What is the translation of " WAS THINKING " in German?

• dachte
• habe nachgedacht
• habe mir überlegt
• glaube
• finde
• meinte
• denke
• gedacht
• denken
• hab nachgedacht
• hab mir überlegt
• ich habe überlegt
• fand
• ich hab überlegt
• glaubte
• meine

Examples of using Was thinking in English and their translations into German

I was thinking.
Ich hab nachgedacht.

I have an appetite... I was thinking steak.
Ich glaube, ich habe Lust auf Steak.

I was thinking Valley.
Ich meinte das Valley.

So, from an environmental standpoint, I was thinking we need to do something here.
Also, von einem ökologischen Standpunkt gesehen, habe ich gedacht.

I was thinking now.
Ich meinte, jetzt gleich.

Actually, I was thinking a little more purple-y.
Eigentlich finde ich etwas mehr lila besser.

I was thinking that... that would be your first assignment.
Ich denke, das wird Ihre erste Aufgabe sein.

This morning I was thinking of Doug when he was Jess's age.
Heute morgen musste ich an Doug denken, wie er so alt war wie Jess.

I was thinking twilight might be nice.
Ich finde, die Abenddämmerung wäre ganz schön.

John, I was thinking that we should prob.
John, ich glaube wir sollten vielleicht.

I was thinking of saying yes.
Ich glaube, ich hätte Ja gesagt.

So listen, I was thinking... Maybe we should go out tonight.
Hör mal, ich finde, wir sollten heute Abend ausgehen.

I was thinking Bahamas.
Ich meinte die Bahamas.

I was thinking we'd.
Ich hab mir überlegt, wir.

I was thinking of coming back.
Ich habe mir überlegt, zurückzukommen.

Yeah, I was thinking about taking them around.
Ja, ich glaube, ich werde sie herumzeigen.

I was thinking you could talk to a professional.
Ich meinte, du könntest mit einem Profi sprechen.

Yeah, I was thinking of putting a gun to his head.
Ja, ich glaube, ich setze ihm eine Pistole an den Kopf.

I was thinking Mr. Scott might be an ideal candidate.
Ich finde, Mr. Scott wäre besonders gut geeignet.

I was thinking of a bar, but bodyguards don't drink alcohol.
Ich meinte eine Bar, aber Bodyguards trinken keinen Alkohol.

I was thinking of dropping metal-works for something a.
Ich habe mir überlegt, die Schmiedeskills für etwas and.

Penny, I was thinking we should stick to Metropolis tonight.
Penny, ich denke, wir sollten heute Abend in Metropolis bleiben.

Hey, I was thinking we should have a sit-in?
Hey, ich finde, wir sollten einen Sitzstreik machen. In der Mensa vom Bechet-Wohnheim?

I was thinking, sir. hemightbe morevaluabletous as a prisoner.
Ich habe mir überlegt dass er als Gefangener wertvoller wäre.

I was thinking, my mother was consecrated and buried here.
Ich habe nachgedacht. Meiner Mutter wurde hier geweiht und beerdigt.

So I was thinking this could be a win-win situation for both of us.
Also glaube ich, das könnte für beide von uns, von Vorteil sein.

I was thinking what I could talk to you about this morning.
Ich habe mir überlegt, worüber ich heute zu euch sprechen sollte.

I was thinking maybe we could go to Austin and do some shopping.
Ich habe mir überlegt... Wir könnten nach Austin fahren und shoppen gehen.

I was thinking that you and Detective Fusco might stop by the bank.
Ich glaube, Sie und Detective Fusco sollten einnen Zwischenstopp bei der Bank machen.

I was thinking how I could avoid becoming bored with you.
Ich habe mir überlegt, wie ich vorbeugen könnte, dass du mich langweilst.