Examples of using Votes in English and their translations into Russian

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Who votes no?
Кто голосует против?
Round 1: 51 votes.
Тур 1: 51 голос.
He votes, don't he?
Он же голосует, разве нет?
You won by 21 votes.
С перевесом в 21 голос.
Who votes for Harriet?
Кто голосует за Хэрриет?
Roll-call votes 266.
Поименное голосование 323.
Votes were cast online.
Голосование проходило он- лайн.
Everybody votes independently.
Каждый голосует независимо.
Votes cast for presidential candidates.
Голосование за кандидата в Президенты.
Gave their votes to eduard kokoity.
Избирателей отдали свои голоса за эдуарда кокойты».
Votes of the members of the Board of Directors.
Голосование членов Совета директоров.
When there is zero votes in the rankings?
Когда происходит обнуление голосов в рейтинге?
All votes have equal weight.
Каждый голос имеет равноправную силу.
The Chairman has 2 votes in each category.
Председатель имеет 2 голоса в каждой категории.
The votes shall be entered in the report.
Результаты голосования заносятся в доклад.
The total number of votes is about 120 million.
Общее количество голосов составляет около 120 млн.
All votes held must be secret and personal.
Голосование должно быть тайным и личным;
Three other candidates for three collected 5 votes.
Трое других кандидатов на троих набрали 5 голосов.
Four votes for, four against.
Четыре голоса-" за", четыре-" против.
The winners are determined by counting the Jury's votes.
Победители определяются путем подсчета« голосов» членов жюри.
Giovanni, votes only for Giovanni!
Джованни голосует только за Джованни!
The President: There were 15 votes in favour.
Председатель( говорит по-английски): За про- ект резолюции подано 15 голосов.
Everyone votes in their own country.
Каждый голосует в своей собственной стране.
Subject to rule 31, subsidiary bodies shall not take votes.
С учетом статьи 31 голосование во вспомогательных органах не проводится.
Then the votes have to be counted.
Результаты голосования должны быть опубликованы.
They have thus been able to win the women votes.
Благодаря этому в настоящее время женщины имеют возможность голосовать за своих кандидатов.
Just six votes it was not enough to win.
Всего шесть голосов ему не хватало для победы.
Palestinian territoryAdopted by 23 votes to 1, with 23 abstentions.
Палестинской территорииПринята 23 голосами против 1 при 23 воздержавшихся.
Total votes user information"for" project.
Всего голосов пользователей информации« за» проект.
Nor had it requested separate votes on the various paragraphs.
Она также не просила провести отдельные голосования по различным пунктам.
Results: 3542, Time: 0.0788

Top dictionary queries

English - Russian