What is the translation of " WEIGHTING " in German?

• Gewichtung
• Beschweren
• wiegen
• Berichtigungskoeffizient
• Gewichtsanteil
• Hochrechnungsfaktor
• Wägung
• Beschwerung
• Gewichtungen
• wiegt

Examples of using Weighting in English and their translations into German

Zero weighting.
Gewicht Null.

Easy combing without weighting.
Das leichte Kämmen ohne Beschweren.

Line weighting.
Beschweren der Leinen.

Monthly cost without weighting.
Monatliche Kosten ohne Berichtigungskoeffizient.

Vehicle weighting must bepresent.
Hochrechnungsfaktor des Fahrzeugs muss vorliegen.

ERDF allocation used as weighting key.
Mittelzuwei sung des EFRE als Gewichtungs schlüssel verwendet.

Vehicle weighting must benumeric.
Hochrechnungsfaktor des Fahrzeugs muss numerisch sein.

Inclusive weight bag for additional weighting.
Inklusive Gewichtetasche zum zusätzlichen Beschweren.

Useful utensil for weighting of balloons.
Nützliches Utensil zum Beschweren von Ballons.

Weighting: approx. 10% of average cost.
Berichtigungskoeffizient: ca. 10% der durchschnittlichen Kosten.

Free cash flow, weighting of 50percent.
Free Cashflow mit einer Gewichtung von 50Prozent.

One of the mandatory procedures is weighting.
Eines der vorgeschriebenen Verfahren ist die Gewichtung.

Can set weighting of attributes A/B test.
Gewichtungen der Attribute einstellbar A/B testbar.

PcsScrew set for weighting system.
Edelstahl Schraubensatz, passend zur DIRZONE Bojentasche.

Vehicle weighting must besmaller than 99999,9999.
Hochrechnungsfaktor des Fahrzeugs muss kleiner als 99999,9999.

One piece of carry-on baggage weighting up to 5 kg.
Ein Handgepäck mit einem Gewicht von bis zu 5 kg.

A weighting is mainly necessary only in the marginal areas.
Eine Beschwerung ist vorwiegend nur in den Randbereichen notwendig.

Floating fish weighting and storing bag.
Der schwimmende Sack zum Wiegen und Halten der gefangenen Fische.

Caliber, with alloyed steel barrels to shoot round balls weighting 500 grs.
Es können gepflasterte Rundkugeln mit einem Gewicht von 500 grs. verschossen werden.

Vibration to handles with weighting UNI EN 1033-1 value 4,9 m/s2.
Vibration am Holm mit Wiegung UNI EN 1033-1 Wert 4,9 m/s2.

Part 4- Weighting of claims for regional governments or local authorities of the Member States.
Teil 4- Gewicht der Forderungen gegenüber Regionalregierungen und örtlichen Gebietskörperschaften der Mitgliedstaaten.

Needs manpower for cutting, weighting, and arranging materials.
Benötigt Manpower zum Schneiden, Wichten und Ordnen von Materialien.

With these two, weighting loss is achieved even more effortlessly.
Mit diesen beiden, sinkt das Gewicht noch leichter erreicht.

Adjusted earnings before interest and taxes(EBIT), weighting of 50percent.
Bereinigtes Ergebnis vor Zinsen und Ertragsteuern(EBIT) mit einer Gewichtung von 50Prozent.

With evaluation and weighting of an external inside temperature sensor.
Mit Auswertung und Wichtung eines externen Innentemperaturfühlers.

Seamless, layers that stick firmly together, no additional weighting with gravel, etc.
Nahtlose, festhaftende ­Verlegung, keine zusätzliche Beschwerung durch Kies usw.

Correction of bias(weighting) and replacement of missing data.
Korrektur von Verzerrungen(Gewichtungen) und Ersetzung fehlender Werte missing data.

However it's pure static pressure weighting and stabilizing the vault.
Aber es ist rein statischer Druck, welcher das Gewölbe belastet und stabil hält.

S imilarly one can make weighting of the test sections, so that e. g.
Zusätzlich kann man eine Wichtung der Versuchsabschnitte vornehmen, so dass z.B.

Solid stainless steel weight for weighting nipple clamps, ball stretchers and cockrings.
Solides Gewicht aus Edelstahl zum Beschweren von Brustklammern, Ballstretchern und Penisringen.