen und die Unterstützung feindseliger Regimes an Russlands Grenzen gehören; und es ist ein militärischer Krieg- unter Einsatz ineffektiver, aber nichtsdestotrotz beleidigender Schritte wie der Stationierung einer Handvoll von Soldaten der Vereinigten Staaten von Amerika in Estland.

I would therefore urge the Lithuanian authorities to reflect on the fact that the EU is committed to preventing the marginalisation, vilification and persecution of minorities that was so commonplace throughout Europe for the first half of the 20th century.
Ich möchte deshalb die litauischen Behörden nachdrücklich auffordern, die Tatsache zu überdenken, dass die EU sich dafür einsetzt, die Ausgrenzung, Herabwürdigung und Verfolgung von Minderheiten zu verhindern, eine Praxis so gang und gäbe in der ersten Hälfte des 20. Jahrhunderts in Europa.