What is the translation of " VOTES " in German?

• Stimmen
• Abstimmungen
• Gegenstimmen
• Votum
• Stimmabgabe
• Votes
• Wählt
• Abstimmungsergebnisse
• Wählerstimmen
• Wahlen
• Stimmrecht
• Abstimmungsverhalten
• Wahlstimmen

Examples of using Votes in English and their translations into German

It is different to other votes.
Es unterscheidet sich von anderen Wahlen.

The votes take place with the secret vote.
Die Wahlen finden im geheimen Wahlgang statt.

Assignment of seats and name votes.
Sitzverteilung und namentliche Wahlen.

Votes: 81 YES, 4 NO, 7 ABST.
Abstimmungsergebnis: 81 gegen 4 Stimmen bei 7 Enthaltungen.

I don't want to be a guy who votes around.
Ich will nicht der Typ sein, der herum wählt.

Certainly, votes can be corrected.
Natürlich kann das Abstimmungsverhalten berichtigt werden.

Debian uses the Condorcet method for votes.
Debian benutzt die Condorcet-Methode für Wahlen.

Immigrants' votes, voices and vantage points.
Die Wahlstimmen, Stimmen und Ansichten der Immigranten.

Reinhard Mohn transfers his votes to the BVG.
Reinhard Mohn gibt seine Stimmrechte an die BVG ab.

Rate: 9 Rate 3 Votes Played 8 Played Play Now!
Einschätzen 3 Stimmabgabe Gespielt 8 Gespielt Jetzt spielen!

National Surveillance Authorities have no votes!
Die nationalen Aufsichtsbehörden haben kein Stimmrecht!

It is not important who votes in the party and how.
Es ist nicht wichtig, wer in der Partei was wählt.

Bullets change governments far surer than votes.
Patronen sorgen für schnelleren Regierungswechsel als Wahlen.

Should there be special votes or minority veto rights?
Gibt es besondere Stimmrechte oder Sperrminoritäten?

In your former testimony, you mentioned cash for votes.
In Ihrer vorigen Aussage sprachen Sie über Geld für Wahlstimmen.

Opinion adopted by 54 votes in favour and 1 abstention.
Stellungnahme mit 54 Stim­men bei 1 Enthaltung ange­nommen.

The only thing we do not do is we do not publish votes.
Das einzige, was wir nicht tun, ist, das Abstimmungsverhalten zu veröffentlichen.

So hurry up and get your votes in for New York's cutest doggie.
Beeilen Sie sich und wählen Sie New Yorks süßesten Hunde.

Are the reasons for our- differing but united- votes on the issue.
Das sind die Gründe unseres abweichenden, jedoch geschlossenen Votums zu diesem Thema.

Sign reads"Votes don't have prices, they have consequences.
Botschaft des Plakats:„Eine Wählerstimme hat keinen Preis, sie hat Konsequenzen.

Publisher of a weekly newspaper has two votes at the European elections.
Herausgeber einer Wochenzeitung wählt bei Europawahl zweimal.

What follows below is a summary of the opinions adopted and the votes cast.
Nachstehend eine Zusammenfassung der verabschiedeten Stellungnahmen und die ent­sprechenden Abstimmungsergebnisse.

So, since 1962, Saint-Ferréol votes exactly like the rest of France.
Also seit 1962 wählt Saint-Ferreol genau wie der Rest Frankreichs.

Representatives of all affiliates are welcome, although only Council members have votes.
Vertreter/innen aller Mitgliedsorganisationen sind willkommen; ein Stimmrecht haben jedoch nur die Ratsmitglieder.

The explanations for these votes are probably multiple.
Die Gründe für diese unterschiedlichen Abstimmungsverhalten sind vermutlich vielfältig.

We had also important votes in France, the Netherlands and Germany ahead.
Es standen uns noch wichtige Wahlen in Frankreich, den Niederlanden und Deutschland bevor.

A summary of Opinions and votes cast appears below.
Nachstehend sind eine Zusammenfassung der Stellungnahmen und die Abstimmungsergebnisse aufgeführt.

Nevertheless, important votes have been achieved, as Mr Procacci has just said.
Dennoch hat es bedeutsame Abstimmungsergebnisse gegeben, wie Herr Procacci soeben darlegte.

Rather she vied with them for votes from backward workers, saying.
Stattdessen wetteiferte sie mit ihnen um die Wahlstimmen rückständiger Arbeiter, als sie sagte.

Politicians think in terms of votes, not in terms of leadership.
Politiker denken in erster Linie an Wählerstimmen, nicht an ihre Aufgabe, Führungskraft zu entwickeln.