What is the translation of " WEIGHTING " in Hebrew?

• שקלול
• משקל
• ניפוח
• שקילה

Examples of using Weighting in English and their translations into Hebrew

Two weighting techniques- T1 and T2- are used.
שתי טכניקות ניפוח- T1 ו- T2 משמשים.

It is easily put, paints over eyelashes without weighting and pasting.
זה קל ליישם, כתמים cilia ללא שקילה והדבקה.

Weighting game: Lonely Planet's guide to luggage allowances.
משחק ניפוח: המדריך של Lonely Planet לקצבאות המטען.

How are these colossal stones, some weighting hundreds of tons.
מה שלומך אבנים קולוסאלי אלה, כמה מאות שקלול של טון.

This unique weighting system provides the highs level of powder, precision and comfort ever.
מערכת ניפוח ייחודית מספקת את רמת הדיוק אבקת שיאים, ונוחות אי פעם.

FILLER distributed throughout the hair without weighting and accumulation.
מילוי מופץ ברחבי השיער ללא שקלול והצטברות.

An integrated diving weighting system- pockets for lead weights with a quick release mechanism.
מערכת משקולות משולבת- כיסים למשקולות עופרת עם מנגנון שחרור מהיר.

It is different from being overweight, which means weighting too much.
זה שונה מהמושג עודף משקל, אשר משמעותו משקל רב מדי.

The refinement of hollow metal woods with weighting on the sole improved upon the performance of these clubs.
עידון היער מתכת חלולים עם שקלול על היחידה על שיפור הביצועים של המועדונים האלה.

The new rule underscores a loss of faith by bank supervisors in a once-revered concept: risk weighting.
הכלל החדש ממחיש את אובדן האמון של המפקחים על הבנקים ברעיון שפעם זכה להערצה: שקלול סיכונים.

The rough Cullinan weighting 3106 ct was discovered in the spring in 1905 in the Premier Mine in South Africa.
קולינן הגולמי במשקל 3106 קרט התגלה באביב 1905 במכרה פרמייר בדרום אפריקה.

Pilates training simulator is an unstable platform with a stand for weighting, resembling the Smith bench known to all.
סימולטור אימון פילאטיס הוא פלטפורמה יציבה עם עמדה עבור שקלול, הדומה ספסל סמית ידוע לכל.

The weighting of these rationales indicates that the expression before us realizes freedom of speech to a medium degree.
שקלול רציונאלים אלו מעלה כי הביטוי שלפנינו מגשים בצורה בינונית את חופש הביטוי.

Step 5: Implement solutions are deployed solutions for each cause according to the priorities that arise from their weighting.
שלב 5: ליישם פתרונות הם פתרונות שנפרס למטרה כל אחד על פי סדרי עדיפויות הנובעים שקלול שלה.

Weighting agents, like barium sulfite(barite) must not separate from the mud during storage, transportation or drilling.
סוכנים שקילה, כמו סולפיט בריום(בריט) אסור להפריד מן הבוץ במהלך אחסון, תחבורה או קידוח.

A press lying, the stanovy draft and squats with weighting enlarge concentration of Testosteron-Depotum(male sex hormone).
הקש שוכב, טיוטת stanovy ו squats עם שקלול להגדיל את הריכוז של טסטוסטרון-דפוטום(הורמון המין הגברי).

Continental presents its vision for the future of the tire world in the tool vehicle- With built-in internal weighting mechanism.
חברת קונטיננטל מציגה את החזון שלה עבור עתיד עולם הצמיגים בכלי רכב- עם מנגנון ניפוח פנימי מובנה.

Rushes in the eyes without weighting, doesn't roll down in lumps and that is very important, steady against any bad weather.
הוא שחוק לפני העיניים ללא משקל, לא להחליק לתוך גושים, ומה שחשוב מאוד, הוא עמיד לכל מזג אוויר.

It is one of the world's biggest statues, standing just under 152 feet tall from the base to the torch, and weighting about 450,000 pounds.
זהו אחד הפסלים הגדולים בעולם, עומד מתחת לגובה 152 רגל מהבסיס לפיד, ומשקלו כ 450, 000 פאונד.

Note that this option does not apply a weighting factor the teacher's assessments when they used in the calculation of final grades.
שימו לב שאפשרות זו לא מיישמת גורם שמוסיף משקל להערכות המורה בזמן חישוב הציונים הסופיים.

Step 4: Weighing the importance of each branch to the causes of each problem is assigned a weighting in percentage(%) according to their importance.
שלב 4: להעריך את חשיבות ענף את הסיבות של כל בעיה, מוקצה שקלול באחוזים(אחוז) על פי חשיבותן.

The term, quality factor, has now been replaced by"radiation weighting factor" in the latest system of recommendations for radiation protection.
המונח, גורם איכות, יש עכשיו כבר הוחלף על ידי"גורם לקרינה ניפוח" במערכת האחרונה של המלצות ההגנה מפני קרינה.

To my surprise, the Lawrence End and senior Clement version of the launch did not have a spare wheel(which would have disappeared in the vast space) but a weighting kit.
להפתעתי, בגרסת לורנס אנד וקלמנט הבכירה שבהשקה לא נמצא גלגל רזרבי(שהיה נעלם לו בחלל העצום) אלא ערכת ניפוח.

Patsolve uses atomic moves, and since version 3.0 incorporated a weighting function based on the results of a genetic algorithm that made it much faster.
Patsolve משתמש במהלכים אטומיים ומאז גרסה 3 שילב פונקציית שקילה המתבססת על התוצאות של אלגוריתם גנטי שגרמה לפותר להיות מהיר בהרבה.

It is a rational model of decision-making that assumes that CEOs have access to the complete data and are able to make an optimal decision by weighting every alternative.
זהו מודל רציונלי של קבלת החלטות, המניח שלמנכ"לים יש גישה לנתונים המלאים ויכולים לקבל החלטה אופטימלית על ידי שקלול כל חלופה.

Therefore, the researchers developed a more complex iterative weighting procedure that attempted to detect the best classifiers and give them more weight..
לכן, החוקרים פתחו הליך שקלול איטרטיבי מורכב יותר המנסה לזהות את המסווגים הטובים ביותר באופן אוטומטי ולתת להם משקל רב יותר.

For example, this will allow agro professionals to gain deeper insights, to predict the effect of inputs on crops, while weighting different scenarios of humidity, temperatures and type of soil.
לדוגמה, מומחי חקלאות יוכלו להגיע לתובנות מעמיקות יותר ולחזות את השפעות התשומות על היבולים, תוך שקלול תרחישים שונים של לחות, טמפרטורות וסוג הקרקע.

Tungsten alloy canopy weight can be easily used for pinewood derby car weighting if the weight of the car body, wheels, and axles is less than 1.5 ounces.
חופה טונגסטן יכול לשמש בקלות עבור המכונית הדרבי אורן שקלול אם משקל הגוף המכונית, גלגלים, ואת הסרנים הוא פחות מ-1.5 גרם.